1 00:01:37,987 --> 00:01:39,012 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 2 00:01:43,914 --> 00:01:45,017 ගට්ටු. 3 00:01:46,156 --> 00:01:47,593 ගට්ටු. - එනවා. - පහළට එන්න. 4 00:01:47,663 --> 00:01:48,996 නිහඬයි. මම එනවා. මම එනවා. 5 00:01:52,187 --> 00:01:53,270 කුමක් ද? 6 00:01:53,782 --> 00:01:55,314 අපි පරක්කුයි. අපි යමු. 7 00:01:55,785 --> 00:01:57,645 [ගැට්ටු] 'එසේම, 'රාඛී' යනු උත්සවයකි සහෝදර සහෝදරියන්ගේ.' 8 00:01:58,460 --> 00:02:02,027 'හැබැයි මෙතන අයියලා හදන එක උපායක්.' 9 00:02:03,834 --> 00:02:06,008 සඟවන්න. - 'එය මන්ත්‍ර කරනවාට වඩා භයානකයි.' 10 00:02:07,204 --> 00:02:09,120 'අසල්වැසි කෙල්ලෝ හෝ ඔවුන්ගේ පවුල්,' 11 00:02:09,539 --> 00:02:11,630 'අපිව කාගේ හරි සහෝදරයෙක් කරන්න පුළුවන්.' 12 00:02:12,509 --> 00:02:14,526 ඉදිරියට එන්න. - 'අපි අවදි වන්නේ එබැවිනි උදේ 5 ට.' 13 00:02:14,575 --> 00:02:16,373 'හා ඝන්ටගාර්හි සැඟවෙන්න.' 14 00:02:18,805 --> 00:02:20,630 නමුත් නරක ආරංචි වේගයෙන් ගමන් කරයි. 15 00:02:21,571 --> 00:02:23,512 'බලන්න. තව කොල්ලෙක් අහුවුණා.' 16 00:02:23,568 --> 00:02:25,374 සහෝදරවරුනි. සහෝදරවරුනි. සහෝදරවරුනි. 17 00:02:26,040 --> 00:02:28,140 සිදුවුයේ කුමක් ද? - කොහෙද? - සිදුවුයේ කුමක් ද? 18 00:02:28,197 --> 00:02:30,219 නරක ආරංචියක් ඇත. - හුස්මක් ගන්න. හුස්මක් ගන්න. 19 00:02:30,548 --> 00:02:31,785 නරක ආරංචියක් තියෙනවා භූරා. 20 00:02:31,942 --> 00:02:33,042 කොල්ලො හතර දෙනෙක් මාට්ටු. 21 00:02:33,767 --> 00:02:36,467 ගට්ටු, ඔබේ මිතුරා මහේෂ්, අවදානම් ගන්නා විශාල කරදරයක සිටී. 22 00:02:36,530 --> 00:02:37,877 කරදරයක්ද? ඔහු අල්ලා ගත්තේ කවුද? 23 00:02:38,223 --> 00:02:39,852 ඔබේ අසල්වැසියා. බිනී අරෝරා. 24 00:02:43,972 --> 00:02:45,020 'මෙන්න ඇය එනවා.' 25 00:02:45,810 --> 00:02:49,410 'බිනී අරෝරා ඒවා දානවා සෑම වසරකම මරණ දණ්ඩනයට.' 26 00:02:50,317 --> 00:02:51,434 හේයි! - ජායිදේව් අයියා. 27 00:02:51,517 --> 00:02:52,598 නැත. - Nautiyal මාමා. 28 00:02:52,654 --> 00:02:54,555 ඔබ ඔවුන් අමතන්නේ ඇයි? - ඉදිරියට එන්න. - කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 29 00:02:54,875 --> 00:02:57,032 ඔයාට යන්න දෙන්න. මම ඔයාට එහෙම ලේසියෙන් යන්න දෙන්නෙ නෑ දැන් මම ඔබව අල්ලාගෙන සිටිමි. 30 00:02:57,068 --> 00:02:59,272 භාටියා මහතා. ෂර්මා මහතා. එන්න. - මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 31 00:02:59,376 --> 00:03:00,384 ඉදිරියට එන්න. - අපි යමු. 32 00:03:01,169 --> 00:03:03,210 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 33 00:03:03,301 --> 00:03:04,299 අපි කොහොමද ඔයාට යන්න දෙන්නෙ? 34 00:03:04,348 --> 00:03:06,166 මුලින්ම මට කියන්න. රිතූ සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද? 35 00:03:06,243 --> 00:03:07,367 රිතූ කවුද? WHO? 36 00:03:07,484 --> 00:03:09,277 ආච්චි, ඔහු බොරු කියනවා. 37 00:03:09,422 --> 00:03:12,157 මම ඔවුන් එකට දැක ඇත්තෙමි. මම එයාගේ කකුල් දෙකෙන් එයාව මෙතනට ඇදගෙන ගියා. 38 00:03:12,386 --> 00:03:14,413 එයද? - ඔහුට පහර දෙන්න. 39 00:03:15,202 --> 00:03:16,275 නවත්වන්න. 40 00:03:18,560 --> 00:03:20,438 ගිහින් රිතූට කතා කරන්න. - ඔව්. 41 00:03:23,017 --> 00:03:24,575 රිතූ කවුද කියලා ඔයාලට දැනගන්න ලැබෙයි. 42 00:03:24,600 --> 00:03:26,387 මම ඇය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් බෙදා නොගනිමි. - කට වහපන්. 43 00:03:26,759 --> 00:03:28,646 ඔබ බොරු කියනවා. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 44 00:03:29,158 --> 00:03:31,272 බලන්න. රිතූ මෙහේ. - ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 45 00:03:33,773 --> 00:03:36,124 ලේලිය, බන්දේසිය ගේන්න. - ඔව්. 46 00:03:37,968 --> 00:03:39,013 මෙතන. 47 00:03:39,116 --> 00:03:41,015 මෙතන. ඔහුට පූජනීය නූල් බැඳ තබන්න. 48 00:03:42,165 --> 00:03:43,314 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට යන්න. - බැඳගන්න. 49 00:03:44,564 --> 00:03:45,696 ඔයා මොකද කරන්නේ රිතූ? 50 00:03:45,780 --> 00:03:46,926 නැත. - කට වහගන්න. 51 00:03:46,988 --> 00:03:48,478 නැත. 52 00:03:48,903 --> 00:03:49,964 එය බැඳ තබන්න. 53 00:03:50,097 --> 00:03:51,773 එය තදින් බැඳ තබන්න. - ඉදිරියට එන්න. 54 00:03:51,849 --> 00:03:54,573 ඔයා මොකද කරන්නේ රිතූ? - බැඳගන්න. - නෑ නෑ. 55 00:03:55,007 --> 00:03:57,180 රිතූ, ඒක පූජනීය නූල්. - තදින්. 56 00:03:57,734 --> 00:03:58,780 නැත. 57 00:03:58,949 --> 00:04:00,103 එන්න. ඔහුට රසකැවිලි දෙන්න. 58 00:04:00,411 --> 00:04:01,933 ඒක හොඳයි. රසකැවිලි කන්න. 59 00:04:02,424 --> 00:04:03,989 සුභ පැතුම්. සුභ පැතුම්. 60 00:04:04,682 --> 00:04:06,125 ඔහුව රැගෙන යන්න. - ඉදිරියට එන්න. 61 00:04:06,330 --> 00:04:08,244 ඔබ නැවත මෙහි දැකිය යුතු නැත. 62 00:04:08,374 --> 00:04:09,854 ඇය දැන් ඔබේ සහෝදරියයි. 63 00:04:10,595 --> 00:04:11,496 ඉදිරියට එන්න. - අපි යමු. 64 00:04:11,566 --> 00:04:13,004 ඔයා කරපු දේ හරි නෑ බිනී. 65 00:04:13,217 --> 00:04:14,210 මම ඔබව දකින්නම්. - මකබෑවිලා පලයන්. 66 00:04:15,168 --> 00:04:16,220 Nautiyal මාමා. - ඔව්. 67 00:04:16,290 --> 00:04:18,302 ඒ රිතූ වෙනුවෙන්. මටත් කොල්ලෝ තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා. 68 00:04:18,591 --> 00:04:20,140 පූජනීය නූල් සූදානම්ව තබා ගන්න. 69 00:04:24,852 --> 00:04:28,126 මම මහේෂ්ගෙන් පවා ඇසුවෙමි. ඇය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද? 70 00:04:28,979 --> 00:04:31,301 නමුත් ඔහුට තිබුණේ නැහැ පිළිතුරු දීමට ධෛර්යය. 71 00:04:31,404 --> 00:04:32,761 ඔහු නිහඬව සිටියේය. 72 00:04:34,269 --> 00:04:35,804 ධෛර්යය ගැන කතා කරන විට මට මතක් විය. 73 00:04:36,661 --> 00:04:40,063 ඔබේ සීයා නිර්භීත මිනිසෙකි. 74 00:04:40,331 --> 00:04:43,486 ඔහු බ්‍රිතාන්‍යයන්ට නිර්භීතව පවසනු ඇත. 75 00:04:43,619 --> 00:04:49,589 මට ඩොලීව බඳින්න බැරි නම්, මම ලන්ඩනයට පැමිණ එය ගිනිබත් කරමි. 76 00:04:49,809 --> 00:04:51,278 [සිනාසෙයි] 77 00:04:52,323 --> 00:04:55,401 ඔහු චීටා වගේ විය. 78 00:04:56,347 --> 00:04:58,778 ආච්චි, මමත් හොයාගන්නම් මටම චීටා කොල්ලෙක්. 79 00:04:59,276 --> 00:05:00,767 ඔහු සීයා මෙන් වනු ඇත. 80 00:05:02,008 --> 00:05:03,635 මම කෙල්ලෝ දැකලා තියෙනවා. 81 00:05:03,994 --> 00:05:05,045 වෙලාවකට සිල්ලර කඩේ. 82 00:05:05,094 --> 00:05:06,182 වෙලාවකට එළවලු පොළේ. 83 00:05:06,232 --> 00:05:07,504 සමහර අවස්ථාවලදී ගුප්ත වෙළඳපොළ. 84 00:05:08,105 --> 00:05:10,903 ඒක මුළු ජනපදයම දන්නවා මහේෂිට කලින් කොල්ලො දෙන්නෙක් හිටියා. 85 00:05:11,376 --> 00:05:14,414 ඔවුන් ලබා දී ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි ඔවුන්ගේ දියණියන්ට බොහෝ නිදහස ඇත. 86 00:05:15,462 --> 00:05:17,163 ඔවුන් ඉංග්‍රීසි අහනවා මුළු දවසම ගීත. 87 00:05:17,226 --> 00:05:19,531 ඒ වගේම දුරකථනයෙන් නොනවත්වා කතා කරන්න. 88 00:05:20,651 --> 00:05:24,380 ජායිදේව්ට සුදුසු මනාලයෙකු සොයා ගත යුතුය. 89 00:05:24,682 --> 00:05:27,443 රිතූ එක්ක, ඔහු බිනීව විවාහ කර ගත යුතුයි. 90 00:05:28,295 --> 00:05:29,416 බලාගෙන ඉන්න. 91 00:05:29,532 --> 00:05:32,154 දවසක බිනී පැනලා යනවා ජනපදයේ එක් පිරිමි ළමයෙක්. 92 00:05:32,497 --> 00:05:33,618 එහෙම කියන්න එපා. 93 00:05:34,082 --> 00:05:36,880 අහල පහල කෙල්ලෝ ඔයාගෙ අම්මයි නංගියි වගේ. 94 00:05:37,793 --> 00:05:39,014 හරි ගට්ටු? 95 00:05:39,612 --> 00:05:40,415 මේ කෙල්ලෝ නරක් වෙලා මුළු ජනපදයම. 96 00:05:40,440 --> 00:05:41,846 [ගැට්ටු] 'දෙවියන් වහන්සේ ආශීර්වාද නොකළ විට මම නංගි කෙනෙක් එක්ක" 97 00:05:42,448 --> 00:05:43,775 'ඇයි මම බිනීව මගේ සහෝදරිය කර ගන්නේ?' 98 00:05:44,700 --> 00:05:47,932 'බිනී අරෝරා. මගේ ළමා කාලය ආදරය.' 99 00:05:48,936 --> 00:05:51,463 'එයා සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් නෙවෙයි. ඇය ගිනිගත් දැරියකි.' 100 00:05:51,969 --> 00:05:54,016 'අපි ඉස්කෝලේ ගියේ එකට.' 101 00:05:55,038 --> 00:05:57,926 'අපි සෙල්ලම් කළා සියලුම ළමා ක්‍රීඩා එකට.' 102 00:06:00,297 --> 00:06:03,319 'මම ඉස්සර වැඩිපුර වියදම් කළා ඇගේ ගෙදර වැඩ කරන කාලය,' 103 00:06:03,363 --> 00:06:04,553 'ක්‍රිකට් සෙල්ලම් කරනවාට වඩා.' 104 00:06:05,356 --> 00:06:07,753 'මම සියලුම 'නවරාති' වලට සහභාගී වී ඇත ඇගේ නිවසේ නමස්කාරය.' 105 00:06:08,359 --> 00:06:10,256 නමුත් මට කවදාවත් ප්‍රකාශ කරන්න බැරි වුණා මගේ ආදරය ඇයට.' 106 00:06:11,061 --> 00:06:12,688 'මෙන්න, හැමෝටම ඕනේ සහෝදර බැඳීම් ඇති කර ගැනීමට.' 107 00:06:13,393 --> 00:06:15,165 'ඒත් මේ මගේ සහෝදරයෙක් වෙන්න වයස නෙවෙයි.' 108 00:06:15,392 --> 00:06:16,578 'ආදරය කරන්න මගේ වයසයි.' 109 00:06:17,271 --> 00:06:21,834 'මම බිනීගේ ටැටූ නොකළොත් මගේ ඇඟේ නම, මගේ නම ගැට්ටුව නෙවෙයි.' 110 00:06:22,550 --> 00:06:23,787 එය නිවැරදිව කරන්න. 111 00:06:23,928 --> 00:06:24,972 කිරි බිව්වේ නැද්ද? 112 00:06:24,997 --> 00:06:26,304 මම ඇයට මිතුරු ඉල්ලීමක් එවන්නද? 113 00:06:26,480 --> 00:06:27,878 ඉදිරියට යන්න. 114 00:06:28,051 --> 00:06:29,684 එයා මාව එයාගේ සහෝදරයෙක් කරගන්න ඇති. මම ඇයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 115 00:06:30,368 --> 00:06:32,102 ආදරය තුළ බියට තැනක් නැත. 116 00:06:32,409 --> 00:06:33,643 ඇත්තටම බිනී මගේ සහෝදරිය වුණා නම්, 117 00:06:33,699 --> 00:06:35,168 මම ඔබේ වෙන්න තිබුණා මස්සිනා බොහෝ කලකට පෙර. 118 00:06:35,387 --> 00:06:36,200 මම දිවුරනවා. 119 00:06:36,256 --> 00:06:37,455 පන්දුව අල්ලා ගන්න. 120 00:06:37,730 --> 00:06:39,023 ඔබ දුරකථනය සමඟ කාර්යබහුලයි. 121 00:06:40,859 --> 00:06:42,805 ඒකට කමක් නැහැ. ලකුණු ගණන කුමක් ද? 122 00:06:43,049 --> 00:06:44,205 50ක් කියනවා. 123 00:06:44,416 --> 00:06:45,898 හොඳයි. අපි බැට් කරන ගමන් බලමු. 124 00:06:46,846 --> 00:06:48,637 බලන්න. මස්සිනා ගැන කිව්වොත්, 125 00:06:48,694 --> 00:06:50,137 ඔබේ මස්සිනා මෙහි සිටී. - අජ්ජු. 126 00:06:51,676 --> 00:06:53,483 මම අද සෙල්ලම් කරන්නද ගැට්ටු අයියේ? 127 00:06:53,678 --> 00:06:55,635 සෙල්ලම් කරන්නද? ඔබ නායකයා ය. 128 00:06:56,231 --> 00:06:58,259 බරපතල ලෙස? - මම ඔයාට කිව්වා. 129 00:06:59,522 --> 00:07:03,110 මට ඔබේ යෝජනාව අවශ්‍ය නම්, මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නේ කෙසේද? 130 00:07:03,382 --> 00:07:04,425 මට ඔබේ දුරකථන අංකය දෙන්න. 131 00:07:04,450 --> 00:07:06,447 ගට්ටු අයියේ ඔයා වැඩියි. මට ෆෝන් එකක් නෑ. 132 00:07:06,550 --> 00:07:08,878 ඔහ් ඔව්! ඔබට දුරකථනයක් නැත. 133 00:07:09,975 --> 00:07:11,130 අක්කගෙ නම්බර් එක දෙන්න. 134 00:07:11,324 --> 00:07:13,021 ගැට්ටු අයියා, එය මගේ ජීවිතයේ පළමු රීතියයි. 135 00:07:13,668 --> 00:07:15,349 මම අක්කගෙ දෙන්නෙ නෑ ඕනෑම කෙනෙකුට අංකය. 136 00:07:16,161 --> 00:07:17,484 අක්කගෙ ෆෝන් එකද අංකයක් හෝ ATM පින් අංකයක්? 137 00:07:17,534 --> 00:07:19,277 ඔබ එය කිසිවෙකුට නොදෙන බව. මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නේ කෙසේද? 138 00:07:20,563 --> 00:07:21,679 සහෝදරයා, රීතියක් යනු රීතියකි. 139 00:07:21,762 --> 00:07:22,893 මම එය වෙනස් කළහොත්, මම ඔබට දන්වන්නම්. 140 00:07:22,956 --> 00:07:24,558 ඔබේ නීති තරමක් නම්‍යශීලී ය. 141 00:07:26,838 --> 00:07:27,925 හරි හරී. ප්රශ්නයක් නැහැ. 142 00:07:27,961 --> 00:07:29,179 ගිහින් උණුසුම් කරන්න. 143 00:07:29,346 --> 00:07:30,697 ස්තුතියි ගැත්තු අයියේ. 144 00:07:32,429 --> 00:07:33,786 ඔබේ සැලැස්ම අසාර්ථක විය. 145 00:07:33,869 --> 00:07:35,083 මට විහිළු කරන්න එපා. 146 00:07:35,206 --> 00:07:36,122 [සිනාසෙයි] 147 00:07:36,205 --> 00:07:37,213 එන්න. 148 00:07:37,309 --> 00:07:38,676 ඉස්සෙල්ලම ගිහින් මැච් එක දිනමු. 149 00:07:44,089 --> 00:07:47,547 ලිපියක් ලියන්න. 150 00:07:48,269 --> 00:07:49,906 සහ එය ජනේලයෙන් විසි කරන්න. අපි බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා. 151 00:07:50,661 --> 00:07:51,727 ඒක හොඳ අදහසක්. 152 00:07:52,144 --> 00:07:53,220 මම මාට්ටු වුණොත්? 153 00:07:53,636 --> 00:07:55,258 ඔබ නිර්නාමික ලිපියක් ලියනවාද? 154 00:07:55,494 --> 00:07:56,754 එය චිත්‍රපටවල සිසිල් ය. 155 00:07:56,824 --> 00:07:58,537 නමුත් සැබෑ ජීවිතයේ ඔබට එය කළ නොහැක යවන්නාගේ පින්තූරය බලන්න, 156 00:07:58,627 --> 00:07:59,695 ලිපිය කියවන අතරතුර. 157 00:08:01,584 --> 00:08:02,874 මම මුලින්ම මගේ ආදරය ප්රකාශ කරමි. 158 00:08:03,350 --> 00:08:04,521 පසුව, මම මගේ නම හෙළි කරමි. 159 00:08:04,901 --> 00:08:06,032 ඉදිරියට එන්න. 160 00:08:16,241 --> 00:08:17,667 ඔක්කොම හරිද? 161 00:08:28,320 --> 00:08:29,501 හේයි! 162 00:08:45,767 --> 00:08:47,556 එන්න. ඉක්මනට එන්න. 163 00:08:48,625 --> 00:08:49,905 ඉක්මනට එන්න. 164 00:08:54,099 --> 00:08:55,294 Nautiyal අයියා. 165 00:08:56,114 --> 00:08:57,580 සහෝදරයා. 166 00:08:58,529 --> 00:08:59,749 සහෝදරයා. 167 00:08:59,979 --> 00:09:01,085 ඔව්. 168 00:09:02,566 --> 00:09:04,265 කරුණාකර එය හසුරුවන්න. - දැන්? 169 00:09:05,255 --> 00:09:07,285 ගට්ටු. ගට්ටු. 170 00:09:07,685 --> 00:09:08,796 ගට්ටු. 171 00:09:09,740 --> 00:09:11,440 ගට්ටු. පහලට එන්න. 172 00:09:12,545 --> 00:09:14,580 කලබල වෙන්න එපා. මම සියල්ල හසුරුවන්නෙමි. 173 00:09:14,737 --> 00:09:16,298 ඔව්. - මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 174 00:09:16,745 --> 00:09:17,746 ගට්ටු. - හෙලෝ නැන්දා. 175 00:09:17,808 --> 00:09:19,404 බිනීගේ ගෙදර යන්න. - කුමක් ද? 176 00:09:19,657 --> 00:09:21,097 බිනීගේ ගෙදර යන්න. 177 00:09:22,300 --> 00:09:24,190 මවගේ තත්ත්වය බරපතළයි. - නැන්දාට සනීප නෑ. යන්න පුතේ. 178 00:09:24,239 --> 00:09:27,161 කලබල වෙන්න එපා. මම ඩොක්ටර්ව එක්කන් එන්නම්. - ඉක්මනට යන්න. 179 00:09:28,060 --> 00:09:32,951 මම දන්නේ නැහැ. ඇය හදිසියේම බිම ඇද වැටුණාය. - ඇය හොඳින් වනු ඇත. 180 00:09:34,003 --> 00:09:35,727 ආච්චි. ආච්චි, මොකද වුණේ? 181 00:09:35,905 --> 00:09:37,166 ආච්චි, යමක් කියන්න. 182 00:09:37,429 --> 00:09:39,509 ආච්චි. ආච්චි, නැගිටින්න. 183 00:09:40,024 --> 00:09:41,278 ගට්ටු. 184 00:09:42,445 --> 00:09:43,734 ගට්ටු. මෙහේ එන්න. 185 00:09:45,472 --> 00:09:46,833 බලන්න ආච්චිට වෙලා තියෙන දේ. - කුමක් ද? 186 00:09:46,882 --> 00:09:48,258 ඇයට වාතය ටිකක් දෙන්න. ඇයට වාතය ටිකක් දෙන්න. 187 00:09:50,464 --> 00:09:52,739 ඔබේ අතින් නොවේ. කටින් කටට. 188 00:09:53,164 --> 00:09:54,434 කටින් කටට. - කට? 189 00:09:54,589 --> 00:09:56,504 කටින් කටට. - ඉක්මනින් ඇගේ කටට කටට දෙන්න. 190 00:09:56,548 --> 00:09:58,010 ඔව්. - ගැට්ටු, ඉක්මනට කරන්න. 191 00:09:58,100 --> 00:09:59,347 ආච්චි. - ආච්චි. 192 00:09:59,625 --> 00:10:01,210 ඇයගේ මුඛයෙන් මුඛය නැවත පණ ගැන්වීම ලබා දෙන්න. 193 00:10:01,273 --> 00:10:03,390 ඔව්. මම ඒක කරනවා. - ඉක්මන් කරන්න. 194 00:10:06,434 --> 00:10:08,034 ආච්චි. ආච්චි. 195 00:10:08,838 --> 00:10:10,188 ආච්චි. 196 00:10:10,379 --> 00:10:12,102 ගට්ටු මොකද කරන්නේ? ඇයි ඔයා බිනී දිහා බලාගෙන ඉන්නේ? 197 00:10:12,165 --> 00:10:13,528 ආච්චි බලන්න. - මම මුඛයෙන් මුඛය පුනර්ජීවනය කරමි. 198 00:10:13,672 --> 00:10:16,353 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඇයගේ මුඛයෙන් මුඛය නැවත පණ ගැන්වීම ලබා දෙන්න. 199 00:10:18,047 --> 00:10:19,060 මොනවද වෙන්නේ? - එන්න, ඩොක්ටර්. 200 00:10:19,272 --> 00:10:21,632 ගට්ටු ඇයි ඔයා එයාව සිපගන්නේ? පැත්තකට යන්න. 201 00:10:21,978 --> 00:10:23,098 ආච්චි. - වෛද්‍යවරයාට ඇයව පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 202 00:10:23,335 --> 00:10:25,376 ඔව්. මම... - වෛද්‍යතුමනි, ඇයව පරීක්ෂා කරන්න. 203 00:10:25,891 --> 00:10:26,907 ආදරණීය, ඉවසන්න. 204 00:10:26,956 --> 00:10:28,225 ආච්චි. - සන්සුන් වෙන්න. 205 00:10:30,947 --> 00:10:32,143 අනේ දෙවියනේ! 206 00:10:35,699 --> 00:10:37,205 මට සමාවෙන්න නවියල් මහත්මයා. 207 00:10:37,744 --> 00:10:39,516 ඇය දැන් නැත. - [හැඬීම] 208 00:10:39,619 --> 00:10:41,505 ඔබේ ඥාතීන් දැනුවත් කරන්න. 209 00:10:41,574 --> 00:10:43,276 අම්මා. - සහෝදරිය. 210 00:10:43,359 --> 00:10:44,421 නංගි අඩන්න එපා. 211 00:10:44,478 --> 00:10:46,055 අඬන්න එපා. ජායිදේව් කොහෙද? 212 00:10:46,410 --> 00:10:49,245 ජායිදේව් මීරුට් වෙත ගොස් ඇත දින තුනක් සඳහා. - අනේ දෙවියනේ! 213 00:10:49,270 --> 00:10:50,357 අපට ඔහුව ඇමතීමට සිදුවනු ඇත. 214 00:10:50,619 --> 00:10:52,070 කලබල වෙන්න එපා. 215 00:10:52,147 --> 00:10:54,198 අජ්ජු බලන්න. ඔබේ මව හසුරුවන්න. 216 00:10:54,351 --> 00:10:56,156 රිතූ ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න. - අම්මා. 217 00:10:56,415 --> 00:10:58,044 අපි සියලු ඥාතීන් ඇමතීමට සිදු වනු ඇත. 218 00:10:58,100 --> 00:11:00,812 මරණ සහතිකය ගැන කවර කතාද ඩොක්ටර්? 219 00:11:00,882 --> 00:11:02,745 ඔව්. ඒකට කෙනෙක්ව සායනයට යවන්න. 220 00:11:02,868 --> 00:11:05,346 ඔයාම හැසිරෙන්න නංගි. මම ඉන්නවා. 221 00:11:10,200 --> 00:11:12,529 කලබල වෙන්න එපා. අජ්ජු, ඔබම හසුරුවන්න. 222 00:11:17,907 --> 00:11:19,027 බිනී. - ඔව්. 223 00:11:24,029 --> 00:11:25,240 ගට්ටු. 224 00:11:26,887 --> 00:11:28,016 යන්න එපා. 225 00:11:28,858 --> 00:11:30,028 මට බයක් දැනෙනවා. 226 00:12:10,415 --> 00:12:11,995 'රාත්‍රිය කවදාවත් අවසන් නොවේවා කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.' 227 00:12:13,551 --> 00:12:15,621 'ඔයාගෙයි මගෙයි ආච්චිගෙයි මළ සිරුර.' 228 00:12:16,537 --> 00:12:18,018 'අපි සදාකාලිකවම එසේ සිටිය යුතුයි.' 229 00:12:20,684 --> 00:12:25,327 'මට ඔබ දෙස බලා සිටිය යුතුයි.' 230 00:12:29,002 --> 00:12:30,121 භූරා. භූරා. 231 00:12:30,638 --> 00:12:31,962 ඔයා කොහෙද Gattu? 232 00:12:32,071 --> 00:12:34,481 එන්න. අපි යමු මැච් එක ගහන්න. - ඔයාට පිස්සු ද? තරගය අවලංගු කරන ලදී. 233 00:12:35,291 --> 00:12:36,243 බිනීගේ ආච්චි මිය ගියාය. 234 00:12:38,042 --> 00:12:39,211 මගේ ආච්චි මිය ගිය විට, ඔබ මට ගීතා දේශණා කළා, 235 00:12:39,301 --> 00:12:40,862 ඒ වගේම තරගය ක්‍රීඩා කරන්න මාව පොළඹවා ගත්තා. 236 00:12:41,532 --> 00:12:42,896 තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න, භූරා. 237 00:12:42,972 --> 00:12:44,649 මට මේ දවස් 13 තියෙනවා බිනීට ළං වෙන්න. 238 00:12:45,152 --> 00:12:46,572 කරුණාකර කළමනාකරණය කරන්න. - හොඳයි. 239 00:12:46,691 --> 00:12:47,738 නමුත් ඔබ දිනන්න වග බලා ගන්න. 240 00:12:47,795 --> 00:12:49,796 ඔයා මැච් එක දිනලා යන්න. මම ඇයව දිනවන්නෙමි. - ගැට්ටු. 241 00:12:50,879 --> 00:12:52,040 යන්න. යන්න. - ගිහින් බලන්න. 242 00:12:52,183 --> 00:12:53,311 කලබල වෙන්න එපා. 243 00:12:56,723 --> 00:12:57,816 ගට්ටු. - ඔව්, තාත්තා. 244 00:12:58,024 --> 00:12:59,472 මම ලැයිස්තුවක් හැදුවා. 245 00:12:59,708 --> 00:13:01,960 මේ සියලුම දේවල් ලබාගන්න. හරි හරී? - ඔව්. 246 00:13:02,100 --> 00:13:04,576 කොහොමද මෙච්චර දේවල් තනියම ගේන්නෙ? 247 00:13:04,639 --> 00:13:06,736 එක දෙයක් කරන්න. නංගිව අරන් යන්න බිනී ඔබ සමඟ වෙළඳපොළට. 248 00:13:07,261 --> 00:13:09,171 වෙලාව 4ට. ඔව්. 249 00:13:12,422 --> 00:13:14,976 ගට්ටු අපි ආපහු ගෙදර යමු. අපිට රුපියල් 400ක් අඩුයි. 250 00:13:15,399 --> 00:13:16,535 හේයි! 251 00:13:18,317 --> 00:13:19,471 එක තත්පරයක්. - කුමක් ද? 252 00:13:19,534 --> 00:13:20,701 එක තත්පරයක්. 253 00:13:21,020 --> 00:13:22,626 මම පණිවිඩය එවන්නම්. 254 00:13:22,798 --> 00:13:24,533 මම ගොඩක් හදලා තියෙනවා පරිත්‍යාග එකතු කිරීමෙන් මුදල්, 255 00:13:24,576 --> 00:13:25,873 දේවතාවියගේ නාමයෙන්. 256 00:13:26,727 --> 00:13:27,893 මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න. 257 00:13:30,728 --> 00:13:32,557 ආයුබෝවන් දෙව්මි, සහෝදරයා. - ආයුබෝවන් දෙව්මි, සහෝදරයා. 258 00:13:32,799 --> 00:13:34,624 අපි දෙව්මිගේ රාත්‍රිය සැලසුම් කරනවා නමස්කාරය. කරුණාකර නොමසුරුව පරිත්‍යාග කරන්න. 259 00:13:34,751 --> 00:13:36,583 හරි හරී. ප්රශ්නයක් නැහැ. - මම එය කොපමණ මුදලකට සෑදිය යුතුද? 260 00:13:36,712 --> 00:13:38,332 රුපියල් 200ට හදන්න. - රු.200 කට. 261 00:13:38,829 --> 00:13:39,906 එයට සහභාගී වන්න. - ෂුවර්. 262 00:13:41,509 --> 00:13:42,585 ආයුබෝවන් දෙව්මි, සහෝදරයා. - ආයුබෝවන් දේවිය. 263 00:13:42,614 --> 00:13:44,546 අපි දෙව්මිගේ රාත්‍රිය සැලසුම් කරනවා නමස්කාරය. කරුණාකර නොමසුරුව පරිත්‍යාග කරන්න. 264 00:13:44,745 --> 00:13:46,349 ෂුවර්. රු.200 කට. 265 00:13:47,061 --> 00:13:49,506 ආයුබෝවන් දේවිය. කරුණාකර එන්න. - ඔව්. 266 00:13:49,932 --> 00:13:51,328 ආයුබෝවන් දේවිය. - ආයුබෝවන් දේවිය. 267 00:13:55,789 --> 00:13:56,937 මෙන්න, රු.400. 268 00:13:57,979 --> 00:13:59,195 ස්තුතියි. 269 00:14:00,395 --> 00:14:02,623 මෙතන. රුපියල් 400යි. දේවල් ඇසුරුම් කරන්න. 270 00:14:07,308 --> 00:14:09,292 එය විනාඩි 10-15 ක් ගතවනු ඇත මේ දේවල් අසුරන්න නේද? 271 00:14:09,362 --> 00:14:10,458 ඔව්. 272 00:14:11,471 --> 00:14:14,620 බිනී, ඔයා කෑවේ නැහැ ඊයේ රෑ ඉඳන් මොනවා හරි තියෙනවද? 273 00:14:16,289 --> 00:14:18,093 තේ බිස්කට් බොමුද? - කුමක් ද? 274 00:14:18,221 --> 00:14:19,477 තේ බිස්කට් බොමුද? 275 00:14:21,223 --> 00:14:22,289 හරි හරී. 276 00:14:22,314 --> 00:14:23,506 හහ්? - හරි හරී. අපි යමු. 277 00:14:24,467 --> 00:14:26,062 විශේෂ තේ කෝප්ප දෙකක් සාදන්න. 278 00:14:30,128 --> 00:14:34,533 බිනී, මට ගොඩක් කණගාටුයි ඔබේ ආච්චිගේ මරණය වෙනුවෙන්. 279 00:14:35,238 --> 00:14:36,378 සමාවෙන්න. 280 00:14:36,741 --> 00:14:38,491 මම ඔබ සමඟ දින 13 ක් සිටිමි. 281 00:14:38,561 --> 00:14:40,413 කලබල වෙන්න එපා. මම එතන ඉන්නම්. 282 00:14:40,905 --> 00:14:44,119 'අවසාන චාරිත්‍ර' ඉංග්‍රීසියෙන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 283 00:14:44,709 --> 00:14:45,764 ඔප්පු... 284 00:14:46,163 --> 00:14:48,167 ඔව්. - ඔබ දහයේ ශ්‍රේණියේදී දෙවරක් අසමත් විය, ඔබ නොවේද? 285 00:14:48,230 --> 00:14:51,727 නෑ දෙපාරක් නෙවෙයි. මට වරක් ධූර කාලය තබා ගැනීමට අවසර ලැබුණි. 286 00:14:52,132 --> 00:14:53,177 ඔහ්! 287 00:14:53,726 --> 00:14:55,474 ඔව්. ඒ වගේම මම දීලා තියෙනවා මෙවර UPSC විභාගය. 288 00:14:55,557 --> 00:14:57,259 හරි හරී. දැන්? 289 00:14:57,302 --> 00:14:59,119 ඔබ මීට වසර දෙකකට පෙර විද්‍යාලය අවසන් කළේ නැද්ද? 290 00:14:59,947 --> 00:15:02,434 ඔව්, ගිය අවුරුද්ද වෙනකම් මම උත්සාහ කළේ IMI එකට. 291 00:15:03,835 --> 00:15:05,434 නමුත් ඔබ දන්නවා, වර්තමානයේ ඔබට විශ්වාසය තැබිය නොහැක, 292 00:15:05,463 --> 00:15:06,696 පුද්ගලික ඒවා මත, බිනී. 293 00:15:07,389 --> 00:15:08,980 හරි අහන්න මේ මගේ ෆේස්බුක් පෝස්ට් එක. - ඔව්. 294 00:15:09,433 --> 00:15:10,969 මගේ හිතවත් සියලුම මිතුරන්. 295 00:15:11,124 --> 00:15:14,299 ලොකු දුකකින්, බර හදවතක් සහ කඳුළු, 296 00:15:15,041 --> 00:15:17,820 ආච්චි කල් ඉකුත් වූ පුවත මම බෙදා ගනිමි. 297 00:15:18,319 --> 00:15:23,892 එකෙක් එන්න, ඔක්කොම එන්න. ශුද්ධ වූ අවමංගල්යය සවස 4 ට. අද. 298 00:15:24,143 --> 00:15:26,726 සහයෝගය සහ ප්‍රාර්ථනා අවශ්‍යයි මානසික සහ චිත්තවේගීය යහපැවැත්ම, 299 00:15:26,810 --> 00:15:28,070 සහ ආච්චිගේ ස්වර්ගයේ සාමය. 300 00:15:28,254 --> 00:15:30,016 බිනී අරෝරාගෙන්. කමක් නැද්ද? 301 00:15:30,100 --> 00:15:31,154 ඒක තමයි හොඳම, බිනී. 302 00:15:31,379 --> 00:15:32,935 මම එය පළ කරන්නද? - නියත වශයෙන්ම. 303 00:15:33,166 --> 00:15:37,911 බිනී, මම හිතුවා, මම ඔයාව එවන්නද කියලා ෆේස්බුක් හි මිතුරෙකුගේ ඉල්ලීමක්? 304 00:15:38,268 --> 00:15:40,848 මමත් පෝස්ට් එක share කරන්නම්. වැඩි පිරිසක් සහභාගී වනු ඇත. 305 00:15:41,023 --> 00:15:42,663 හරි, එවන්න. - මම කරන්නද? - ඔව්. 306 00:15:43,228 --> 00:15:44,398 හරි, තේ බොන්න. - තේ. 307 00:15:46,933 --> 00:15:48,959 [ගැට්ටු] 'ආච්චි මිය ගියා නියම වෙලාවට.' 308 00:15:49,598 --> 00:15:52,423 'ආච්චිගේ කතාව ඉවරයි අපේ කතාව පටන් ගත්තා.' 309 00:15:54,409 --> 00:15:57,374 [සංගීතය] 310 00:16:16,434 --> 00:16:25,816 "මට සතුට දෙන්න, ආදරණීය. අපි දැන් එකතු වෙමු." 311 00:16:27,474 --> 00:16:32,347 "ඔබේ හදවතේ මට තැනක් දෙන්න." 312 00:16:32,880 --> 00:16:37,155 "අපි අතර ඇති දුර පාලම කරන්න." 313 00:16:38,501 --> 00:16:41,084 "මම යාච්ඤා කරන්නේ ඒ වෙනුවෙන් පමණයි." 314 00:16:41,362 --> 00:16:43,831 "ඒ වෙනුවෙන් යාඥා කරනවා විතරයි." 315 00:16:44,003 --> 00:16:47,776 "මට හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන." 316 00:16:49,713 --> 00:16:53,157 "හා එක පාරක්වත් සුසුම්ලන්න එපා." 317 00:16:55,276 --> 00:16:58,726 "මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 318 00:16:59,012 --> 00:17:04,006 "ඔව්. මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 319 00:17:06,396 --> 00:17:09,615 "මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 320 00:17:10,051 --> 00:17:15,261 "ඔව්. මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 321 00:17:15,470 --> 00:17:17,948 [සංගීතය] 322 00:17:33,401 --> 00:17:43,610 "අවුරුදු ගානක් මම ඔයා වෙනුවෙන් ආසාවෙන් හිටියා." 323 00:17:44,635 --> 00:17:54,841 "මගේ ඇස්වල සිහිනය ඔබයි." 324 00:17:55,663 --> 00:18:06,943 "ඔබ සාමයයි මගේ ආත්මය සහ මගේ උමතුව." 325 00:18:07,254 --> 00:18:09,770 "මම යාච්ඤා කරන්නේ ඒ වෙනුවෙන් පමණයි." 326 00:18:10,072 --> 00:18:12,456 "ඒ වෙනුවෙන් යාඥා කරනවා විතරයි." 327 00:18:12,590 --> 00:18:16,266 "මට හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන." 328 00:18:18,365 --> 00:18:21,786 "හා එක පාරක්වත් සුසුම්ලන්න එපා." 329 00:18:23,913 --> 00:18:27,141 "මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 330 00:18:27,640 --> 00:18:32,755 "ඔව්. මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 331 00:18:35,020 --> 00:18:38,247 "මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 332 00:18:38,683 --> 00:18:43,999 "ඔව්. මට ඕන ඔයාගෙ වෙන්න විතරයි." 333 00:18:44,480 --> 00:18:47,688 [සංගීතය] 334 00:19:09,784 --> 00:19:12,484 ඔබ එහි සිටිය යුතුව තිබුණි, භූරා. මම දිවුරනවා. 335 00:19:13,325 --> 00:19:15,119 සඳුන් භාවිත කළා ආච්චිගේ ආදාහනය සඳහා. 336 00:19:15,730 --> 00:19:17,410 ගැට්ටු නාටියල් හැමතැනම තිබුණා. - නියමයි. 337 00:19:18,235 --> 00:19:20,612 අයියා... - සියලුම ඥාතීන් ... 338 00:19:20,674 --> 00:19:23,721 හැම නෑයෙක්ම මගෙන් ඇහුවා යමක් හෝ වෙනත් දෙයක් කිරීමට. 339 00:19:25,474 --> 00:19:29,284 මෙම ජනපදයේ කිසිවෙකු විවාහ මංගල්යයක් පවත්වා නැත, ආච්චිගේ අවමඟුල තරම්. 340 00:19:30,360 --> 00:19:31,700 ඔයා එතන ඉන්න තිබුනා භූරා. 341 00:19:32,495 --> 00:19:33,820 මට තොග ඇණවුමක් ලැබී තිබුණා. 342 00:19:33,857 --> 00:19:37,169 නමුත් අපි විවාහ මංගල්යයේදී එකට නටන්නෙමු. - අපි විවාහ මංගල්යයේදී නටන්නෙමු! 343 00:19:39,579 --> 00:19:41,295 මෙතනින් නවතින්න. 344 00:19:43,321 --> 00:19:45,430 අයියේ අද අපිට අයිතිය තියෙනවා. 345 00:19:45,455 --> 00:19:47,092 භුරා, අද අපට සාධාරණව මෙහි සිටිය හැක. 346 00:19:47,204 --> 00:19:48,330 අනිවා අයියේ. 347 00:19:48,972 --> 00:19:50,044 සවන් දෙන්න. - ඔව්. 348 00:19:50,113 --> 00:19:51,390 මට ඔයාගේ බයික් එක ඕන වෙයි. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 349 00:19:51,441 --> 00:19:52,758 මට බිනීව ගෙදර දාන්න ඕන. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 350 00:19:52,834 --> 00:19:55,166 රික්ෂෝ එකක් ගන්නවද? - ඇත්තෙන්ම, සහෝදරයා. 351 00:19:56,365 --> 00:19:57,517 බලන්න ඔයාගේ නෑනා මෙතන. 352 00:19:57,629 --> 00:19:59,433 ඇය මෙතනද? හරි හරී. සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා. - ඔව්. 353 00:20:01,178 --> 00:20:02,455 එකම දේ. - මම දන්නවා. 354 00:20:02,749 --> 00:20:03,842 කොහොමද බිනී? 355 00:20:05,175 --> 00:20:06,738 ඔහු කව්ද? - ඔහු මගේ අසල්වැසියා. 356 00:20:06,872 --> 00:20:08,169 [සිනාසෙයි] 357 00:20:11,704 --> 00:20:14,359 එන්න. - කුමක් ද? 358 00:20:15,103 --> 00:20:16,256 එන්න. 359 00:20:21,502 --> 00:20:22,634 බයික් එකට නගින්න. 360 00:20:23,147 --> 00:20:24,247 ඔයා හිතන්නේ මේක විහිලුවක් කියලද? 361 00:20:24,566 --> 00:20:25,678 පනින්න. 362 00:20:26,082 --> 00:20:27,226 පනින්න. - මකබෑවිලා පලයන්. 363 00:20:30,188 --> 00:20:31,276 ගට්ටු. 364 00:20:31,890 --> 00:20:33,233 [සිනාසෙයි] 365 00:20:33,384 --> 00:20:35,356 ඇය ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හැරියේය. 366 00:20:35,420 --> 00:20:37,241 ගැට්ටු අයියා, මම සියල්ල සැලසුම් කර ඇත්තෙමි. 367 00:20:37,379 --> 00:20:40,367 මම විවෘත කරන්නම්. ඔබ යාවි තුන්වන සහ සහෝදර භූරා, අවසාන මිනිසා. 368 00:20:41,833 --> 00:20:43,824 ඔබට සැලසුම් කිරීමට අවශ්‍යද? මකබෑවිලා පලයන්. 369 00:20:44,645 --> 00:20:46,293 ඇයි ඔයා අද මේ තරම් රළු වෙන්නේ... ගැත්තු අයියා? 370 00:20:47,288 --> 00:20:48,364 මම ඔයාව කැප්ටන් කරන්නද? 371 00:20:49,229 --> 00:20:51,105 ඔබ පිත්ත අල්ලාගෙන සිටින්නේ කෙසේදැයි නොදනී ඔබට නායකයා වීමට අවශ්‍යයි. මකබෑවිලා පලයන්. 372 00:20:51,490 --> 00:20:53,738 මගේ ජීවිතයේ දෙවන රීතිය. මට අපහාස ඉවසන්න බැහැ. 373 00:20:53,763 --> 00:20:54,940 එක පාරක් හිතන්න. 374 00:20:56,265 --> 00:20:58,144 ඔහුව රැගෙන යන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔහු බවට පත් වනු ඇත මගේ කලකිරීමේ ඉලක්කය. 375 00:20:59,421 --> 00:21:01,301 යන්න අජ්ජු. එසේ නොමැති නම්, ඔහු ඔබව ඉතිරි නොකරනු ඇත. 376 00:21:01,420 --> 00:21:02,520 ඒ ගැන සිතන්න. - මකබෑවිලා පලයන්! 377 00:21:05,065 --> 00:21:06,237 කමක් නෑ අයියේ. 378 00:21:07,971 --> 00:21:09,412 මට ඇගේ සුවඳ විලවුන් සුවඳ දැනුණා, 379 00:21:09,468 --> 00:21:10,792 ඒ තරම් සමීපයි ඇය පසුකර යන විට ඇය සිටියාය. 380 00:21:11,285 --> 00:21:12,735 [සිනාසෙයි] 381 00:21:13,942 --> 00:21:15,714 කමක් නෑ අයියේ. එය ආදරයයි. එය සමහර විට සිදු වේ. 382 00:21:17,148 --> 00:21:18,937 හරි අපි යමු. - නැහැ, ඔබ ඉදිරියට යන්න. 383 00:21:19,281 --> 00:21:20,857 හේයි! - යන්න. හරි, යන්න. 384 00:21:20,940 --> 00:21:22,946 ඔබ ආරම්භක පිතිකරුවා වනු ඇත. - මට අවශ්ය නැහැ. ඔබ ඉදිරියට යන්න. 385 00:21:24,493 --> 00:21:25,618 අජ්ජු මෙහෙ එන්න. 386 00:21:25,643 --> 00:21:27,242 මගේ ජීවිතය ආරම්භ නොවේ සහ, මම ආරම්භක පිතිකරුවා වීමට ඔබට අවශ්‍යයි. 387 00:21:27,384 --> 00:21:28,625 Howzat! 388 00:21:36,269 --> 00:21:38,909 Gattu, Ajju ක්‍රිකට් ගහයි. 389 00:21:39,317 --> 00:21:40,523 නැන්දා! 390 00:21:42,343 --> 00:21:44,478 "ගැට්ටු, අජ්ජු ක්‍රිකට් ගහයි." 391 00:21:45,642 --> 00:21:47,793 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සෙල්ලම් කරනු ඇත. ඔබ තීරණය කර ඇත. ඔහු සෙල්ලම් කරනු ඇත. 392 00:21:49,904 --> 00:21:51,433 බිනී අපි අජ්ජූව කැප්ටන් කළා. 393 00:21:51,997 --> 00:21:53,585 ඔබ කළේ විශාල පිනක්. 394 00:21:53,868 --> 00:21:56,660 ගට්ටු, අහන්න. මට දැන් ගොඩක් වගකීම් තියෙනවා. 395 00:21:56,970 --> 00:22:00,029 ආච්චි නැතිවෙලා ගියා විතරයි සහ රිතූට විවාහ වෙන්න වෙනවා. 396 00:22:00,246 --> 00:22:01,526 සවන් දෙන්න. සවන් දෙන්න. 397 00:22:02,447 --> 00:22:04,991 කරුණාකර අමතක කරන්න ඔබ සිතන්නේ කුමක් වුවත්. 398 00:22:05,715 --> 00:22:07,651 ආයුබෝවන්. - බිනී, බිනී, මම... 399 00:22:08,890 --> 00:22:10,358 මම ගොඩක් වැඩ කළා ආච්චි මිය ගිය විට. 400 00:22:10,387 --> 00:22:11,420 ඔබට ඒ සියල්ල අමතකද? - හහ්? 401 00:22:11,911 --> 00:22:14,439 ඔබ මට සිසිල් බීමක් දුන්නා අපි එහි සිටගෙන සිටින විට. 402 00:22:15,048 --> 00:22:16,128 ඔයා මට උදව් කරපු නිසා දින හතරක් සඳහා, 403 00:22:16,153 --> 00:22:17,200 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 404 00:22:18,130 --> 00:22:19,238 මම ඔබට පූජනීය නූල් බඳින්නද? 405 00:22:19,595 --> 00:22:21,478 මට පූජනීය නූලක් බැඳීමට ඉඩ දෙන්න අද සහ කාරණය අවසන් කරන්න. 406 00:22:21,561 --> 00:22:22,623 මෙතන ඉන්න. 407 00:22:22,795 --> 00:22:23,966 බිනී. බිනී. 408 00:22:24,591 --> 00:22:25,650 එය කුමක් ද? 409 00:22:26,043 --> 00:22:30,039 එක දෙයක් කරන්න. මට පූජනීය නූලක් බැඳ තබන්න සහ කාරණය අවසන් කරන්න. 410 00:22:31,248 --> 00:22:32,900 මේ අවුරුදු ගානේ මගේ මහන්සිය නාස්තියට ගොස් ඇත. 411 00:22:33,183 --> 00:22:34,251 ගිහින් ගන්න. එය බැඳ තබන්න. 412 00:22:38,264 --> 00:22:40,916 මේ පළමු වතාව බව පෙනේ ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු යෝජනා කර ඇත. 413 00:22:41,145 --> 00:22:42,478 ඒකයි මම ඔයාට යන්න දෙන්නෙ. 414 00:22:42,952 --> 00:22:47,726 කෙනෙකුට ආදරය කිරීමට ඔබට ධෛර්යය අවශ්‍යයි, ගට්ටු. ආයුබෝවන්. 415 00:22:47,770 --> 00:22:50,341 මට ධෛර්යයක් තියෙනවා, බිනී. මට කියන්න. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 416 00:22:52,238 --> 00:22:56,674 හරි හරී. මම ඔබේ නිවස ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටිමි. 417 00:22:57,750 --> 00:22:59,550 මුළු රාත්රියම. - එය අමතක කරන්න. 418 00:22:59,941 --> 00:23:01,541 පාවහන් නොමැතිව, බිනී. - ආයුබෝවන්. 419 00:23:02,605 --> 00:23:03,757 බලන්න එන්න. 420 00:23:08,043 --> 00:23:09,723 සෙරෙප්පු කොහෙද? 421 00:23:11,648 --> 00:23:15,269 මම බැංකුවට ගියා. හැබැයි පන්සලට නෙවෙයි. 422 00:23:16,663 --> 00:23:17,983 ඉතින්... 423 00:23:18,964 --> 00:23:21,384 තාත්තේ, මට මිහිරි ලැබුණා ඔබට ශුක්ලාගෙන් කිරි. 424 00:23:22,014 --> 00:23:23,239 මට බඩේ අමාරුවක් තියෙනවා. 425 00:23:28,529 --> 00:23:31,337 මම පිටිපස්සෙන් ඇතුළට ගියේ නැහැ. 426 00:23:40,199 --> 00:23:43,034 අප්පච්චි තරහ වෙන්න එපා. 427 00:23:43,118 --> 00:23:47,972 ලබා ගැනීමට තීරණය කර ඇත මගේ පිටේ ලොකු පච්චයක්. 428 00:23:48,873 --> 00:23:51,637 කුමක් ද? ඔබට පච්චයක් අවශ්යද? 429 00:23:52,234 --> 00:23:53,364 ඔබට ෂාරුක් ඛාන් වීමට අවශ්‍යද? 430 00:23:53,688 --> 00:23:54,861 මම හිතන්නේ ටිකක් වෙලා ගියා ඔබට දඬුවම් ලැබුණු නිසා 431 00:23:54,924 --> 00:23:56,095 පිටත සිටගෙන සිටීම. 432 00:23:56,501 --> 00:23:59,850 මිනිස්සු දැනටමත් කේලම් කියනවා ඔබ රැකියා විරහිත වීම ගැන. 433 00:24:00,600 --> 00:24:02,999 ඔබට වැඩක් හෝ සොයා ගත හැකිද? මෙහෙම ඉන්නද? - ඔයා වැඩියි. 434 00:24:03,376 --> 00:24:04,996 ඔහු ඉගෙනීමට කැමති නැත. 435 00:24:05,221 --> 00:24:08,421 බලන්න පුතේ. ඔබ IAS නිලධාරියෙක් වෙන්නයි යන්නේ. 436 00:24:08,791 --> 00:24:10,496 ඒ වගේම IAS නිලධාරීන්ට පච්ච කොටා නැහැ. 437 00:24:10,677 --> 00:24:13,383 අම්මේ මම පච්චයක් ගහනවා. රුපියල් 5000යි. 438 00:24:13,466 --> 00:24:16,074 මට රුපියල් 5000ක් දෙන්න. - රුපියල් 5000? 439 00:24:17,346 --> 00:24:19,381 ඔබ කවදා හෝ එවැනි මුදල් දැක තිබේද? 440 00:24:19,996 --> 00:24:21,151 රුපියල් 5000ක්! 441 00:24:21,234 --> 00:24:22,862 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ රස්තියාදු වීමට පමණි සෑම විටම පමණ. 442 00:24:23,618 --> 00:24:26,563 ලක්නව් නගරයේ වීදි පවා දැන් ඔයාව එපා වෙලා. 443 00:24:28,273 --> 00:24:29,323 රුපියල් 5000ක්! 444 00:24:29,452 --> 00:24:31,722 මොහාන්ගේ පුතා බලන්න. ඔහු විදේශගත වෙනවා. 445 00:24:32,127 --> 00:24:33,447 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 446 00:24:34,331 --> 00:24:36,837 හැමෝම මෙහේ ජීවත් වෙනවා එය බිග් බොස් නිවස නම්, 447 00:24:36,987 --> 00:24:39,986 මොකක්ද කියලා කිසිම හෝඩුවාවක් නැතුව ලෝකයේ සිදුවෙමින් පවතී. 448 00:24:40,069 --> 00:24:41,451 ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද? 449 00:24:41,605 --> 00:24:43,801 මම මගේ සෙරෙප්පු සොයමින් සිටිමි. උදේ ඉඳන් උන්ව හොයාගන්න බෑ. 450 00:24:43,884 --> 00:24:45,429 ඇඳ යට තියන්න ඇති. 451 00:24:45,513 --> 00:24:47,417 ඒකයි මම මුලින්ම බැලුවේ. මට ඒක හොයාගන්න බෑ. 452 00:24:50,273 --> 00:24:51,749 තාත්තා. - ඔව්. 453 00:24:51,819 --> 00:24:52,899 නිල් සෙරෙප්පු? 454 00:24:52,996 --> 00:24:54,160 මම අදහස් කරන්නේ වෙනත් කුමන සෙරෙප්පුද? 455 00:24:55,128 --> 00:24:57,365 මම ඒවා භූරාට දුන්නා, ඔහුගේ කැඩී ගිය නිසා. 456 00:25:00,576 --> 00:25:02,036 ඔබ මගේ සෙරෙප්පු දුන්නාද? - ඔව්. 457 00:25:02,649 --> 00:25:04,073 භූරාටද? - ඔව්. 458 00:25:05,236 --> 00:25:07,096 ඔබ ඔබේම සෙරෙප්පු නොදුන්නේ ඇයි? 459 00:25:08,008 --> 00:25:09,976 දෙන්නටම තියෙනවද ඔබේ පාදවල මැණික් ඔබ්බවා තිබේද? 460 00:25:10,285 --> 00:25:11,337 මගේ සෙරෙප්පු දුන්නාද? 461 00:25:11,465 --> 00:25:12,757 ඔබ හොඳ කෙනෙක් නම්, 462 00:25:12,782 --> 00:25:15,184 ඔබ ඔබේ පියා මිලදී ගනු ඇත සෑම සතියකම අලුත් සෙරෙප්පු. 463 00:25:15,695 --> 00:25:17,016 නමුත් ඔබ මගේ සෙරෙප්පු දුන්නා. 464 00:25:17,551 --> 00:25:20,983 ඔබ හොඳ කෙනෙක් නම්, ඔබ මට පච්චය සඳහා මුදල් ලබා දෙනු ඇත. 465 00:25:21,100 --> 00:25:22,400 ඔයා මට හැමදාම බනිනවා. 466 00:25:22,619 --> 00:25:24,739 ඔව්, හරි. ඇයි එහෙනම් මගේ සෙරෙප්පු විතරක් දෙන්නෙ? 467 00:25:25,058 --> 00:25:26,761 මගේ ඇඳුම් භූරාටත් දෙන්න. 468 00:25:26,936 --> 00:25:29,788 මම වීදිවල සැරිසරන්නෙමි ලක්නව්හි නිරුවතින්. අහකට යන්න. 469 00:25:30,345 --> 00:25:31,493 නිරුවතින්ද? [Snickers] 470 00:25:32,723 --> 00:25:33,967 නැගිටින්න. - හේයි! 471 00:25:34,368 --> 00:25:35,808 නැගිටින්න. පලයන් එළියට. 472 00:25:36,554 --> 00:25:38,686 ඔබ මෙහි නොසිටිනු ඇත. පලයන් එළියට. පලයන් එළියට. 473 00:25:38,923 --> 00:25:41,095 ඔව්. මම එළියට යනවා. - ඔව්. යන්න. 474 00:25:41,157 --> 00:25:43,527 මම මුළු රෑම එළියේ ඉන්න යනවා. - යන්න. නැති වෙනවා. - එයාට කන්න දෙන්න. 475 00:25:43,611 --> 00:25:45,502 ඔහුට කන්න දෙන්න. - නෑ අම්මේ කමක් නෑ. - ඔව්. 476 00:25:45,625 --> 00:25:47,551 ඔබ ඉතා නිර්භීත බැවින්, මුළු රෑම එළියට එන්න එපා. 477 00:25:47,594 --> 00:25:49,073 ඔව්, හරි. මම මොකටද එන්නෙ? 478 00:25:49,098 --> 00:25:51,526 ඔව්. මම යනවා. මම ඔබේ කෑම කන්නේ නැහැ. - පලයන් එළියට. 479 00:25:51,666 --> 00:25:52,790 මුළු රාත්රිය පුරාම කැපී පෙනෙන්න. - ඔව්, මම එළියට යනවා. 480 00:25:52,886 --> 00:25:54,034 මට ඔයාලා හැමෝම එක්ක ඉන්න ඕන නෑ. 481 00:25:54,520 --> 00:25:56,640 මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ වරදකි. - මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ වරදක්ද? 482 00:25:56,731 --> 00:25:59,152 ඔව්. අපේ පුතා හිතනවා මම ඔයාට බයයි කියලා. 483 00:25:59,235 --> 00:26:01,480 හරි. ඔයා බයයි. සලාද කපන්න යන්නේ කවුද? 484 00:26:01,838 --> 00:26:03,203 මම සෑම දෙයක්ම කළ යුතුද? 485 00:26:03,468 --> 00:26:04,419 මම සලාද කපන්නෙමි. 486 00:26:58,126 --> 00:26:59,269 මේ කුමක් ද? 487 00:26:59,370 --> 00:27:00,381 මේකේ වතුර ගොඩක් තියෙනවා. 488 00:27:00,459 --> 00:27:02,144 හෙට ඉඳන් එන්න එපා. - එන්න, නෝනා. 489 00:27:02,522 --> 00:27:03,857 අහකට යන්න. 490 00:27:07,561 --> 00:27:08,686 මෝඩයි. 491 00:27:13,409 --> 00:27:14,618 මට පැණි චට්නි එකක් දෙන්න. 492 00:27:16,525 --> 00:27:17,675 මටත් එකක් හදපන්. 493 00:27:22,727 --> 00:27:24,002 ඊලඟ එක ස්පයිසි කරන්න. 494 00:27:24,520 --> 00:27:25,665 මටත් සැර කරන්න. 495 00:27:27,926 --> 00:27:30,630 මුලින්ම මට දෙන්න. මම මුලින්ම මෙතනට ආවේ. 496 00:27:31,017 --> 00:27:33,276 මම ඒක නොමිලේ කන්නේ නැහැ බිනී. මම ඒකට ගෙවන්නම්. 497 00:27:33,925 --> 00:27:34,854 හරිද? - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 498 00:27:34,926 --> 00:27:36,337 ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම එළිමහනේ සිටිනු ඇත, 499 00:27:36,380 --> 00:27:38,928 පරණ වීරයෙක් වගේ සහ මම පැහැදෙනු ඇත. 500 00:27:39,200 --> 00:27:41,694 එය මෝඩකම මිස නිර්භීතකම නොවේ. 501 00:27:45,624 --> 00:27:46,318 බිනී. - එය කුමක් ද? 502 00:27:46,343 --> 00:27:48,105 මට ඔබ සමඟ විනාඩියක් කතා කළ හැකිද? - එය කුමක් ද? 503 00:27:48,443 --> 00:27:49,848 මට අසල්වැසියෙකු ලෙස ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 504 00:27:57,631 --> 00:27:59,643 බිනී, මම ඔබ පසුපස හඹා යාමට කැමති නැත. 505 00:28:00,034 --> 00:28:01,184 මම සංස්කෘතික කොල්ලෙක්. 506 00:28:03,349 --> 00:28:04,453 මට මේ ටික කාලෙක ඉඳන් කියන්න හිතුනා. 507 00:28:04,523 --> 00:28:06,104 මම අද කියන්න යන්නෙ. 508 00:28:07,599 --> 00:28:08,720 මම ඔයාට කැමතියි. 509 00:28:09,579 --> 00:28:11,184 ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ තීරණය කරන්න. 510 00:28:15,176 --> 00:28:16,886 කොනක කොඳුරනවා ඔබට කළ හැකි සියල්ල, 511 00:28:16,942 --> 00:28:18,405 නැත්නම් ඔබ ඇත්තටම නිර්භීතද? 512 00:28:20,081 --> 00:28:22,406 මට ඕන දෙයක් කරන්න කියන්න බිනී. මම මෙතනම සිටගෙන සිටිමි. 513 00:28:25,375 --> 00:28:26,445 මා සමග එන්න. 514 00:28:29,496 --> 00:28:30,766 අපි කොහෙද යන්නේ, බිනී? 515 00:28:40,831 --> 00:28:42,011 ඔහු? 516 00:28:43,176 --> 00:28:44,226 ඔයාට මාව මැරෙන්න ඕන, බිනී? 517 00:28:44,332 --> 00:28:46,824 ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන නේද? දැන් ගිහින් ආදරය පතුරවන්න. 518 00:28:48,133 --> 00:28:49,913 ඔහුගේ බයිසප් බලන්න, බිනී. ඔහු මාව පොඩි කරයි. - යන්න. 519 00:28:51,082 --> 00:28:52,333 හරි, හොඳයි. 520 00:28:55,005 --> 00:28:56,078 හරි හරී. 521 00:29:06,675 --> 00:29:07,735 ඉදිරියට එන්න. 522 00:29:11,448 --> 00:29:12,537 [සිනාසෙයි] 523 00:29:12,594 --> 00:29:13,802 දුවන්න, බිනී! දුවන්න! 524 00:29:14,034 --> 00:29:15,969 දුවන්න, බිනී! දුවන්න! දුවන්න, බිනී! දුවන්න! 525 00:29:16,078 --> 00:29:17,853 ගැට්ටු, පැනලා යන මිනිස්සුන්ට මම කැමති නෑ. 526 00:29:17,915 --> 00:29:19,514 ඔබට යමක් කිරීමට සිදුවුවහොත්, එය නිවැරදිව කරන්න. 527 00:29:19,667 --> 00:29:23,439 ඔබ යෝජනා කිරීමට කැමතියි, නේද? සියලුම ගැහැණු ළමයින් මෙහි බලන්න. යන්න. 528 00:29:24,213 --> 00:29:25,938 කුමක් ද? - ඒවා යෝජනා කරන්න. 529 00:29:26,694 --> 00:29:28,224 යන්න. - කාට ද? 530 00:29:31,140 --> 00:29:33,348 බිනී...ඔයා මාව මරයි. 531 00:29:33,373 --> 00:29:34,579 හරි, හොඳයි. - හරි හරී. ඔව්. 532 00:29:36,624 --> 00:29:39,594 ඔයා මාව මරයි බිනී. 533 00:29:47,367 --> 00:29:48,533 යනවා. 534 00:30:06,515 --> 00:30:07,344 ඔහු කව්ද? 535 00:30:13,968 --> 00:30:14,924 ආයුබෝවන්. 536 00:30:17,021 --> 00:30:18,093 [සිනාසෙයි] 537 00:30:18,344 --> 00:30:19,518 ඔයා දන්නවද මම මොනවද හිතන්නේ කියලා? 538 00:30:20,272 --> 00:30:21,667 කමක් නෑ පොඩ්ඩෝ ඊලග පාර. 539 00:30:21,736 --> 00:30:23,343 බිනී. බිනී, අහන්න. 540 00:30:23,517 --> 00:30:26,678 එය යෝජනා කිරීම ගැන නම් උද්යානයේ ගැහැණු ළමයෙක්, 541 00:30:27,476 --> 00:30:29,977 මම ඔබට යෝජනා කරන්නම්. හරි හරී? 542 00:30:30,563 --> 00:30:31,808 මම ඔබට යෝජනා කරන්නම්. 543 00:30:34,629 --> 00:30:36,362 බිනී. බිනී. බිනී. 544 00:30:36,718 --> 00:30:38,186 හරි හරී. කොහොමද යාළුකම? 545 00:30:38,532 --> 00:30:40,108 අපි මිතුරන් වෙමු. - ආයුබෝවන්. 546 00:30:40,474 --> 00:30:42,426 බිනී, අපි අසල්වැසියෝ. 547 00:30:42,983 --> 00:30:44,948 එය ඉතා පහසු වනු ඇත ඔබට යාමට සහ යාමට. 548 00:30:45,231 --> 00:30:46,555 ඒවා පොඩි පොඩි වැඩ විතරයි. 549 00:30:46,931 --> 00:30:48,795 දැන් ඔබට යමක් කළ යුතුයි ඒ සඳහා සැබෑ ධෛර්යය අවශ්‍යයි. 550 00:30:49,139 --> 00:30:51,742 සීතා ගේ 'ස්වයම්වර්' ද නොතිබෙන්නට ඇත. 551 00:30:52,112 --> 00:30:53,386 ඔබ මට සකසන තරම් පරීක්ෂණ. 552 00:30:53,435 --> 00:30:56,082 ගිහින් මල්ලිට කසාද බඳින්න කතා කරන්න. 553 00:30:56,623 --> 00:30:59,203 මම එය කළොත්, ආපසු නොයන්න. 554 00:30:59,734 --> 00:31:01,989 මම කරන්නේ නැහැ. මුලින්ම ගිහින් ඒක කරන්න. 555 00:31:02,208 --> 00:31:03,353 යන්න! යන්න! 556 00:31:07,748 --> 00:31:09,533 නෑ නෑ මම ඒක බලනවා. ඔව්. ඒක මගේ ඉස්සරහා. 557 00:31:10,806 --> 00:31:12,206 පිරිසිදු රැවුල කපන කෙනාද? නැතිනම්... 558 00:31:12,843 --> 00:31:14,004 හරි. රැවුල තියෙන මිනිහා. 559 00:31:14,087 --> 00:31:16,848 ඔව්. ඔහු හොඳයි. ආයුබෝවන් නැන්දා. ඔයාට ස්තූතියි. 560 00:31:21,701 --> 00:31:23,217 ඔව්, මට කියන්න. - නෑ... 561 00:31:24,737 --> 00:31:26,718 ඔබ කොපමණ කාලයක් තබා ගැනීමට යන්නේ මේ profiles බලනවද මල්ලි? 562 00:31:27,759 --> 00:31:29,104 කෙල්ලන්ව කසාද බඳින්න ඕනේ. 563 00:31:29,727 --> 00:31:31,482 ඒක තමයි මම කරන්නේ. - ඔව්. 564 00:31:31,902 --> 00:31:33,147 ඇයි ඒ ගැන ඔච්චර කලබල වෙන්නේ? 565 00:31:37,707 --> 00:31:39,937 WHO? මේක? - ඔව්. 566 00:31:40,731 --> 00:31:41,801 එක මොහොතක්. 567 00:31:47,661 --> 00:31:49,245 ඉවරද? - ඔව්. 568 00:31:49,288 --> 00:31:50,732 හොඳට බලන්න. - නෑ. එයා හොඳයි. 569 00:31:53,682 --> 00:31:55,562 ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? - නෑ ඒක තමයි. 570 00:31:57,823 --> 00:31:59,083 එහෙනම් හමුවෙමු. - ඔව්. 571 00:32:00,764 --> 00:32:01,949 ආයුබෝවන්. 572 00:32:06,958 --> 00:32:08,628 ගට්ටු මේක හොර වැඩක්. 573 00:32:08,979 --> 00:32:11,524 එය වංචාවක් නොවේ. ඔයා මට කිව්වා එයා එක්ක විවාහය ගැන කතා කරන්න කියලා. 574 00:32:12,148 --> 00:32:13,808 ඔයා කිව්වේ නෑනේ අපේ විවාහය ගැන කතා කරන්න කියලා. 575 00:32:15,022 --> 00:32:16,477 ඔහු පැතිකඩ දෙස බලයි රිතූට පහල තට්ටුවේ. 576 00:32:17,417 --> 00:32:18,578 බිනී. බිනී. 577 00:32:20,083 --> 00:32:21,283 ඔව් කියන්න. 578 00:32:22,337 --> 00:32:24,582 අයියා විතරක් නෙවෙයි මම කියන්නම් අපේ විවාහය ගැන මුළු ලක්නව්. 579 00:32:26,503 --> 00:32:29,197 [සංගීතය] 580 00:32:47,271 --> 00:32:50,777 "මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා දන්නේ නෑ." 581 00:32:51,248 --> 00:32:54,768 "නමුත් යමක් වෙනස්." 582 00:32:55,144 --> 00:33:01,658 "මම දැන සිටියා නම්. මට කියන්න මොකද උනේ කියලා." 583 00:33:01,734 --> 00:33:05,702 "මොකද වෙන්නේ? ඔයයි මමයි අපි දෙන්නම එතන.." 584 00:33:05,944 --> 00:33:09,796 "ඔබ මා සමඟයි, නමුත් ඔබ තවමත් අතුරුදහන්." 585 00:33:09,981 --> 00:33:16,850 "ඔයා තමයි හේතුව මගේ කඳුළු සහ මගේ සිනහව." 586 00:33:17,492 --> 00:33:23,393 "මම ආයෙත් ඔයාගේ මතකයන් අතර අතරමං වෙලා." 587 00:33:25,416 --> 00:33:31,904 "මමත් මගෙන් ඈත් වෙලා." 588 00:33:33,478 --> 00:33:39,365 "මම ආයෙත් ඔයාගේ මතකයන් අතර අතරමං වෙලා." 589 00:33:41,406 --> 00:33:46,938 "කිසිවෙකු හමු නොවන තැන අපි හමුවිය යුතුයි." 590 00:33:49,497 --> 00:33:51,341 "මම ආයෙත් ඔයාගේ මතකයන් අතර අතරමං වෙලා." 591 00:33:58,258 --> 00:34:05,604 "කිසිවෙකු හමු නොවන තැන අපි හමුවිය යුතුයි." 592 00:34:05,906 --> 00:34:13,390 "ඒ පරණ තැනම තමයි.. නමුත් සෑම දෙයක්ම වෙනස් බව පෙනේ." 593 00:34:14,752 --> 00:34:18,533 "මට පුදුමයි දැන් අරුණෝදයන් මත් වෙන්නේ ඇයි කියලා." 594 00:34:18,701 --> 00:34:22,361 "අපි ආගන්තුකයන් ලෙස හමුවෙමු, ඒත් ඔයා මගේ වගේ පෙනෙන්නේ ඇයි කියලා කල්පනා කරන්න." 595 00:34:22,681 --> 00:34:26,426 "මම ඔබට පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි, ඒත් මට ඒක වචන වලින් කියන්න බෑ." 596 00:34:26,736 --> 00:34:29,926 "ඔයා කියන්නකෝ මොකද උනේ කියලා." 597 00:34:29,956 --> 00:34:33,808 "මොකද වෙන්නේ? ඔයයි මමයි අපි දෙන්නම එතන.." 598 00:34:33,991 --> 00:34:37,846 "ඔබ මා සමඟයි, නමුත් ඔබ තවමත් අතුරුදහන්." 599 00:34:38,002 --> 00:34:45,308 "ඔයා තමයි හේතුව මගේ කඳුළු සහ මගේ සිනහව." 600 00:34:45,472 --> 00:34:53,210 "මම ආයෙත් ඔයාගේ මතකයන් අතර අතරමං වෙලා." 601 00:34:53,500 --> 00:34:59,444 “මමත් විරසක වෙලා මගෙන්." 602 00:35:01,469 --> 00:35:07,164 "මම ආයෙත් ඔයාගේ මතකයන් අතර අතරමං වෙලා." 603 00:35:09,389 --> 00:35:14,646 "මමත් මගෙන් ඈත් වෙලා." 604 00:35:14,811 --> 00:35:16,567 ගට්ටු. ඔයා දන්නව ද? 605 00:35:17,211 --> 00:35:19,211 අපේ නැන්දම්මා අපි ළඟ තියේවි නිවස එකිනෙකට විරුද්ධ පැත්තේ. 606 00:35:20,237 --> 00:35:21,297 ඒක මම පොඩි කාලේ ඉඳන් දන්නවා. 607 00:35:22,146 --> 00:35:23,231 මම හරිම වාසනාවන්තයි. 608 00:35:23,428 --> 00:35:24,611 සමහර විට ඔබේ අම්මා කතා කරයි, 609 00:35:24,799 --> 00:35:26,015 සමහර විට මගේ අම්මා කතා කරයි. 610 00:35:26,165 --> 00:35:27,774 "බිනී. බිනී." 611 00:35:27,875 --> 00:35:30,088 මමත් කතා කරන්නම්. "බිනී." 612 00:35:30,708 --> 00:35:33,732 බිනී? ඔහු කව්ද? 613 00:35:34,059 --> 00:35:35,179 එය ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කෙසේද? 614 00:35:35,242 --> 00:35:36,648 අපේ ප්‍රශ්නය ඔබ ගැන සැලකුවේ කොහොමද, බිනී? 615 00:35:36,812 --> 00:35:38,893 ඔයා මගේ පෙම්වතිය කළා මට පූජනීය නූල් බඳින්න. 616 00:35:39,061 --> 00:35:40,192 ඔබට ධෛර්යයක් තිබුණේ නැහැ. 617 00:35:40,348 --> 00:35:41,988 ඔබ කළා නම්, ඔබට තිබුණා යමක් කීවේය. 618 00:35:42,273 --> 00:35:43,749 එදා මට ඒක තිබ්බෙ නෑ බිනී. නමුත් මම දැන් කරනවා. 619 00:35:44,037 --> 00:35:47,336 මේ සියලු මිනිසුන් ඉදිරියේ මම ඔබට ශාප කරමි. 620 00:35:47,903 --> 00:35:49,531 Gattu ඔබේ සහෝදරයා වනු ඇත. ඉන්න බලන්න. 621 00:35:49,556 --> 00:35:51,856 මහේෂ් ඇයි ඔයා... - ගට්ටු, ඒක ආපහු ගන්න කියන්න. 622 00:35:51,999 --> 00:35:53,747 මම කරන්නේ නැහැ. - ගට්ටු, ඒක ආපහු ගන්න කියන්න. 623 00:35:53,850 --> 00:35:55,815 ඔහු ඔබේ සහෝදරයා වනු ඇත. බලාගෙන ඉන්න. 624 00:35:56,080 --> 00:35:58,769 ගට්ටු මොකද කරන්නේ? ගිහින් ඒක ආපහු ගන්න කියන්න. 625 00:36:00,659 --> 00:36:02,704 මහේෂ්. මහේෂ්. 626 00:36:03,314 --> 00:36:04,609 ඔබේ ශාපය ආපසු ගන්න. 627 00:36:07,392 --> 00:36:08,962 බිනී අක්කා. - ඔව්. - කාරණය කුමක් ද? 628 00:36:09,772 --> 00:36:13,237 ගට්ටු මහේෂ් පස්සෙන් ගිහින්. - මහේෂ්ගෙන් පස්සේ? ඇයි? 629 00:36:13,334 --> 00:36:14,921 අපි යමු. මම ඔබට කියන්නම්. - පනින්න. 630 00:36:15,539 --> 00:36:17,239 පනින්න. මාව තදින් අල්ලගන්න. 631 00:36:30,173 --> 00:36:33,074 අද මම ඔෆිස් ගිහින් එන ගමන්.. මම බිනීව මාර්කට් එකේ දැක්කා. 632 00:36:34,586 --> 00:36:36,390 භූරාගෙ බයික් එකේ පිටිපස්සෙ සීට් එකේ. 633 00:36:38,172 --> 00:36:39,303 භූරා? 634 00:36:42,192 --> 00:36:43,332 කිරි මුදලාලිද? 635 00:36:45,511 --> 00:36:46,727 ධප්පි ඩඩාගේ පුතා? 636 00:36:49,453 --> 00:36:51,192 මම ජායිදේව්ට කියන්නද? - නෑ, එපා. 637 00:36:52,046 --> 00:36:53,466 ඔහු ඔබව වරදවා වටහා ගනීවි. 638 00:36:55,161 --> 00:36:56,490 ඒ කෙල්ලෝ හිතුවක්කාරයෝ. 639 00:36:58,406 --> 00:37:03,316 "ශෙරාවාලි දේවියට ආයුබෝවන්. ඇය අපිව බලන්න එනවා." 640 00:37:05,225 --> 00:37:09,776 "දෙවියනි, ඔවුන්ගේ සියලු පැතුම් ඉටු කරන්න. බැතිමතුන් පහන් දල්වා ඇත." 641 00:37:11,816 --> 00:37:13,955 "අපි ඔබේ පාමුල වාඩි වී සිටිමු." 642 00:37:14,077 --> 00:37:16,192 "අපි ඔබේ පාමුල වාඩි වී සිටිමු." 643 00:37:16,396 --> 00:37:18,816 "අපගේ සියලු දුක සමනය කරන්න." 644 00:37:19,157 --> 00:37:23,747 "ඒක හරිම ලස්සනයි එතකොට අපි ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලමු." 645 00:37:25,033 --> 00:37:26,987 ඔබ හොඳින් ගායනා කරන්න, ආදරණීය. 646 00:37:27,291 --> 00:37:30,181 රාජ්, නැන්දා, ඔබට අහන්න පුළුවන් ඔබට අවශ්‍ය නම් ඇයට ඕනෑම ප්‍රශ්නයක්. 647 00:37:30,427 --> 00:37:33,772 මොනවද අහන්න තියෙන්නේ? මම රිතූගේ ප්‍රොෆයිල් එක එවලා තිබුණා. 648 00:37:34,163 --> 00:37:36,948 හා රාජ් මම මේ වීඩියෝ එක ඔයාට එවන්නම්. 649 00:37:37,074 --> 00:37:38,423 ඔබට එය විවේකයේදී නැරඹිය හැකිය. - හරි නැන්දා. 650 00:37:38,558 --> 00:37:40,818 තවද ඔබට ඔබේ තීරණය ගත හැකිය. හරි හරී? 651 00:37:41,113 --> 00:37:42,181 ඔව් නැන්දා. 652 00:37:42,340 --> 00:37:46,484 ගට්ටු, රිතූගේ විවාහය බොහෝ දුරට ස්ථීරයි. මම ඊළඟට. 653 00:37:46,615 --> 00:37:50,030 මම දකියි. ඔබ විශිෂ්ට තත්ත්වයක සිටී විවාහ වීමට ඉක්මන් කරන්න. 654 00:37:50,933 --> 00:37:53,235 යන්තම් ටෙරස් හරහා යන්න හා මේ පැත්තට එන්න. 655 00:37:55,328 --> 00:37:57,486 මම UPSC විභාග සමත් වූ වහාම, මම රැකියාවක් ලබා ගැනීමට යනවා. 656 00:37:59,173 --> 00:38:02,675 ඉන්න බලන්න. අපේ විවාහය මෙම ජනපදයේ විශාලතම වනු ඇත. 657 00:38:03,635 --> 00:38:04,756 ගට්ටු, පිටිපස්ස බලන්න. 658 00:38:05,251 --> 00:38:06,832 ගට්ටු, පිටිපස්ස බලන්න. - කවදාවත්. 659 00:38:07,438 --> 00:38:09,491 දැන් Gattu Nautiyal කවදාවත් පිටිපස්ස බලන්නේ නෑ... 660 00:38:09,696 --> 00:38:10,588 ඔබ කොහෙද? 661 00:38:10,613 --> 00:38:12,992 ඔබ නිතරම දුරකථනයට ඇලී සිටී. - තාත්තා. 662 00:38:13,099 --> 00:38:14,413 ඔබ නිතරම දුරකථනයට ඇලී සිටී. - මම... 663 00:38:14,550 --> 00:38:17,525 මම පසුව ඔබට කතා කරන්නම්. - ඔබ කපුටෙකුගේ පුතා! 664 00:38:18,870 --> 00:38:20,130 ඇයි තාත්තේ ඔයා ඔයාට බනින්නේ? 665 00:38:20,213 --> 00:38:22,893 මම මටම බනිනවා ඔබ අසාර්ථක වූ නිසා. 666 00:38:23,339 --> 00:38:25,140 ඔබගේ UPSC ප්‍රතිඵල නිකුත් වී ඇත. 667 00:38:25,223 --> 00:38:27,677 දැන් ඔබට එම රතු බීකන් රැකියාව ලැබෙන්නේ කෙසේද? 668 00:38:27,872 --> 00:38:29,634 ඔබ නිතරම මාව පහත් කරනවා. 669 00:38:29,725 --> 00:38:31,830 මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න. ඔබ දිගටම කතා කරන්නේ කාටද? 670 00:38:31,904 --> 00:38:34,008 ඔබේ මිතුරා කවුද? මට පෙනවන්න. මට පෙනවන්න. මට පෙනවන්න. 671 00:38:34,085 --> 00:38:36,053 බැටරිය මැරිලා... - ඔබේ බැටරිය මිය ගොස් ඇත! 672 00:38:39,114 --> 00:38:40,345 මම ඇත්තටම අසාර්ථක වෙලාද? 673 00:38:40,429 --> 00:38:41,611 එය අඳුරු කරන්න. - තාත්තා... 674 00:38:42,441 --> 00:38:43,504 තාත්තා. 675 00:38:46,223 --> 00:38:47,438 [දොර විවෘත වේ] 676 00:38:52,736 --> 00:38:53,853 ගට්ටු. 677 00:38:54,429 --> 00:38:56,543 ගට්ටු. - බිනී. ඔබ සහ මෙහි? 678 00:38:57,382 --> 00:39:00,245 මම කාටවත් බය නැහැ. මෙන්න කෑම සහ බෙහෙත්. 679 00:39:00,759 --> 00:39:02,932 Gattu...ගොඩක් රිදෙනවද? 680 00:39:04,423 --> 00:39:06,036 අප්පච්චි ගැහුවා කියලා රිදෙන්නෑ. 681 00:39:07,043 --> 00:39:08,698 ඒත් රිදෙනවා මොකද ඔහු ඔබ ඉදිරියේ මට පහර දුන්නා. 682 00:39:10,664 --> 00:39:11,880 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද, බිනී? 683 00:39:12,824 --> 00:39:17,351 මම හීනෙන්වත් හිතුවේ නෑ අපි එකට ඉන්නවා කියලා. 684 00:39:19,135 --> 00:39:22,314 ඔව්. මමත් ඒක හිතුවෙ නෑ. 685 00:39:24,914 --> 00:39:26,074 [සිනාසෙයි] 686 00:39:26,366 --> 00:39:29,944 ඒත් ගත්තෙ මම ගොඩක් කලබල උනා ඔයා ගුටි කනවා බලන්න. 687 00:39:30,143 --> 00:39:32,367 ඒ මගේ තාත්තා. ඒ නිසා මම ඔහුට මට පහර දෙන්න ඉඩ දුන්නා. 688 00:39:33,095 --> 00:39:34,501 එහෙම නැතුව වෙන කාටවත් මට ගහන්න බෑ. 689 00:39:35,958 --> 00:39:39,034 ඉතින් මම මේ අවුරුද්දේ අසාර්ථක වුණොත්? මම ලබන වසරේ නැවත උත්සාහ කරමි. 690 00:39:39,486 --> 00:39:42,178 ඔබ බිනී දිනුවොත්, ඔබට කිසිදා අසාර්ථක විය නොහැක. 691 00:39:44,195 --> 00:39:45,376 බිනී. බිනී. 692 00:39:46,227 --> 00:39:47,859 මාත් එක්ක ටික දවසක් ඉන්න. - ගැට්ටු. 693 00:39:48,523 --> 00:39:49,677 හරි, බිනී. බිනී. 694 00:39:51,410 --> 00:39:53,631 මට කිස් එකක් දෙන්න. හරිම සීතලයි. ප්රංශ හාදුවක්. 695 00:39:54,917 --> 00:39:56,049 අපේ විවාහයෙන් පස්සේ. 696 00:39:57,050 --> 00:39:58,240 හරි, බිනී. 697 00:39:58,384 --> 00:40:01,558 සවන් දෙන්න. කවුළුව විවෘතව තබන්න. 698 00:40:02,059 --> 00:40:03,419 මට ඔබේ සුවඳ ආඝ්‍රාණය කිරීමට හැකි වේවි. 699 00:40:13,568 --> 00:40:14,730 හේයි, චීටා! 700 00:40:23,568 --> 00:40:24,772 චීටා! 701 00:41:16,179 --> 00:41:18,131 ඔය රස්තියාදුකාරයා ගැන මාත් එක්ක කතා කරන්න එපා. 702 00:41:18,506 --> 00:41:20,282 ඔහු UPSC විභාගය අසමත් විය. 703 00:41:21,741 --> 00:41:24,644 මම මගේ බූරුවා වැඩ කළා ඔහුගේ උපකාරක ගාස්තු ගෙවීමට. 704 00:41:25,543 --> 00:41:29,009 දැන් ඔහුට පච්චයක් අවශ්යයි. 705 00:41:30,086 --> 00:41:33,445 එයාට ඕන ක්‍රිකට් ගහන්න සහ මුළු දවසම ඔහුගේ දුරකථනයෙන් කතාබස් කරන්න. 706 00:41:34,490 --> 00:41:37,461 ඒක කමක් නෑ මාමේ. ඒත් එයාට මෙහෙම ගහන්නද? 707 00:41:37,862 --> 00:41:39,882 ශ්රේෂ්ඨ මිනිසුන් තොටිල්ලේ ඔවුන්ගේ පන්තිය පෙන්වයි. 708 00:41:39,958 --> 00:41:42,578 ඒත් මගේ කොල්ලා ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරනවා ඔහුගේ තොටිල්ලෙන් ඉවත් වීමට. 709 00:41:42,821 --> 00:41:44,738 මම ඔහුගෙන් අසනීපයි. - ඔව්. 710 00:41:47,590 --> 00:41:51,774 අංකල් කමක් නෑ.. ඔබ මට වඩා පළපුරුදු ය. 711 00:41:51,920 --> 00:41:56,484 හැබැයි පොඩි කොල්ලෙක්ට එහෙම ගැහුවොත් ඔහු නොමඟ යන්නේ ය. 712 00:41:56,744 --> 00:41:58,715 ඇයි එහෙනම් කරන්න ඕනේ කියලා මට කියන්නේ නැත්තේ? 713 00:42:01,824 --> 00:42:06,123 ඔබට කමක් නැත්නම්, එයාව මගේ භක්ති කණ්ඩායමට එවන්න. 714 00:42:07,919 --> 00:42:11,347 ඔහු මුළු දවසම පාඩම් කරනු ඇත රාත්රියේදී දේවතාවියගේ නම ගායනා කරන්න. 715 00:42:12,533 --> 00:42:14,975 ඔහු උපයන මුදල්, මම ඔබට කෙලින්ම ගෙවන්නෙමි. 716 00:42:16,049 --> 00:42:18,062 ඒ ගැන සිතන්න. ඔබට එය කමක් නැත්නම්. 717 00:42:19,128 --> 00:42:21,040 හිතන්න දෙයක් නෑ පුතේ. 718 00:42:23,675 --> 00:42:24,581 ඔබ අසල්වැසියෙකු මෙන් කතා කළේ නැත. 719 00:42:24,630 --> 00:42:26,213 ඔයා කතා කළේ පවුලේ කෙනෙක් වගේ. 720 00:42:26,276 --> 00:42:27,415 නැත. 721 00:42:29,167 --> 00:42:30,228 බිනී. 722 00:42:30,626 --> 00:42:31,762 ඔව්. 723 00:42:32,963 --> 00:42:40,100 අපි දැන් පවුලක් නිසා, ඔබේ වැඩිමහල්ලා ලෙස මම ඔබට යමක් කියන්නම්. 724 00:42:40,380 --> 00:42:41,435 ඔව්. 725 00:42:41,808 --> 00:42:49,905 පුතේ මම දැක්කා බිනී භුරා එක්ක. 726 00:42:51,433 --> 00:42:52,859 මමත් ඒවා දැක්කා. 727 00:42:55,793 --> 00:42:57,645 මම ඔබට ඒ ගැන කිව්වා. - ඔව්. 728 00:42:59,446 --> 00:43:01,273 ඔයාගේ නැන්දත් ඒවා දැක්කා. 729 00:43:02,868 --> 00:43:04,532 ඔහු සමඟ, මෙන්? 730 00:43:05,521 --> 00:43:07,072 භූරා සමඟ. 731 00:43:10,277 --> 00:43:13,505 බුරා සමඟද? 732 00:43:15,275 --> 00:43:16,514 Gattu! 733 00:43:16,820 --> 00:43:18,003 Gattu! 734 00:43:18,472 --> 00:43:20,499 ඔහු වාඩි වී සිටිය යුතුය පිටත හා දවල් සිහින. 735 00:43:20,677 --> 00:43:21,809 Gattu! 736 00:43:22,004 --> 00:43:24,076 මෙන්න ස්වාමිපුරුෂයා එනවා. 737 00:43:25,524 --> 00:43:28,965 ඔහුගේ ආශිර්වාදය පතන්න! එය කරන්න! 738 00:43:29,287 --> 00:43:31,223 ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට යනවා. ඔහුගේ පාද ස්පර්ශ කරන්න. - නෑ. කමක් නෑ. 739 00:43:32,390 --> 00:43:35,873 දැන්, ඔහුට බිනී ගැන සියල්ල කියන්න. 740 00:43:36,130 --> 00:43:37,321 ඉදිරියට එන්න. 741 00:43:37,885 --> 00:43:39,257 මොකක්ද තාත්තේ? 742 00:43:40,306 --> 00:43:43,123 ඇය ඔහුගේ සහෝදරියයි. ඉතින් ඇයත් ඔබේ සහෝදරියක්. - නියත වශයෙන්ම. 743 00:43:43,245 --> 00:43:44,926 එයාට කියන්න. - කතා කරන්න. 744 00:43:45,180 --> 00:43:46,381 ගට්ටු. 745 00:43:48,969 --> 00:43:51,131 හලෝ මාමේ. ආයුබෝවන් සහෝදරයා. හලෝ නැන්දා. 746 00:43:51,522 --> 00:43:52,863 ගට්ටු, එන්න. අපිට තරගයට එන්න පරක්කු වෙනවා. 747 00:43:54,238 --> 00:43:55,164 නැන්දා මට පුලුවන්ද... 748 00:43:55,220 --> 00:43:56,938 බිනී, ඔබට කොහොමද? - ඔව්. මම සනීපෙන්. 749 00:43:57,371 --> 00:43:59,233 නැන්දා, මට යෝගට් ටිකක් දෙනවද? මට ටිකක් සෙට් කරන්න ඕන. 750 00:44:03,993 --> 00:44:06,010 අපි යමු ගට්ටු. - ඔව්... 751 00:44:11,889 --> 00:44:13,701 කිරුළේ ගැටලුව කුමක්ද? 752 00:44:14,447 --> 00:44:15,743 ඔබ වැඩ කරන්නේ හෝ ඔබගේ දුරකථනය සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද? 753 00:44:15,923 --> 00:44:18,194 මයික් එක පරීක්ෂා කරන්න. ඒකෙන් අමුතු සද්දයක් එනවා. 754 00:44:18,286 --> 00:44:19,341 ඉදිරියට එන්න. - ඔව්. 755 00:44:20,295 --> 00:44:21,436 ඔවුන් කාලය නාස්ති කරනවා. 756 00:44:22,107 --> 00:44:24,972 ඔහු ශිව වාදනය කරන්නේ ඇයි? Mandeep කොහෙද? 757 00:44:25,580 --> 00:44:26,729 එය ඔහුගේ පළමු දිනයයි. 758 00:44:26,786 --> 00:44:28,035 ඇයි ඔයා එයාව ශිව කරන්නේ? 759 00:44:28,111 --> 00:44:29,053 Mandeep කොහෙද? ගිහින් බලන්න. 760 00:44:29,156 --> 00:44:30,582 හරි හරී. මම ගිහින් බලන්නම්. 761 00:44:35,264 --> 00:44:39,324 නෑ ගට්ටු වාඩිවෙන්න. මට ඔයාට කතා කරන්න ඕන. 762 00:44:41,301 --> 00:44:43,360 ගට්ටු, මම පහුගිය දවස්වල ඉඳන් කලබල වෙලා. 763 00:44:43,841 --> 00:44:45,192 මොකක්ද අයියේ අවුල? 764 00:44:48,338 --> 00:44:49,871 මට ඇත්ත කියන්න. 765 00:44:50,315 --> 00:44:52,199 බිනී සහ භූරා කවදා සිටද වටේ යනවාද? 766 00:44:53,790 --> 00:44:55,784 මම දන්නේ නැහැ අයියේ. 767 00:44:57,862 --> 00:44:59,997 බුරා නේද මිනිහා කිරි දෙන්න ආවේ කවුද? 768 00:45:01,748 --> 00:45:05,000 ඔවුන් එහි සිටියේ කවදා සිටද, කුණාටුවක් උයනවාද? මට කියන්න. 769 00:45:05,157 --> 00:45:06,920 මොකක්ද අයියේ? 770 00:45:10,292 --> 00:45:11,537 බලන්න ගට්ටු. 771 00:45:12,973 --> 00:45:16,851 ඔබ අජ්ජු සහ බිනී වගේ මගේ සහෝදර සහෝදරියන්. 772 00:45:18,393 --> 00:45:22,115 ඔයා අපේ සහෝදරයා. - නෑ අයියා. 773 00:45:22,159 --> 00:45:26,526 ඔයා නෙවෙයි? - නෑ. ඒ මොකක්ද? මට කියන්න. 774 00:45:26,698 --> 00:45:28,170 මම ඔයාගෙන් අන්තිම වතාවට අහන්නේ. 775 00:45:28,481 --> 00:45:29,527 මට ඇත්ත කියන්න. 776 00:45:29,596 --> 00:45:31,505 මේක කවද ඉඳන්ද බිනී සහ භූරා සමඟද? 777 00:45:34,442 --> 00:45:35,628 ඔබ මට නොකියනු ඇත. 778 00:45:37,465 --> 00:45:39,947 මම දන්නවා ගට්ටු. ඔයා හරිම බොළඳයි. 779 00:45:40,858 --> 00:45:42,569 ඔබ විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකි. ඔබ මට නොකියනු ඇත. 780 00:45:43,860 --> 00:45:48,084 ඒත් ඔයාගේ නිහඬතාවය මට හැමදේම කියලා දුන්නා. 781 00:45:49,325 --> 00:45:50,651 බුරා නෙවෙයි... 782 00:45:51,090 --> 00:45:53,046 අයියා... - නෑ, ඇති. 783 00:45:53,981 --> 00:45:55,156 මට එය තේරෙනවා. 784 00:45:56,158 --> 00:45:58,750 එය ඔබේ වරදක් නොවේ. ඔබ කාර්යය කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කරන්න. හරි හරී? 785 00:45:59,073 --> 00:46:00,194 ආයුබෝවන්. 786 00:46:07,344 --> 00:46:09,703 ධප්පි ඩඩාගේ පුතා සහ බිනී අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවාද? 787 00:46:10,259 --> 00:46:13,367 අයියේ ඒ කොල්ලා නේද කිරි දෙන්න ගෙදර ආවේ කවුද? 788 00:46:14,531 --> 00:46:16,984 නමුත් අපි ලබා ගැනීම නැවැත්තුවා දැන් ටික කාලෙක ඉඳන් එයාගෙන් කිරි. 789 00:46:18,436 --> 00:46:19,703 එතකොට තමයි ඔක්කොම පටන් ගත්තේ. 790 00:46:20,807 --> 00:46:22,013 ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? 791 00:46:22,455 --> 00:46:23,591 ගට්ටු. 792 00:46:24,968 --> 00:46:29,783 අයියේ මේක නපුරුයි මගේ විවාහ මංගල්‍යය සහ සියල්ල සමඟ කාලය. 793 00:46:30,104 --> 00:46:31,505 ගේන්නයි යන්නේ පවුලට නරක නමක්. 794 00:46:31,595 --> 00:46:33,552 කලබල වෙන්න එපා රිතූ. එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 795 00:46:35,137 --> 00:46:37,699 මේ ගැන කිසිවෙකු දැනගත යුතු නැත. 796 00:46:40,816 --> 00:46:43,726 ජායිදේව්, ඇත්ත තිත්තයි. 797 00:46:44,697 --> 00:46:48,456 මිනිස්සු කේලම් කියන විට, ඔබේ අසල්වැසියන් ලෙස අපට දුකක් දැනේ. 798 00:46:48,540 --> 00:46:49,942 ඔබේ සහෝදරියන්ට නරක නමක් ඇත. 799 00:46:50,403 --> 00:46:52,758 මට කියන්න. අපි දෙගිඩියාවෙන් ඉන්නවා ඒ ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට. 800 00:46:52,914 --> 00:46:54,515 නැන්දා, ඔයා මොනවද කියන්නේ? 801 00:46:54,599 --> 00:46:55,669 මම ඔබට ඇත්ත කියන්නේ. 802 00:46:55,705 --> 00:46:58,907 ඔහු ඇය සමඟ දැක ඇත භූරා ඔහුගේ යතුරුපැදියේ. 803 00:46:59,174 --> 00:47:01,732 ඒ හැමදේම අමතක කරන්න පුතේ. 804 00:47:01,862 --> 00:47:05,430 වර්තමාන පරම්පරාව හැදී වැඩී ඇත, 805 00:47:05,506 --> 00:47:08,100 ජංගම දුරකථන වල ඔවුන්ගේ මවගේ කිරි නොවේ. 806 00:47:08,243 --> 00:47:09,619 ඒවා පාලනයකින් තබාගත යුතුයි. 807 00:47:10,030 --> 00:47:13,998 මම ඔයාට වඩා අවුරුදු කිහිපයක් වැඩිමල්. 808 00:47:14,159 --> 00:47:16,431 ඒකයි මම කියන දේ අහන්න. මොකුත් කරන්න එපා. 809 00:47:17,767 --> 00:47:21,255 බලන්න, ආදරය යෞවනයන් කැරලිකාර කරයි. 810 00:47:22,276 --> 00:47:25,273 ඒත් දාලා තියෙන ප්‍රයෝජනය මොකක්ද යතුරුපැදියක ෆෙරාරි එන්ජිමක්? 811 00:47:25,426 --> 00:47:29,178 කිසිවක් නැත. එය ලබා දෙනු ඇත අමතර පිටාර ගැලීම සහ ගසකට තල්ලු කිරීම. 812 00:47:29,938 --> 00:47:32,000 ඒ නිසා නිකම්ම බලාගෙන ඉන්න. 813 00:47:32,315 --> 00:47:35,293 මාමේ, මම ඇයව බලන්නේ කෙසේද? මම දවස පුරාම වැඩ කළ යුතුද නැත්නම් ... 814 00:47:35,323 --> 00:47:39,668 බලන්න, ඔබ අසල්වැසියෙකු මෙන් කතා කළා. අපි පවුලක්. 815 00:47:40,674 --> 00:47:43,101 රිතූ විවාහ වූ පසු, 816 00:47:43,239 --> 00:47:46,242 මම ධප්පි ඩැඩාගේ පුතා මෙහෙට එන්නම්. 817 00:47:46,418 --> 00:47:50,009 සහ බිනීට කියන්න ඔහුව බැඳ තබන්න ජනපදය ඉදිරිපිට පූජනීය නූල්. 818 00:47:50,237 --> 00:47:51,677 නිකන් බලාගෙන ඉන්න. 819 00:47:52,052 --> 00:47:54,979 ජායිදේව්, ඔයා හරිම බොළඳයි. ඔබට තේරෙන්නේ නැත. 820 00:47:55,368 --> 00:47:56,963 ඔබ තවමත් විවාහ වී නැති නිසා, බලන්න? 821 00:47:58,388 --> 00:48:00,240 එක දෙයක් මතක තියාගන්න. 822 00:48:01,271 --> 00:48:05,032 මෙතැන් සිට බිනීට සහෝදරයන් තිදෙනෙකි. 823 00:48:05,608 --> 00:48:08,217 ඔබ, අජ්ජු සහ ගත්තු. 824 00:48:10,018 --> 00:48:13,015 අජ්ජු ගෙදර ඇයව බලා ගනීවි සහ ගෙට පිටින් ගැට්ටුව. 825 00:48:13,315 --> 00:48:15,254 ගට්ටු. ගට්ටු. 826 00:48:16,087 --> 00:48:20,198 මූලික වශයෙන්, ඔහු වෙනුවෙන් සියලුම ගැහැණු ළමයින් අසල්වැසි ඔහුගේ සහෝදරියන් ය. 827 00:48:20,358 --> 00:48:21,424 ඔව්, තාත්තා? 828 00:48:21,480 --> 00:48:22,984 අහන්න ගට්ටු. 829 00:48:23,955 --> 00:48:26,392 ඔබ නැරඹීමට යනවා බිනී දැන් ඉදන් උකුස්සෙක් වගේ. 830 00:48:27,114 --> 00:48:29,031 සෑම උදෑසනකම ඇයව විද්‍යාලයට රැගෙන යන්න. 831 00:48:29,146 --> 00:48:30,529 සහ සවස් වරුවේ ඇයව ආපසු ගෙන එන්න. 832 00:48:30,676 --> 00:48:34,437 ඔව්, සහතික කර ගන්න ඇයට භූරා මුණගැසෙන්නේ නැත. 833 00:48:34,520 --> 00:48:35,633 ඔයාට තේරෙණව ද? 834 00:48:36,083 --> 00:48:38,764 ජායිදේව්, කවදද බිනී කරන්නේ හැමදාම කොලේජ් යන්නද? 835 00:48:38,955 --> 00:48:40,146 8:30 ට. 836 00:48:40,922 --> 00:48:42,168 8:00 ට. 837 00:48:47,092 --> 00:48:48,403 ඇය යනවා ඔහු දකින්න ඇති. 838 00:48:50,783 --> 00:48:53,886 මම ඔබේ සහෝදරයාට ඒත්තු ගැන්වුවෙමි. එයා මට කිව්වා ඔයාව විද්‍යාලයට දාන්න කියලා. 839 00:48:54,044 --> 00:48:55,850 කුමක් ද? ඔබ ඉක්මනින්ම ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තාද? 840 00:48:55,985 --> 00:48:57,096 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 841 00:48:57,521 --> 00:48:59,093 හොඳයි, ඒක තමයි මගේ පුදුමය. 842 00:49:00,232 --> 00:49:02,558 මම තැනක් හදලා තියෙනවා මම ඔබේ පවුලේ හදවතේ. 843 00:49:02,911 --> 00:49:07,604 ජින්ක්ස් කරන්න එපා ගට්ටු. මල්ලිට අපි ගැන කියන්න. හරි හරී? 844 00:49:07,839 --> 00:49:09,475 Binny, jinx කියලා දෙයක් නැහැ. 845 00:49:10,541 --> 00:49:13,193 මම ඔයාගේ අයියට කතා කරන්නම් නියම වේලාවට. මොකක්ද ලොකු වැඩේ? 846 00:49:14,430 --> 00:49:16,206 ඔබ මගේ වන අතර ඔබ මගේම වනු ඇත. 847 00:49:20,420 --> 00:49:21,796 ඔන්න මම සුබ ආරංචියක් දෙකක් ගෙනාවා. 848 00:49:22,446 --> 00:49:26,495 මුලින්ම ඔවුන් රිතූට කැමතියි. ඒ නිසා සන්ධානය ස්ථාවරයි. 849 00:49:26,614 --> 00:49:27,883 දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න. 850 00:49:28,967 --> 00:49:30,083 නැන්දා කරුණාකර රසකැවිලි ටිකක් බොන්න. 851 00:49:30,112 --> 00:49:33,326 මම පසුව රසකැවිලි කන්නෙමි. අනෙක් ප්‍රවෘත්ති වලට සවන් දෙන්න. 852 00:49:33,920 --> 00:49:36,397 පසුගිය දවසක රාජ් මාමා සහ නැන්දා මෙහෙ ඇවිත් හිටියා. - ඔව්. 853 00:49:36,738 --> 00:49:40,216 ඔවුන්ගේ පුත් රාහුල්, ප්‍රංශයේ වැඩ කරන... - ඔව්. 854 00:49:40,325 --> 00:49:42,171 ඔහු බිනීට කැමතියි. 855 00:49:42,254 --> 00:49:43,498 [සිනාසෙයි] 856 00:49:43,595 --> 00:49:45,591 මම ඔහුගේ පැතිකඩ ඔබට එවා තිබුණා. 857 00:49:46,091 --> 00:49:48,018 දෙදෙනාම එකවර විවාහ වෙයි. 858 00:49:50,235 --> 00:49:51,816 නැන්දා බිනී... 859 00:49:51,900 --> 00:49:53,610 ඇය ඉගෙනුම ලබනවා. ඒක තමයි කියන්න ඕන නේද? 860 00:49:53,930 --> 00:49:56,764 ඇයට ප්‍රංශයේ ඉගෙනීම අවසන් කළ හැකිය. මොකක්ද ලොකු වැඩේ? 861 00:49:57,184 --> 00:50:00,525 ඒ ගැන සිතන්න. ඒක ලේසි නෑ එවැනි හොඳ සන්ධානයක් සොයා ගැනීමට. 862 00:50:00,608 --> 00:50:01,167 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 863 00:50:01,251 --> 00:50:05,255 නෑ නැන්දා. ඔබ ඒ ගැන හරි. පවුලත් ඇත්තටම ලස්සනයි. 864 00:50:05,338 --> 00:50:06,725 ඉතින් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 865 00:50:07,537 --> 00:50:09,473 හෙට කොල්ලගේ ගෙදර අය කතා කරලා.. 866 00:50:09,502 --> 00:50:11,019 ඔබ සියලු දෙනාම ඔවුන්ගේ ගුරු දේවාලයට යන්න. 867 00:50:11,518 --> 00:50:14,306 ඒ දෙකම ගන්න. හැකි ඉක්මනින් ඔවුන් විවාහ කර දෙන්න. 868 00:50:15,102 --> 00:50:16,568 රසකැවිලි කිහිපයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 869 00:50:16,651 --> 00:50:17,798 ෂුවර්. ඔව්. - ඒවා මට දෙන්න. 870 00:50:25,878 --> 00:50:27,609 කලබල වෙන්න එපා භූරා. හරි හරී? - ඔව්. 871 00:50:28,316 --> 00:50:29,433 ඒක මට නිර්මාණ කරන්න හොඳ අවස්ථාවක්. 872 00:50:29,503 --> 00:50:31,432 ජායිදේව් සහෝදරයා කෙරෙහි ධනාත්මක හැඟීමක්. 873 00:50:31,846 --> 00:50:34,299 ඔහු සිතනු ඇත මම සියල්ල හසුරුවා ඇති බව. - හරි. 874 00:50:35,032 --> 00:50:37,190 ඔහු කුමක් කරයිද? පූජනීය නූලක් බැඳීමට ඇයට කියන්න. 875 00:50:37,532 --> 00:50:39,033 ඇයට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න. - මම ඇයට එය කිරීමට ඉඩ දෙමි. 876 00:50:39,096 --> 00:50:41,385 ප්රශ්නයක් නැහැ. මම ඔබේ සැලසුමට කැමතියි. - එන්න. 877 00:50:41,490 --> 00:50:43,017 අවදිවන්න, ජායිදේව්. 878 00:50:43,832 --> 00:50:46,744 ඒ අක්කලා විතරක් නෙවෙයි මඩ ගහනවා කියලා. 879 00:50:47,317 --> 00:50:48,968 මුළු අසල්වැසියාටම මුහුණ නැති වී යයි. 880 00:50:56,361 --> 00:50:57,462 ඔහු මෙහි සිටී. 881 00:50:57,545 --> 00:50:58,714 ඇය මගේ සහෝදරියයි. 882 00:50:59,384 --> 00:51:00,454 හලෝ මාමේ. - ආයුබෝවන්. 883 00:51:00,518 --> 00:51:01,401 ආයුබෝවන් සහෝදරයා. 884 00:51:01,484 --> 00:51:03,178 බලන්න පුතේ. - මාමේ... 885 00:51:05,157 --> 00:51:07,249 පාහරයා, ඔබ මගේ සහෝදරිය පසුපස ගියා! - ජායිදේව්. 886 00:51:07,346 --> 00:51:09,204 ඔයා මගේ නංගිව එළෙව්වා! - ජායිදේව්. ජායිදේව්. 887 00:51:09,267 --> 00:51:10,753 ඔයා කවුද බන්? - ජායිදේව්... 888 00:51:10,830 --> 00:51:14,992 මම ඔබව බිනී අසල කොහේ හෝ දුටුවහොත්, මම ඔබව අවතාරයක් බවට පත් කරමි! 889 00:51:15,590 --> 00:51:17,805 මම ඔයාගේ සල්ලි ගත්තා. කිරි සඳහා. 890 00:51:17,862 --> 00:51:19,389 වෙනස් වෙන්න. ඔහුට පැහැදිලි කරන්න. 891 00:51:19,425 --> 00:51:23,365 ඔබ බිනීගේ සහෝදරයා විය හැක. ඒත් ඔයාට මාව අල්ලන්න බෑ. 892 00:51:24,546 --> 00:51:26,574 උබට වැරදුනා මචන්! ලොකු වැරැද්දක් මචන්. - ඉදිරියට එන්න. 893 00:51:26,819 --> 00:51:29,386 මගේ අම්මා වුණත් මට කවදාවත් ගැහුවේ නැහැ. - බ්‍රට්. - කරුණාකර, නවත්වන්න. 894 00:51:29,520 --> 00:51:30,566 ඔයා දන්නවද මගේ තාත්තා කවුද කියලා? 895 00:51:30,642 --> 00:51:31,714 මකබෑවිලා පලයන්! කවුද තාත්තට බය? 896 00:51:31,777 --> 00:51:33,416 මම නගරයට කිරි දෙන එක නැවැත්තුවොත් 897 00:51:33,598 --> 00:51:35,279 ඔබට තේ පානය කළ හැකිය සරල තේ කොළ සමග. 898 00:51:35,348 --> 00:51:36,375 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි එය කරන්නෙමු. 899 00:51:36,412 --> 00:51:39,238 ජායිදේව් ඔයාට වැරදුනා. මම ඔබට මේ ගැන පසුතැවීමට සලස්වන්නෙමි. - ඒකට කමක් නැහැ. 900 00:51:39,381 --> 00:51:40,553 අපි යමු. දැන් එන්න. 901 00:51:40,578 --> 00:51:41,938 හේයි, එන්න! එය ගෙන එන්න. - ජායිදේව්. 902 00:51:41,963 --> 00:51:43,741 ඉදිරියට එන්න. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 903 00:51:43,824 --> 00:51:45,336 ඔබ ඔහුට එතරම් තදින් පහර නොදිය යුතුව තිබුණි. 904 00:51:46,229 --> 00:51:47,781 ඔහු ධප්පි ඩඩාගේ පුත්‍රයාය. 905 00:51:51,725 --> 00:51:53,371 ඔයා මාව මෙහෙට ගෙනාවේ තලන්න. 906 00:51:53,441 --> 00:51:55,600 සන්සුන් වෙන්න. ඒකට කමක් නැහැ. 907 00:51:55,859 --> 00:51:58,481 කවුරුත් මට ඇඟිල්ල දික් කරලා නැහැ. - මම දන්නවා. 908 00:51:59,468 --> 00:52:01,059 බිනී ගැන අමතක කරන්න. ඔහු අද රෑ වන විට මිය යනු ඇත. 909 00:52:01,122 --> 00:52:03,066 නෑ භූරා. ඒකට කමක් නැහැ. 910 00:52:03,211 --> 00:52:06,475 ඒක කුජීත පවුලක්. - එන්න, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න. 911 00:52:06,918 --> 00:52:08,094 එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 912 00:52:09,654 --> 00:52:10,539 ඒකට කමක් නැහැ. සන්සුන් වෙන්න. 913 00:52:10,577 --> 00:52:11,630 ඔබ කිව්වා, "එන්න, ඇය පූජනීය නූලක් බඳිනු ඇත." 914 00:52:11,699 --> 00:52:13,693 මම මෙහෙට ආවේ එයාගේ සහෝදරයෙක් වෙන්න. එයා මට ගැහුවා. 915 00:52:13,783 --> 00:52:15,846 අපි ඒ ගැන කතා කරමු භූරා. අපි කතා කරන්නම්. 916 00:52:15,970 --> 00:52:17,876 ඉදිරියට එන්න. දැන් අඬන්න එපා. 917 00:52:18,799 --> 00:52:20,355 ඔබේ කම්මුල හොඳින්ද? 918 00:52:20,641 --> 00:52:23,841 කමක් නැහැ කියලා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? මගේ කන නාද වෙනවා! එය විසිල්! 919 00:52:23,892 --> 00:52:26,396 මට ඔබේ කන බලන්න දෙන්න. නෑ ඔයාගේ කන හොදයි. 920 00:52:26,533 --> 00:52:28,665 ඔයාගේ කනේ කිසිම අවුලක් නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. 921 00:52:29,540 --> 00:52:33,178 භූරා, ඔබ මගේ මිතුරා! අපි කරන්නම් අපට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට ඔහුව නිරාකරණය කරන්න. 922 00:52:33,261 --> 00:52:35,209 අපි ඔහුව මරන්නෙමු, ඔහුව නිරාකරණය නොකරමු. - අපි ඔහුව මරන්නෙමු. 923 00:52:35,516 --> 00:52:38,128 අපි ඔහුව මරමු, භූරා. අඬන්න එපා. 924 00:52:39,248 --> 00:52:40,542 ඒකට කමක් නැහැ. 925 00:52:41,747 --> 00:52:43,560 කලබල වෙන්න එපා. ඔබට බියර් ටිකක් පානය කිරීමට අවශ්‍යද? 926 00:52:43,879 --> 00:52:45,498 නැත. බියර් නොවේ. අපි යුෂ පානය කරන්නෙමු. 927 00:52:45,581 --> 00:52:46,942 ඉදිරියට එන්න. එහෙනම් ජූස් බොමු. අපි යමු. 928 00:52:48,813 --> 00:52:49,956 ඉදිරියට එන්න. 929 00:52:51,470 --> 00:52:53,658 ඇයි ඔයා මට කියන්නේ නැත්තේ මොකක්ද කියලා ඔබ සහ භූරා අතර සිදුවේද? 930 00:52:53,683 --> 00:52:56,700 භූරා? මොකද වෙන්නේ භූරා සහ මා අතරද? 931 00:52:56,781 --> 00:52:57,904 අහන්න, බිනී. මට බොරු කියන්න එපා. 932 00:52:57,957 --> 00:53:02,970 මගේ ආදරණීය බිරිඳ, ඔබ අන් අයට සවන් දෙන්නේ නම්, 933 00:53:03,447 --> 00:53:05,260 එය ඔබට හානි කර අවසන් වනු ඇත. 934 00:53:05,629 --> 00:53:07,510 ආපසු එන්න. - ඉන්න... 935 00:53:07,535 --> 00:53:08,746 ඔබ එසේ ගණන් ගන්නේ නැත. මම යනවා... 936 00:53:08,840 --> 00:53:10,844 ඔයා මොකද කරන්නේ, ජායිදේව්? - අම්මා... 937 00:53:10,928 --> 00:53:13,857 මම කුමක් කළ යුතුද, අම්මා? ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබට පෙනෙනවාද? 938 00:53:14,176 --> 00:53:16,933 මම ආච්චි ගැන දිවුරනවා. මම භූරාට සම්බන්ධ නැහැ. 939 00:53:17,042 --> 00:53:19,671 ආච්චි ගැන අමතක කරන්න. මට දිවුරන්න. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 940 00:53:19,782 --> 00:53:20,624 එක මොහොතක්, අම්මා. 941 00:53:20,649 --> 00:53:24,647 සහෝදරයා, මම ඔබ ගැන දිවුරනවා. මම භූරා එක්ක කොහෙත්ම සම්බන්ධ නැහැ. 942 00:53:25,539 --> 00:53:28,564 බලන්න, අම්මා? ඇය මාව මරන්න සූදානම්. 943 00:53:29,645 --> 00:53:31,971 ඔබේ ජංගම දුරකථනය කොහෙද? එය කොහේ ද? - මෙන්න, සහෝදරයා. 944 00:53:32,054 --> 00:53:33,071 අජ්ජු, ඒක ඔයා ළඟ තියාගන්න. - අජ්ජු. 945 00:53:33,096 --> 00:53:34,200 එය ඇයට දෙන්න එපා. - අජ්ජු. 946 00:53:34,321 --> 00:53:36,112 ඒක ඇතුලට ගන්න. - ඇයට දුරකථනය දෙන්න එපා. 947 00:53:36,190 --> 00:53:38,472 අජ්ජු. අජ්ජු. - එය ඔබේ විවාහය ගැන නොවේ, ආදරණීය. 948 00:53:38,583 --> 00:53:39,894 අම්මේ! - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 949 00:53:39,977 --> 00:53:41,298 ඇගේ දුරකථනය කඩන්න. - අජ්ජු 950 00:53:41,382 --> 00:53:43,175 හේයි! නිශ්ශබ්ද වන්න. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ වරදකි. 951 00:53:43,258 --> 00:53:44,798 රිතූ! කට වහගන්න රිතූ! - කට වහපන්! 952 00:53:44,913 --> 00:53:46,413 කට වහපන්! කට වහපන්! - අජ්ජු එය කඩා දමන්න. 953 00:53:48,547 --> 00:53:51,277 හැමෝම, මට සවන් දෙන්න. ඇති. 954 00:53:55,562 --> 00:53:58,547 අහන්න, බිනී. රිතූ හෙට විවාහ ගිවිස ගන්නවා. 955 00:53:59,514 --> 00:54:01,014 ඔයාව හම්බවෙන්නත් කොල්ලෙක් එනවා. 956 00:54:02,489 --> 00:54:04,489 කරුණාකර ඔබේ සහෝදරියගේ සතුරා නොවන්න. 957 00:54:04,911 --> 00:54:06,342 ඇගේ විවාහ මංගල්‍යය සියල්ල සූදානම්. 958 00:54:06,460 --> 00:54:07,608 බිනී... 959 00:54:09,778 --> 00:54:11,547 ඔබ පිරිමි ළමයා හමුවීමට යනවා. 960 00:54:11,940 --> 00:54:14,734 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] - ඔබ ඕනෑම වියදමකින් පැමිණෙනු ඇත. 961 00:54:16,009 --> 00:54:17,209 අම්මේ එයාට කොහෙවත් යන්න දෙන්න එපා. 962 00:54:17,292 --> 00:54:18,490 පුතේ... 963 00:54:19,292 --> 00:54:20,761 ඔව් හලෝ. - අජ්ජු, ඔයත් එන්න. 964 00:54:20,880 --> 00:54:22,720 ඔබ ඇයගේ දුරකථනයේ මුරපදය දන්නවාද? - ඔව්. 965 00:54:22,825 --> 00:54:24,363 මන්දීප් ආයේ ආවේ නැද්ද? 966 00:54:24,585 --> 00:54:26,153 ආපසු එන්න. - හොඳයි. ගට්ටුවට කියන්න. 967 00:54:26,209 --> 00:54:28,250 ඔබ මට බාධා කරනවා. මට සවන් දෙන්න. - පිටුපස බලන්න. 968 00:54:28,341 --> 00:54:29,701 මොකක්ද... 969 00:54:31,234 --> 00:54:36,335 ඔව් නැන්දා. - හෙලෝ, පුතා. අපේ රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු මම ඇවිදිමින් සිටියෙමි. 970 00:54:37,339 --> 00:54:39,108 ඉදිරියට එන්න. 971 00:54:41,979 --> 00:54:43,191 ඔව්, මට කියන්න. 972 00:54:47,059 --> 00:54:48,622 ඔබ අමතන අංකය... - මුන්නා. 973 00:54:48,817 --> 00:54:50,492 දෙව්මිගේ ඔටුන්න තරමක් ඇඹරී ඇත. එය නිවැරදිව සකස් කරන්න. 974 00:54:53,541 --> 00:54:54,194 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 975 00:54:57,218 --> 00:55:02,124 ගත්තත් මම බුරට ගැහුවා මට ඕන වුණේ නැහැ. මම බිනීට ගැහුවා. 976 00:55:02,887 --> 00:55:04,287 මගේ දෑත් වැරදි දේවල් කරනවා. 977 00:55:05,293 --> 00:55:07,087 මට අවශ්‍ය සියල්ල සුමටව සිදු වීමට පමණි. 978 00:55:07,794 --> 00:55:09,144 රිතූගේ විවාහය නවත්වන්න හොඳ නැහැ. 979 00:55:10,844 --> 00:55:13,369 ඔබ භූරාට කතා කළාද? 980 00:55:13,780 --> 00:55:15,717 නෑ අපි කතා කළේ නෑ අයියේ. 981 00:55:16,449 --> 00:55:18,324 මම නිවැරදි තීරණය ගෙන තිබෙනවා. 982 00:55:18,838 --> 00:55:20,039 රිතූ හෙට විවාහ ගිවිස ගන්නවා. 983 00:55:20,255 --> 00:55:22,025 මම බිනීව විවාහ ගිවිස ගන්නවා එකම පන්සලේ. 984 00:55:25,499 --> 00:55:26,624 බිනීගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම, සහෝදරයා? 985 00:55:27,294 --> 00:55:30,284 ඔව්. අපිට ඇත්තටම ලස්සන කොල්ලෙක් හම්බුනා. 986 00:55:31,160 --> 00:55:32,790 මම සියලු සූදානම් කිරීම් සිදු කළ යුතුයි. 987 00:55:34,274 --> 00:55:36,965 මම එහි දේවල් හසුරුවන්නෙමි. ඔයා මෙතන දේවල් බලාගන්න. 988 00:55:37,096 --> 00:55:38,396 එක එක තැන්වල එක සහෝදරයෙක්. 989 00:55:39,136 --> 00:55:41,466 අනේ ගට්ටු. මම ගිහින් බිනීගේ ප්‍රශ්නය විසඳගන්නම්. 990 00:55:49,872 --> 00:55:51,493 ඔබ අමතන අංකය... 991 00:55:51,621 --> 00:55:52,962 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. 992 00:55:53,138 --> 00:55:56,664 ශංකර් සාමිවරයා ඔබ ඉදිරියට පැමිණීමට නියමිතයි. 993 00:55:56,873 --> 00:55:59,824 [අත්පොලසන්] 994 00:56:01,829 --> 00:56:05,510 ශිව දෙවියන් ඔබ ඉදිරියේ පෙනී සිටීමට නියමිතයි. 995 00:56:06,594 --> 00:56:08,425 හේයි බන්ටි! ශිව දෙවියන් කොහෙද? 996 00:56:13,922 --> 00:56:15,181 නැගිටින්න. නැගිටින්න. 997 00:56:15,868 --> 00:56:17,243 හේයි, නැගිටින්න! ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද? 998 00:56:17,307 --> 00:56:19,125 නැගිටින්න. නැගිටින්න. - නෑ. මම හොඳින්. 999 00:56:19,619 --> 00:56:20,546 මම සනීපෙන්. ඔයාට ස්තූතියි. 1000 00:56:20,629 --> 00:56:21,922 මොකක්ද ස්තුතියි? 1001 00:56:22,115 --> 00:56:23,584 ඔයා කාර් එකට හැප්පිලා දැන් ඔබ ස්තුතියි කියන්නේ? 1002 00:56:23,647 --> 00:56:27,080 මම කාර් එකට ගැහුවේ නැහැ. ඔයාලා වේගයෙන් ගියා. 1003 00:56:27,435 --> 00:56:28,423 අපි ඔයාට ගහන්න යනවා. 1004 00:56:28,591 --> 00:56:30,743 මහත්තයෝ ඒක මගේ ආදරයේ ප්‍රශ්නයක්. මට ඇත්තටම යන්න වෙනවා. 1005 00:56:30,900 --> 00:56:32,733 ඔයා කොහේද යන්නේ? එයාව කාර් එකට ගන්න. 1006 00:56:32,845 --> 00:56:33,850 බලන්න සර්. 1007 00:56:33,919 --> 00:56:35,011 අපේ වාහනේ හැප්පිලා දැන් දුවනවා. 1008 00:56:35,109 --> 00:56:37,578 නෑ සර් මම පැනලා යන්නේ නැහැ. මම නිකම්... 1009 00:56:37,773 --> 00:56:40,689 සම්මුති වෙමු සර්. මම එය ඔබට හෙට එවන්නම්. 1010 00:56:40,739 --> 00:56:42,668 මම හෙට එවන්නම්. කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. - මෙතන නවත්වන්න. 1011 00:56:42,963 --> 00:56:44,424 එයාව ඇතුලට ගන්න. - ඔහුව ගන්න. 1012 00:56:44,501 --> 00:56:46,464 සර් මං කියන දේ අහන්න... - ඔහුව රැගෙන යන්න. 1013 00:56:46,534 --> 00:56:47,722 සර්. 1014 00:56:55,938 --> 00:56:57,424 ගුප්තා මහත්තයෝ නඩුවක් දාන්න එපා. 1015 00:56:58,038 --> 00:56:59,804 ඊයේ රෑ Shiv Nautiyal. 1016 00:57:00,094 --> 00:57:01,448 මම පැමිණ ඇත. 1017 00:57:01,713 --> 00:57:03,915 මෙතන. එස්පීට කතා කරන්න. - භූරා. භූරා. භූරා. 1018 00:57:04,471 --> 00:57:06,106 ආයුබෝවන් ඉන්දියාව, සර්. - ඔයා සනීපෙන් ද? 1019 00:57:06,131 --> 00:57:07,258 ඔව් සර්. අපි ඔහුව නිදහස් කරනවා. - මාව එළියට ගන්න. 1020 00:57:07,366 --> 00:57:08,583 ඔව්. - ගුප්තා මහතා, ඒ මොකක්ද? 1021 00:57:08,626 --> 00:57:10,388 ඒක ඉවරයි මහත්තයෝ. - සියල්ල සිදු කර ඇත. 1022 00:57:10,802 --> 00:57:12,402 මිෂ්රා, ඔහුව නිදහස් කරන්න. 1023 00:57:12,559 --> 00:57:13,628 සර්. - ඒක ඉවරයි. 1024 00:57:13,653 --> 00:57:15,104 මම ඔහුට කතා කළා. ඒක කරලා ඉවරයි. - භූරා. 1025 00:57:15,220 --> 00:57:16,702 අපි යමු. - මොකක් ද වැරැද්ද? 1026 00:57:16,833 --> 00:57:17,794 මට බයික් එකේ යතුර දෙන්න. 1027 00:57:18,299 --> 00:57:20,404 මගේ දුරකථනය ඔවුන් ළඟයි. ඒක ගන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 1028 00:57:20,786 --> 00:57:22,380 ගට්ටු. - අම්මා ... - ආදරණීය ... 1029 00:57:22,450 --> 00:57:24,748 ඒක කරන්නේ කොහොමද අම්මේ? - මම... 1030 00:57:24,805 --> 00:57:26,669 ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ? අම්මේ එන්න. මම ඇයට කතා කරන්නම්. 1031 00:57:26,793 --> 00:57:27,805 අම්මේ, එයාට කියන්න. - මම... 1032 00:57:27,855 --> 00:57:29,525 අනේ අම්මේ. මාව තනි කරන්න එපා. - මම ඇයට ඒත්තු ගන්වන්නම්. යන්න. 1033 00:57:29,702 --> 00:57:30,911 අම්මා. 1034 00:57:32,749 --> 00:57:34,789 ඔයා මොකද කරන්නේ, බිනී? ඇයි ඔයා සීන් එකක් කරන්නේ? 1035 00:57:34,899 --> 00:57:36,355 ඇයි ඔබ ජාවාරමක් හදන්නේ? 1036 00:57:36,605 --> 00:57:37,482 ඔයා මට කිව්වෙත් නෑ... 1037 00:57:37,565 --> 00:57:40,230 පවුලේ ගෞරවය ඔබේ අතේ. මට සවන් දෙන්න. 1038 00:57:41,056 --> 00:57:43,141 බලන්න. වළලු හුවමාරු කරන්න. ඔහු හොඳ කෙනෙක්. 1039 00:57:43,350 --> 00:57:46,586 හරි හරී? එන්න. මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. මම ඔබට ආයාචනා කරමි. 1040 00:57:49,753 --> 00:57:50,873 බිනී! 1041 00:57:51,517 --> 00:57:52,636 අපි යමු. 1042 00:57:54,417 --> 00:57:55,612 ඔව්. ඇය එනවා. 1043 00:58:14,492 --> 00:58:16,337 එය හුවමාරු කරන්න. ඉක්මන් කරන්න. 1044 00:58:20,236 --> 00:58:22,063 ඉතා හොඳයි. - [අත්පුඩි ගසමින්] 1045 00:58:22,146 --> 00:58:23,207 සුභ පැතුම්. 1046 00:58:23,346 --> 00:58:24,422 සුභ පැතුම්. 1047 00:58:29,950 --> 00:58:31,377 සුභ පැතුම්. 1048 00:58:34,864 --> 00:58:36,338 සුභ පැතුම්. 1049 00:59:31,026 --> 00:59:32,406 බිනී, අවංකවම කියනවා. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ වරදකි. 1050 00:59:33,170 --> 00:59:36,381 එය ඔබේ වරදක් වන්නේ කෙසේද? ඒක මගේ වරදක්. මට යමක් කියන්න තිබුණා. 1051 00:59:37,527 --> 00:59:39,302 නමුත් මට තිබිය යුතුයි ජායිදේව් අයියාට කතා කළා. 1052 00:59:40,894 --> 00:59:44,538 ගට්ටු මොනවා උනත් මගෙන් වෙන් වෙන්න එපා. 1053 00:59:44,854 --> 00:59:46,610 මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ. 1054 00:59:47,181 --> 00:59:48,915 අනේ ගට්ටු. මට කනගාටුයි. මම ඇත්තටම ඒක අදහස් කළේ, සමාවෙන්න. 1055 00:59:48,951 --> 00:59:51,826 බිනී, ඇයි ඔයා සමාවෙන්න කියන්නේ? එය ඔබේ වරදක් නොවේ. 1056 00:59:54,108 --> 00:59:55,463 අපි පැනලා යමුද ගැට්ටු? 1057 00:59:56,867 --> 00:59:59,653 ඒත් ඊට පස්සෙ රිතූගෙ වෙඩින් එක ගැටළු වලට මුහුණ දෙනු ඇත. 1058 00:59:59,943 --> 01:00:01,203 අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1059 01:00:02,503 --> 01:00:04,023 මට කිව්වේ ගිනිපුපුරු රතිඤ්ඤා කියලා. 1060 01:00:04,066 --> 01:00:05,497 මම තෙත් දැල්ලෙකු බවට පත් වී ඇත. 1061 01:00:05,697 --> 01:00:06,863 නැත. 1062 01:00:07,508 --> 01:00:08,848 ඔබ තවමත් මගේ ගිනි සන්නාමයයි. 1063 01:00:11,903 --> 01:00:13,413 හරි හරී. මම ජායිදේව් අයියාට කතා කරන්නම්. 1064 01:00:13,638 --> 01:00:15,923 නෑ රිතූගේ වෙඩින් එක නවත්තනවා. 1065 01:00:16,192 --> 01:00:17,267 යමක් සිතන්න. 1066 01:00:17,388 --> 01:00:19,956 යමක් සිතන්න ඒ නිසා මම ඔයාව විවාහ කරගන්නවා, 1067 01:00:20,152 --> 01:00:21,464 සහ රිතූට එයාගේ සැමියාව විවාහ කරගන්න ලැබෙනවා. 1068 01:00:23,141 --> 01:00:24,265 බලන්න ගට්ටු. 1069 01:00:24,393 --> 01:00:26,665 ඔවුන් මගේ සම්බන්ධ කර ඇත නම භූරා අයියා එක්ක. 1070 01:00:28,681 --> 01:00:29,829 මොනවා හරි කරන්න ගට්ටු. 1071 01:00:30,284 --> 01:00:31,412 කරුණාකර. 1072 01:00:32,472 --> 01:00:33,808 මෙන්න පුතේ. මේක තියාගන්න. 1073 01:00:33,935 --> 01:00:35,008 නැන්දා මේක ඕන නෑ. 1074 01:00:35,092 --> 01:00:37,032 තියාගන්න පුතේ. එය සංකේතයකි. 1075 01:00:37,590 --> 01:00:39,215 එය තබා ගන්න. එය ඇගේ ආශිර්වාදයයි. 1076 01:00:39,908 --> 01:00:42,432 නැන්දා මම දෙයක් කියන්න කැමතියි. - ඔව්. 1077 01:00:42,883 --> 01:00:44,808 සවන් දීමෙන් පසු ඔබේ කටහඬ මට තේරුණා, 1078 01:00:45,824 --> 01:00:49,123 ඇයි රිතූටයි බිනීටයි මේ තරම් මිහිරි කටහඬක් තියෙන්නේ. 1079 01:00:55,580 --> 01:00:57,285 අයියේ ඒක... - ඔව්, මට කියන්න. 1080 01:00:57,310 --> 01:01:00,337 මන්දීප් ඇමතුවා. අද රෑ එන්න බෑ කිව්වා. 1081 01:01:00,582 --> 01:01:01,927 ඔහු ගැන අමතක කරන්න. මෙන්න, ඔහුව හමුවන්න. 1082 01:01:02,164 --> 01:01:05,054 රාහුල් මේ ගැට්ටුව. ඔහු පවුලක් වගේ. ඔහු ජීවත් වන්නේ අල්ලපු ගෙදරය. 1083 01:01:06,141 --> 01:01:07,802 හේයි, ගට්ටු, රාහුල්. 1084 01:01:07,937 --> 01:01:09,437 ශිව් - ඔහ්! ශිව් 1085 01:01:11,164 --> 01:01:12,264 මෙය iPad එකක්ද? 1086 01:01:12,347 --> 01:01:14,120 නිහඬව ඉන්න. - අයිපෑඩ් මහතා, ඔබේ ගෞරවය පුද කරන්න. 1087 01:01:14,247 --> 01:01:16,008 නෑ නෑ එහෙම ඕනෙත් නෑ. 1088 01:01:16,091 --> 01:01:17,248 ඔව්, ඒක iPad එකක්. 1089 01:01:17,492 --> 01:01:19,107 එහි ක්‍රීඩා තිබේද? - ඔව්, තියෙනවා. 1090 01:01:19,191 --> 01:01:20,548 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1091 01:01:20,631 --> 01:01:21,862 අම්මේ එයා මගේ මස්සිනා. 1092 01:01:22,670 --> 01:01:24,496 ඔව්. - ස්තූතියි, මස්සිනා. 1093 01:01:26,653 --> 01:01:27,628 හරි අයියේ. 1094 01:01:27,664 --> 01:01:29,544 රාජ් අයියා එවලා තිබුණා නෑනා රිතූට තෑග්ගක්. 1095 01:01:29,865 --> 01:01:31,960 මම එය ඇයට දෙන්නද? - ඔව්. ඇයි නැත්තේ? 1096 01:01:32,183 --> 01:01:34,392 Gattu, ඔයාගේ escort විතරයි මස්සිනා උඩුමහලේ. 1097 01:01:36,732 --> 01:01:38,216 බිනී, රාහුල් එනවා. 1098 01:01:40,826 --> 01:01:42,340 බිනී, බලන්න මෙයා ඉන්නවද කියලා. 1099 01:01:42,450 --> 01:01:43,995 ඔහු මෙහි සිටීදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 1100 01:01:44,251 --> 01:01:45,926 පරීක්ෂා කරන්න, බිනී. පරීක්ෂා කරන්න. 1101 01:01:46,009 --> 01:01:47,666 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔහු මෙහි සිටීදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 1102 01:01:48,850 --> 01:01:50,801 නෑනා...හායි. 1103 01:01:50,884 --> 01:01:52,161 මම ඔබට බාධා නොකළ බව මම විශ්වාස කරමි. 1104 01:01:52,625 --> 01:01:54,718 නෑ ඇයි එහෙම කියන්නේ? 1105 01:01:55,235 --> 01:01:58,966 ඇත්තටම මට නිදහසක් ගන්න බෑ. අපි සම්බන්ධ වුවත්. 1106 01:01:59,734 --> 01:02:02,654 අයියා ඔයාට තෑග්ගක් එව්වා. 1107 01:02:03,383 --> 01:02:04,594 එසේ ද? - ඔව්. 1108 01:02:04,677 --> 01:02:06,939 ඒ වගේම ඔහු කිව්වා, එක මොහොතක්. 1109 01:02:09,928 --> 01:02:11,164 මේක කරලා ඔයාට දෙන්න කිව්වා. 1110 01:02:11,867 --> 01:02:13,828 ඔබ වෙනුවෙන් තෑග්ගක්, නෑනා, රාජ් අයියාගෙන්. 1111 01:02:14,969 --> 01:02:16,229 ඔයාට ස්තූතියි. 1112 01:02:16,797 --> 01:02:21,667 නෑනා, ඇත්තටම මට බිනීටත් තෑග්ගක් ලැබුණා. 1113 01:02:22,791 --> 01:02:25,066 මට එය දිය හැකිද? 1114 01:02:25,691 --> 01:02:28,898 වාව්! ඔබ තරමක් ආදර වර්ගයකි. 1115 01:02:29,437 --> 01:02:33,938 හොඳයි, ඇය ඔබේ පෙම්වතියයි. එබැවින් ඔබ තීරණය කරන්න. - ලක්ෂ්යය. 1116 01:02:37,117 --> 01:02:38,287 හායි, බිනී. 1117 01:02:39,437 --> 01:02:43,243 ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 1118 01:02:45,679 --> 01:02:47,169 ඉතින් අන්තිමට අපි හමුවුණා. 1119 01:02:47,994 --> 01:02:51,565 ඒ වගේම මට ඔයාට කියන්න වෙලාව ඔබේ මුහුණට ගැලපෙන දෙයක්. 1120 01:02:53,275 --> 01:02:56,020 ඔබේ ගායනය මාව හැදුවා ප්‍රංශයේම ඔබේ රසිකයා. 1121 01:02:58,381 --> 01:03:01,912 අම්මා මට වීඩියෝ එකක් එවලා තිබුණා. මම ඒක දිගටම බලාගෙන හිටියා. 1122 01:03:02,661 --> 01:03:05,617 මම ඒක දිගටම බලාගෙන හිටියා. 1123 01:03:05,700 --> 01:03:09,941 ඊට පස්සේ... මම ඒක බලාගෙන හිටියා. 1124 01:03:13,130 --> 01:03:14,660 මාර්ගය වන විට, එය ඔබට තෑග්ගක්. 1125 01:03:15,279 --> 01:03:19,170 එය iPhone එකක්. එය වඩා හොඳින් ගීත පටිගත කරනු ඇත. ඉතින්... 1126 01:03:20,726 --> 01:03:21,863 ඒවා දිගටම එවන්න. 1127 01:03:22,819 --> 01:03:24,004 ඔයාට ස්තූතියි. 1128 01:03:24,189 --> 01:03:26,009 මාත් එක්ක කෝපි බොන්න එනවද? 1129 01:03:28,662 --> 01:03:32,223 ඇත්තටම, අයියාගෙන් අහන එක හොඳයි. 1130 01:03:32,341 --> 01:03:35,721 මම එයට කැමතියි. මම ඔයාගේ මල්ලිගෙන් අහන්නම්. 1131 01:03:39,121 --> 01:03:40,285 සහ... 1132 01:03:42,511 --> 01:03:43,883 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 1133 01:03:45,841 --> 01:03:47,120 අයියා පහළ මාලයේ වාඩි වී සිටී. ඉදිරියට එන්න. 1134 01:03:48,401 --> 01:03:49,605 අයියෝ එයා පහල ඉන්නේ. 1135 01:03:52,690 --> 01:03:54,750 රාහුල්, විනාඩි දහයකින් කෑම දෙනවා. 1136 01:03:54,819 --> 01:03:56,956 අයියේ, ඇත්තම කිව්වොත් මම කිසිම දෙයක් කන්නේ නැහැ. - අනේ නෑ. 1137 01:03:57,053 --> 01:03:58,656 අයියේ මට ඔයාගෙන් අවසර ගන්න ඕනා. 1138 01:03:58,739 --> 01:04:02,609 මට බිනීව කෝපි බොන්න ගෙනියන්න පුළුවන්ද? කමක් නැත්තම්. 1139 01:04:02,850 --> 01:04:04,920 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයව රැගෙන යන්න. ඇය එපා කිව්වේ නැහැ නේද? 1140 01:04:05,049 --> 01:04:06,830 නෑ නෑ. එහෙම දෙයක් නෑ. - එහෙනම් ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1141 01:04:06,914 --> 01:04:07,980 මට ඇයට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 1142 01:04:08,128 --> 01:04:09,243 ස්තුතියි සහෝදරයා. ඔයාට ස්තූතියි. 1143 01:04:09,496 --> 01:04:10,681 මට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා මස්සිනා. 1144 01:04:10,764 --> 01:04:11,815 ශිව් - ශිව්. 1145 01:04:11,899 --> 01:04:14,575 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, ගැටලුව එයයි, 1146 01:04:15,792 --> 01:04:18,565 මට බිනීට දුරකථනයක් ලැබුණා, නමුත් SIM කාඩ්පතක් නොමැත. 1147 01:04:18,629 --> 01:04:19,761 ඉතින්, ඔබට කමක් නැත්නම්, 1148 01:04:19,823 --> 01:04:22,373 ඔබට කරුණාකර මාව මිලදී ගත හැකිද? ඇය සඳහා SIM කාඩ්පතක්? 1149 01:04:23,243 --> 01:04:24,349 මම ඉතා සතුටු වන්නෙමි. 1150 01:04:28,491 --> 01:04:29,651 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1151 01:04:30,605 --> 01:04:31,666 Aadhar card? 1152 01:04:32,140 --> 01:04:34,015 Aadhar card. එය කුමක් ද? 1153 01:04:36,946 --> 01:04:38,440 මම එය හසුරුවන්නෙමි. - මම එය අගය කොට සලකනවා. 1154 01:04:38,815 --> 01:04:39,960 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1155 01:04:50,046 --> 01:04:51,091 ඉන්න. 1156 01:04:51,995 --> 01:04:53,705 එන්න. වාඩි වෙන්න. - ස්තූතියි. 1157 01:05:00,514 --> 01:05:02,509 හරි හරී. ආයුබෝවන් යාලුවනේ. - බායි, මස්සිනා. 1158 01:05:02,593 --> 01:05:03,795 මම ඊළඟ වතාවේ එන්නම්. 1159 01:05:04,719 --> 01:05:06,089 ඔව්. මම ඔබව රැගෙන යන්නම්. 1160 01:05:06,373 --> 01:05:07,589 ආයුබෝවන් මචන්. 1161 01:05:15,122 --> 01:05:16,552 [එන්ජිම ආරම්භ වේ] 1162 01:05:21,667 --> 01:05:24,102 ගැට්ටු අයියේ මේක නම් නියමයි. 1163 01:05:24,490 --> 01:05:27,791 ඉතුරු ටිකෙන් බාගයක් දෙන්න නැත්නම් මම මස්සිනාට කියන්නම්. 1164 01:05:29,719 --> 01:05:31,182 අනේ මස්සිනා මහත්තයෝ. 1165 01:05:44,113 --> 01:05:47,491 [සංගීතය] 1166 01:05:54,702 --> 01:06:03,291 "ආදරණීය, ඔයා මගේ වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා." 1167 01:06:04,619 --> 01:06:13,107 "මට ඔයාට කියන්න බෑ. ඒ නිසා ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුයි." 1168 01:06:16,095 --> 01:06:20,802 "මා ඉදිරියෙන් ඉඳගන්න. ඒ නිසා මට ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්න පුළුවන්." 1169 01:06:21,039 --> 01:06:25,646 "මට ඔයාගෙ ඇස් හමුවේ මාව නැති වෙන්න ඕන." 1170 01:06:27,490 --> 01:06:32,684 "කිසිවෙකු නැවත කිසිදා මාව සොයා නොගනු ඇත." 1171 01:06:33,921 --> 01:06:42,566 "ආදරණීය, ඔයා මගේ වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා." 1172 01:06:43,810 --> 01:06:50,098 "මට ඔයාට කියන්න බෑ. ඒ නිසා ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුයි." 1173 01:06:50,248 --> 01:06:54,798 බිනී හරිම වාසනාවන්තයි. මෙතරම් හොඳ පිරිමි ළමයෙකු ඇයට හමු විය. 1174 01:06:57,249 --> 01:06:59,461 ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාමිපුරුෂ ද්රව්යයකි. 1175 01:06:59,924 --> 01:07:01,493 දෙවියන්ට ස්තුතියි. 1176 01:07:04,080 --> 01:07:05,481 දැන් ඔක්කොම හරි ගට්ටු. 1177 01:07:08,069 --> 01:07:09,795 ඔවුන් හොඳින් ඇසුරු කරනවා. 1178 01:07:11,511 --> 01:07:15,019 භූරා දැන් අතීතයකි. සූදානම් වෙන්න. 1179 01:07:15,102 --> 01:07:24,351 "ඔබ මා ළඟ නැති විට, මට මගේ ගමනාන්තය නැති වෙනවා." 1180 01:07:29,714 --> 01:07:38,979 "මට ඔයාව එක මොහොතකටවත් නොපෙනුනොත්.. මට කනස්සල්ලක් දැනෙනවා." 1181 01:07:39,627 --> 01:07:44,275 "මට ඔයා නැතිව ජීවත් වෙන්න බෑ." 1182 01:07:44,481 --> 01:07:48,881 "ඔබ මගේ ඉලක්කයයි." 1183 01:07:50,563 --> 01:07:55,613 "මට ඔයා ඇරෙන්න කවුරුත් නෑ." 1184 01:07:57,176 --> 01:08:05,814 "ආදරණීය, ඔයා මගේ වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා." 1185 01:08:07,085 --> 01:08:15,680 "මට ඔයාට කියන්න බෑ. ඒ නිසා ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුයි." 1186 01:08:16,739 --> 01:08:25,484 "ආදරණීය, ඔයා මගේ වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා." 1187 01:08:25,788 --> 01:08:29,538 [සංගීතය] 1188 01:08:38,056 --> 01:08:43,927 ඒ මිනිහා හරි නෑ දන්නවනේ. 1189 01:08:44,838 --> 01:08:47,666 මට තේරෙන්නෙ නෑ භූරා. 1190 01:08:49,266 --> 01:08:52,173 සියලුම පිරිමි ළමයින් නම් කරන්නේ ඇයි? රාහුල් මේ වගේ රස්තියාදුකාරයෝ? 1191 01:08:56,448 --> 01:08:59,598 ඔබ දන්නවා ඒ චිත්‍රපටිය 'කුච් කුච් හෝතා හේ', 1192 01:08:59,681 --> 01:09:01,654 මිත්‍රත්ව සංගීත කණ්ඩායම සමඟින්. 1193 01:09:03,189 --> 01:09:05,027 සල්මන්ගෙන් කෙල්ලව ගත්තේ කවුද? 1194 01:09:07,962 --> 01:09:08,887 රාහුල්. 1195 01:09:08,912 --> 01:09:10,991 තව එකක් තියෙනවා. 'දිල් තෝ පාගල් හේ'. 1196 01:09:11,837 --> 01:09:13,918 ඒ චිත්‍රපටියේ අක්ෂේගේ කෙල්ලව අරන් ගියේ කවුද? 1197 01:09:17,087 --> 01:09:18,268 රාහුල්. - රාහුල්. 1198 01:09:18,318 --> 01:09:22,744 තව එකෙක් හිටියා. එය වසර ගණනාවක් දිව ගියේය. DDLJ. 1199 01:09:22,799 --> 01:09:24,410 DDLJ. මම ඒක දැකලා තියෙනවා. 1200 01:09:24,613 --> 01:09:27,626 ඒ විකට ශිල්පියා. අර්චනා පූරන් සිං. 1201 01:09:28,261 --> 01:09:31,755 ගැහැණු ළමයා ඇගේ සැමියාගෙන් ගන්නේ කවුද? WHO? 1202 01:09:31,940 --> 01:09:33,322 රාහුල්? - රාහුල්. 1203 01:09:35,476 --> 01:09:36,951 නැත. 1204 01:09:37,221 --> 01:09:41,902 ඒ චිත්‍රපටියට රාජ් හිටියා. 1205 01:09:42,111 --> 01:09:44,768 රාජ් සහ රාහුල් යන දෙදෙනාම R අකුරෙන් පටන් ගනී. 1206 01:09:45,393 --> 01:09:47,565 ඔක්කොම එකයි. ඒකත් එහෙමයි. - ඔව්. 1207 01:09:50,449 --> 01:09:53,847 එය හමාරයි. භූරා, හැමදේම ඉවරයි. 1208 01:09:55,037 --> 01:09:55,858 එය හමාරයි. 1209 01:09:55,942 --> 01:10:02,650 ඔබේ කතාව ආදර කතාවක් වෙන්න බැරි නම් එය නිසැකවම අපරාධ කතාවක් විය හැකිය. 1210 01:10:04,461 --> 01:10:08,454 ඇත්තේ එක් ප්‍රතිකාරයක් පමණි රාහුල් නම් වෛරසය සඳහා. 1211 01:10:09,288 --> 01:10:10,444 කුමක් ද? 1212 01:10:11,163 --> 01:10:12,461 මරණය. 1213 01:10:13,462 --> 01:10:14,877 මරණය යනු සුවයයි. 1214 01:10:15,664 --> 01:10:19,213 මොකක්ද ඔයා...ඔයා... 1215 01:10:21,104 --> 01:10:22,345 ඔයා මොනවද කියන්නේ? 1216 01:10:22,739 --> 01:10:24,998 ඔබ විකාර කතා කරනවා. - නැහැ. 1217 01:10:25,548 --> 01:10:26,943 අයියෝ මචන්. 1218 01:10:27,234 --> 01:10:32,570 ඔබට වෙඩි තැබීමට ධෛර්යයක් නොමැති නම්, අපි අනතුරක් කරමු. 1219 01:10:32,800 --> 01:10:35,157 ඔයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ හදිසි අනතුරක් එක්ක නේද? 1220 01:10:36,715 --> 01:10:40,596 භූරා, ඔක්කොම ඉවරයි. එය සම්පුර්ණයෙන්ම අහවරයි. - නැහැ. 1221 01:10:40,666 --> 01:10:44,071 නෑ මට මගේ ජීවිතය අවසන් කරන්න දෙන්න. කාරණයේ අවසානය. - නැහැ. 1222 01:10:44,101 --> 01:10:46,237 නෑ අයියේ. තවම කිසිම දෙයක් ඉවර නැහැ. - නැහැ. 1223 01:10:46,395 --> 01:10:48,870 රෝමියෝ මිය යා යුතුයි! - නෑ නෑ. 1224 01:10:49,122 --> 01:10:50,816 ගිහින් බිනීට කියන්න! 1225 01:10:51,943 --> 01:10:52,950 රෝමියෝ මිය යා යුතුය. - එපා... 1226 01:10:52,993 --> 01:10:57,054 එහෙම කතා කරන්න එපා යාලු. එහෙම කියන්න එපා. 1227 01:10:57,483 --> 01:11:00,952 අපි රාහුල්ව මරනවා. අපි ඔහුව අවසන් කරන්නෙමු. 1228 01:11:01,171 --> 01:11:08,584 භූරා, මෙතැන් පටන් හැම ප්‍රමුඛ මිනිසා ගට්ටු ලෙස හඳුන්වනු ඇත. 1229 01:11:09,117 --> 01:11:11,203 කුමක් ද? ගට්ටු. 1230 01:11:11,919 --> 01:11:13,654 නෑ රාහුල්. 1231 01:11:14,210 --> 01:11:16,835 ගට්ටු. ගට්ටු තම දෑත් විහිදුවනු ඇත. 1232 01:11:16,932 --> 01:11:18,434 ගට්ටු තම දෑත් විහිදුවනු ඇත. 1233 01:11:18,490 --> 01:11:24,504 ගට්ටු මස්සිනා බුර වෙයි. - භූරා. 1234 01:11:24,678 --> 01:11:26,335 ගට්ටු මස්සිනා බුර වෙයි. 1235 01:11:26,360 --> 01:11:27,820 බිනී මගේ සහෝදරිය. 1236 01:11:27,902 --> 01:11:30,637 අර රස්තියාදුකාර ජයිදේව්... - නැහැ. 1237 01:11:30,954 --> 01:11:32,023 ඔහු විවාහක නැත. 1238 01:11:32,072 --> 01:11:34,352 ඒ වගේම ජරා මට කතා කරනවා පවුලේ සහෝදරයා. 1239 01:11:34,469 --> 01:11:37,842 ඔබ සහෝදරයා! මම ඔහුගේ මස්සිනා වෙමි! 1240 01:11:38,473 --> 01:11:42,786 සහෝදරයා, ඔබ විවාහ වනු ඇත මම ඔබේ හොඳම මිනිසා වනු ඇත! 1241 01:11:42,811 --> 01:11:44,541 කෙල්ල අයිෆල් ටවර් එකට නගින්නේ නෑ. 1242 01:11:45,209 --> 01:11:46,497 කෙල්ල අයිෆල් ටවර් එකට නගින්නේ නෑ. 1243 01:11:46,607 --> 01:11:49,081 ඇය ඔරලෝසු කණුව තරණය කරනු ඇත. 1244 01:11:50,736 --> 01:11:52,111 ඇය ඔරලෝසු කණුව තරණය කරනු ඇත. 1245 01:11:52,155 --> 01:11:54,015 කෙල්ල අයිෆල් ටවර් එකට නගින්නේ නෑ. 1246 01:11:54,650 --> 01:11:55,693 ගැහැණු ළමයා ඔරලෝසු කණුව නගිනු ඇත. 1247 01:11:55,771 --> 01:11:58,394 නෑ මගේ නංගි බිනී ඔරලෝසු කණුව නගිනු ඇත. 1248 01:11:58,457 --> 01:12:00,117 ඔබ ඇයව පහතට ගෙන එනු ඇත! 1249 01:12:00,260 --> 01:12:01,867 ගට්ටු මගේ මස්සිනා! හරි හරී? 1250 01:12:01,892 --> 01:12:03,077 ඔබ මගේ මස්සිනා! - Gattu යනු කුමක්ද? 1251 01:12:03,133 --> 01:12:05,987 Gattu ඔයාගේ මස්සිනා! - Gattu මගේ මස්සිනා! 1252 01:12:06,230 --> 01:12:08,261 Gattu ඔයාගේ මස්සිනා! නෑ රාහුල්. 1253 01:12:08,445 --> 01:12:11,957 අපි රාහුල්ව කඩුවෙන් මරමු. රාහුල් මැරිලා. 1254 01:12:15,331 --> 01:12:16,702 අපි ඔහුව මරන්නෙමු. 1255 01:12:17,245 --> 01:12:20,135 භූරා, අහන්න. - අපි ඔහුව මරන්නෙමු. 1256 01:12:20,678 --> 01:12:21,837 ඌ කව් ද? 1257 01:12:22,006 --> 01:12:24,147 ඔහුගේ මළ සිරුරට අපි කුමක් කරමුද? 1258 01:12:25,628 --> 01:12:27,875 අපි ඒක ගොම්ටි එකට දාන්නම්. - අපි ඒක ගොම්ටි එකට දාන්නම්. 1259 01:12:27,999 --> 01:12:28,962 [සිනාසෙයි] 1260 01:12:29,444 --> 01:12:34,875 හේයි, කොල්ලෝ. ඔබ මත්පැන් පානය කර තිබේද? 1261 01:12:35,374 --> 01:12:37,082 මත්පැන් නොවේ. අපි බියර් පානය කළා. 1262 01:12:37,560 --> 01:12:40,470 මාමේ, මගේ හදවත කැළඹී ඇත. 1263 01:12:40,495 --> 01:12:43,143 ඉතින් මම අද මත් පැන් බිව්වා. ඉතින් කුමක් ද? 1264 01:12:43,213 --> 01:12:44,267 මම දකියි. 1265 01:12:44,689 --> 01:12:46,239 කලබල වෙන්න එපා. මම ඔහුට කතා කරන්නම්. 1266 01:12:46,329 --> 01:12:47,871 හරි හරී? - ඉතින් මොකද වුණේ? 1267 01:12:47,901 --> 01:12:49,164 භූරා, නිදාගන්න. 1268 01:12:49,193 --> 01:12:51,422 නිදියන්න යන්න. නිදාගන්න. 1269 01:12:51,706 --> 01:12:54,419 හරි හරී? බලන්න මාමේ. 1270 01:12:54,675 --> 01:12:56,450 මම... - හේයි! 1271 01:12:57,635 --> 01:12:59,454 මොන විකාරද කොල්ලෝ මේ කියන්නේ. - විකාරද? 1272 01:13:00,052 --> 01:13:01,777 විකාරද? - මාමා. 1273 01:13:02,539 --> 01:13:05,171 මාමේ...භූරාගෙ වරදක් නෙවෙයි. 1274 01:13:05,921 --> 01:13:09,003 භූරා මගේ සැබෑ මිතුරා. - සැබෑ මිතුරා. 1275 01:13:09,163 --> 01:13:13,313 බුරා අද ආදරය වෙනුවෙන් මරන්න ලෑස්ති ​​වුණා. - කුමක් ද? 1276 01:13:13,424 --> 01:13:16,890 ඔව්. මම භූරා නැවැත්තුවා. - මම ඔහුව මරනවා. 1277 01:13:17,070 --> 01:13:18,349 සහ බිනී? 1278 01:13:19,442 --> 01:13:23,597 කුඩා කල සිටම... භූරා, කුඩා කාලයේ සිට, මම ... 1279 01:13:24,063 --> 01:13:26,301 කමක් නෑ. කලබල වෙන්න එපා. සිදුවුයේ කුමක් ද? 1280 01:13:26,874 --> 01:13:29,312 සිදුවුයේ කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. 1281 01:13:29,787 --> 01:13:31,506 හරි, භූරා. හරි, භූරා. නිදියන්න යන්න. 1282 01:13:31,654 --> 01:13:33,179 නිදියන්න යන්න. හරි හරී? 1283 01:13:33,838 --> 01:13:34,788 නිදාගන්න. - මම නිදාගන්නම්. 1284 01:13:34,841 --> 01:13:36,033 බායි මාමේ. 1285 01:13:37,140 --> 01:13:39,221 මම විනීත මිනිසෙක්. මට හොඳ වෙලාවට ගෙදර යන්න ඕන. 1286 01:13:39,952 --> 01:13:42,721 ගට්ටු මුලින්ම කියන්න. බිනී කවුද? 1287 01:13:43,397 --> 01:13:44,691 බිනී මාමා... 1288 01:13:45,810 --> 01:13:49,266 ඇය ආදරයයි. 1289 01:13:49,516 --> 01:13:51,598 ඇය ආදරයයි. - ඇය ආදරයයි. 1290 01:13:53,449 --> 01:13:58,076 මාමේ, බිනී කවුදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත, ඔබට කිරි ඇණවුම ලැබෙන විට. 1291 01:13:58,101 --> 01:13:59,526 කිරිද? - ඔව්. 1292 01:13:59,608 --> 01:14:04,413 ඇණවුම් කරන්න? - භක්ති කණ්ඩායම, ශංකර් සාමිවරයා. 1293 01:14:05,010 --> 01:14:06,416 ශංකර් සාමිවරයා! 1294 01:14:08,534 --> 01:14:11,866 සමාවෙන්න මාමේ. මම යන්නම්. 1295 01:14:12,066 --> 01:14:13,766 මම අහිංසක විදියට හැසිරුනා නම් මට සමාවෙන්න මාමේ. 1296 01:14:14,953 --> 01:14:15,997 ඔබත් නිදාගන්න මාමේ. 1297 01:14:16,022 --> 01:14:17,426 සීතලයි. නිදියන්න යන්න. 1298 01:14:17,885 --> 01:14:20,716 භූරා, කාවවත් මරන්න එපා. - නැහැ. 1299 01:14:20,779 --> 01:14:22,908 මිනීමැරුමක් නැහැ. - නැහැ. 1300 01:14:24,154 --> 01:14:25,492 සුභ රාත්‍රියක්, මාමේ. 1301 01:14:30,192 --> 01:14:33,405 ඔහු දොඩවමින් සිටියේ කුමක් ද? - මාමේ...ඔහු හද කම්පා වී ඇත. 1302 01:14:34,805 --> 01:14:36,043 ඔහු හද කම්පා වී ඇත. 1303 01:14:36,230 --> 01:14:37,412 අපිට බිනී ලැබෙනවා. 1304 01:14:38,101 --> 01:14:39,307 සුභ රාත්රියක්. 1305 01:14:39,493 --> 01:14:40,816 අංකල් ඒක කන්ෆර්ම් නිව්ස් එකක්. 1306 01:14:41,092 --> 01:14:42,841 මුළු ජනපදයම වේ ඔවුන්ගේ ආදරය ගැන කතා කරනවා. 1307 01:14:43,377 --> 01:14:45,282 කෙල්ලට බල කරනවා යම් පිරිමි ළමයෙකු සමඟ විවාහ ගිවිස ගැනීමට, 1308 01:14:45,851 --> 01:14:47,446 ඒවගේම කෙල්ලගේ අයියා භූරාට ගැහුවා. 1309 01:14:47,755 --> 01:14:50,052 එයා කොහොමද මගේ භූරාව අල්ලන්නේ? 1310 01:14:50,618 --> 01:14:52,709 මම ඔවුන්ගේ පවුල මරා දමමි මම ඔවුන්ව ඉතිරි නොකරමි. 1311 01:14:53,280 --> 01:14:54,794 මාමේ මම යනවා ඔවුන්ව තුවක්කුවෙන් අල්ලා ගැනීමට. 1312 01:14:54,878 --> 01:14:56,554 වාඩි වෙන්න පුතේ. 1313 01:14:58,838 --> 01:15:01,542 සවන් දෙන්න. එක දෙයක් තහවුරු වෙනවා. 1314 01:15:01,954 --> 01:15:05,934 අපට අපේ ප්‍රජාවෙන් පිටත විවාහ විය නොහැක. 1315 01:15:06,626 --> 01:15:09,790 ඒ නිසා මම ගිහින් කෙල්ලගේ මල්ලිව හම්බවෙන්නම්. 1316 01:15:10,310 --> 01:15:11,619 මම ඔහුට පැහැදිලි කරන්නම්. 1317 01:15:12,160 --> 01:15:17,665 බලන්න, ඒක ඔයාගේ නංගිට හොඳයි ඔබ ඇයව විවාහ කර දෙන බව, 1318 01:15:17,748 --> 01:15:21,089 වෙනත් කෙනෙකුට හෝ දේවල් නරක අතට හැරෙනු ඇත. 1319 01:15:21,371 --> 01:15:24,440 මම කවදා හෝ කොහේ හෝ භූරා දුටුවහොත් දැරියගේ නිවස අසල, 1320 01:15:25,156 --> 01:15:27,262 මම ඔහුට පෞද්ගලිකව පහර දෙන්නෙමි. 1321 01:15:27,799 --> 01:15:28,874 ඔව්. 1322 01:15:29,069 --> 01:15:30,275 සුභ උදෑසනක්, මාමේ. 1323 01:15:30,574 --> 01:15:33,187 හේයි, කොල්ලා! ඔබ මාමාට ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරනවා. 1324 01:15:33,963 --> 01:15:35,570 හින්දි භාෂාවෙන් මට ආචාර කිරීම ඔබට රිදෙනවාද? 1325 01:15:35,837 --> 01:15:37,002 බිනී කවුද? 1326 01:15:37,541 --> 01:15:38,636 මෙහේ එන්න. 1327 01:15:39,532 --> 01:15:41,316 මම එන්නෙ නෑ. - මෙහේ එන්න. 1328 01:15:41,870 --> 01:15:44,340 මම කරන්නේ නැහැ. ඔයාට ඕන මාව තලන්න. ඔබ මෙහි එන්න. 1329 01:15:44,424 --> 01:15:45,571 මම ඔයා ගාවට එන්නෙ නෑ. - ඔයාට මම එතනට එන්න ඕනද? 1330 01:15:45,846 --> 01:15:47,812 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? - භූරා, නවත්වන්න! 1331 01:15:48,771 --> 01:15:49,861 ඔහු පලා ගියේය! 1332 01:15:50,293 --> 01:15:51,486 බිජෙන්දර්. - ඔව්. 1333 01:15:53,010 --> 01:15:54,742 ගැහැණු ළමයාගේ සහෝදරයා සමඟ රැස්වීමක් සංවිධානය කරන්න. 1334 01:16:18,067 --> 01:16:19,342 අහන්න, ජායිදේව්. 1335 01:16:19,824 --> 01:16:20,886 ජායිදේව්. 1336 01:16:24,012 --> 01:16:27,919 බලන්න, ජායිදේව්. වැඩේ කියන්නේ ඔයාගේ නංගිනේ... 1337 01:16:33,338 --> 01:16:34,430 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 1338 01:16:35,390 --> 01:16:37,927 මාමේ, මම හිතන්නේ ඔබ මුලින්ම මට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි. 1339 01:16:38,671 --> 01:16:43,453 භූරා මගේ නංගිව රැවැට්ටුව නිසා, මට ඔහුට පහර දීමට සිදු විය. 1340 01:16:44,710 --> 01:16:46,623 ඔබ මගේ ස්ථානයේ සිටියා නම්, ඔබත් එසේ කරන්න ඇති. 1341 01:16:47,839 --> 01:16:49,502 අහන්න, අපි දුප්පත් වෙන්න පුළුවන් නමුත් අපි විනීතයි, හරිද? 1342 01:16:49,579 --> 01:16:50,945 මේ ජනපදයේ අපට ගරු කරනවා. 1343 01:16:52,504 --> 01:16:55,942 සහ ඔබේ අපරාධ පවුල ... 1344 01:16:56,998 --> 01:16:59,079 ඔබ යටතේ කරන දේ පුදුමයි ගව මඩුවේ කඩතුරාව. 1345 01:16:59,163 --> 01:17:00,864 සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න මුළු ලෝකයම දනී. 1346 01:17:01,503 --> 01:17:04,218 මට ඇයව එවැනි පවුලක විවාහ කර ගත නොහැක. 1347 01:17:04,964 --> 01:17:07,169 මම ඊට වඩා කැමතියි මගේ සහෝදරියගේ ගෙල මිරිකන්න. 1348 01:17:08,218 --> 01:17:09,373 අහන්න මාමේ ඇත්ත තිත්ත වෙන්න පුළුවන්. 1349 01:17:09,422 --> 01:17:12,014 හේයි! ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ? 1350 01:17:12,273 --> 01:17:13,978 හේයි! - බිජෙන්දර්! - සමාවෙන්න. 1351 01:17:14,451 --> 01:17:15,887 චලනය කරන්න. පැත්තකට යන්න. 1352 01:17:16,762 --> 01:17:17,907 කුමක් ද? 1353 01:17:18,417 --> 01:17:20,032 කොල්ලා, ඔයාගේ නම මොකක්ද? 1354 01:17:20,095 --> 01:17:21,562 ජායිදේව්. - ජායිදේව්. 1355 01:17:23,525 --> 01:17:29,564 මුලින්ම, මගේ පවුලට ගෞරවයක් නැති අතර මම එය පිළිගනිමි. 1356 01:17:30,506 --> 01:17:33,556 ක්රියාකාරකම් වර්ගය මගේ පවුලේ අය කැමති බව, 1357 01:17:33,634 --> 01:17:35,469 ගව මඩුවේ මුහුණත යට, 1358 01:17:36,446 --> 01:17:37,596 ඒක මමත් පිළිගන්නවා. 1359 01:17:38,965 --> 01:17:43,891 කිසිම හොඳ පිරිමියෙක් විවාහ වෙන්නේ නැහැ එයාගේ දුව අපේ පවුලට. 1360 01:17:44,328 --> 01:17:45,641 ඔව්. - හරිද? 1361 01:17:46,303 --> 01:17:48,235 ඒත් මට ඇහුම්කන් දෙන්න, විනීත මිනිසා. - ඔව්. 1362 01:17:49,271 --> 01:17:52,879 ඔයාගේ නංගි යනවා මගේ පවුල සමඟ විවාහ වීමට. 1363 01:17:52,936 --> 01:17:54,009 හේයි! 1364 01:17:55,806 --> 01:17:59,513 මට මගේ කොල්ලව ගන්න තිබුනත් ඇයගේ මළ සිරුර සමඟ විවාහ විය. 1365 01:18:00,269 --> 01:18:03,707 නැත්තම් මට ටෙදර් කරන්න තිබුනත් ඇයව ඉස්තාලේ ඇණයකට. 1366 01:18:04,020 --> 01:18:06,352 විවාහ මංගල්යය සිදුවනු ඇත ඇය මගේ පවුල සමඟ විවාහ වනු ඇත. 1367 01:18:06,409 --> 01:18:07,995 ඒත් මාමේ කොහොමද මේක කරන්නේ? 1368 01:18:08,786 --> 01:18:10,642 එය සීමාවයි. 1369 01:18:10,692 --> 01:18:12,187 ඔහු කීවේ කුමක්ද? - මාමා. - මාමේ, මම කියන දේ අහන්න. 1370 01:18:12,251 --> 01:18:13,701 මාමා. - මාමා. 1371 01:18:13,963 --> 01:18:15,242 මාමේ, මම කියන දේ අහන්න. 1372 01:18:15,367 --> 01:18:18,010 බලන්න. ඔබ අපට වැඩිමහල් ය. ඔයා අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්. - මාමා. 1373 01:18:18,259 --> 01:18:20,059 මාමේ, ඔහු ළමයෙක්. 1374 01:18:20,220 --> 01:18:21,800 ඔබ ඔහුට කන්නලව් කරන්නේ ඇයි? 1375 01:18:22,429 --> 01:18:23,993 කමක් නෑ මාමේ. අපි පොලිසියට කතා කරන්නම්. 1376 01:18:24,076 --> 01:18:25,149 ඔබ තර්ජනය කරන්නේ කාටද? 1377 01:18:25,174 --> 01:18:26,933 පොලිසියට කතා කරනවද? මෙතන. ඔවුන් අමතන්න. 1378 01:18:27,166 --> 01:18:28,127 පොලිසිය අමතන්න. 1379 01:18:28,210 --> 01:18:30,974 පොලිසියට හෝ හමුදාවට කතා කරන්න. ඔබට අවශ්‍ය අය අමතන්න. 1380 01:18:31,199 --> 01:18:32,599 මාමා කියපු දේ අවසානයි. 1381 01:18:32,864 --> 01:18:34,134 එය ආපසු හැරවිය නොහැකි ය. 1382 01:18:34,190 --> 01:18:36,672 ඔයා කොහොමද අපේ කොලනියේ කෙල්ලව පැහැර ගන්නේ? - ඇත්ත වශයෙන්. 1383 01:18:36,756 --> 01:18:38,732 අපි පරාජිතයෝද? - ඔව්. 1384 01:18:39,005 --> 01:18:40,545 ඔබ සියල්ලෝම පරාජිතයෝය. 1385 01:18:40,882 --> 01:18:42,377 සමුගැනීමේ උත්සවය සඳහා ඔබ පැමිණෙනු ඇත. 1386 01:18:42,576 --> 01:18:44,091 අපි ඇයව පැහැරගෙන යන ආකාරය ඔබට බලා ගත හැකිය. 1387 01:18:44,168 --> 01:18:46,916 මම නංගිව හැදුවේ මගේම දුවෙක් වගේ. 1388 01:18:46,999 --> 01:18:49,286 මම ඔබට ඇයව රැගෙන යාමට ඉඩ නොදෙමි! ඔබ ඇයව ස්පර්ශ කරන්නේ කෙසේදැයි මට බලන්න! 1389 01:18:49,609 --> 01:18:51,279 හියර් යූ ගෝ. ඔබට කළ හැකි නරකම දේ කරන්න. 1390 01:18:51,819 --> 01:18:53,049 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1391 01:18:53,078 --> 01:18:55,240 බලන්න. ඔයා මොන වගේ මිනිහෙක්ද? 1392 01:18:55,343 --> 01:18:56,554 ඔබ තිරිසනෙක්! තිරිසනෙක්! 1393 01:18:56,644 --> 01:18:57,730 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 1394 01:18:57,841 --> 01:19:00,348 හේයි! - මගේ සැමියා අල්ලන්න එපා. 1395 01:19:00,432 --> 01:19:01,628 මේ ඔබේ සැමියාද? 1396 01:19:01,852 --> 01:19:04,047 මෙම ප්‍රදේශයේ කාන්තාවන් පිරිමින්ට වඩා නිර්භීත ය. 1397 01:19:04,224 --> 01:19:05,383 ඔබ... - නෑ. සෙරෙප්පු නෙවෙයි. 1398 01:19:05,420 --> 01:19:07,803 මේක ගන්න. - කවුද සෙරෙප්පුව විසි කළේ? 1399 01:19:08,408 --> 01:19:10,513 හේයි! හේයි! 1400 01:19:23,455 --> 01:19:24,344 [වෙඩි වෙඩි] 1401 01:19:26,368 --> 01:19:27,963 ධප්පි. - ධප්පි ඩඩා. 1402 01:19:28,087 --> 01:19:29,747 දුවන්න! දුවන්න! 1403 01:19:30,250 --> 01:19:31,585 පැනලා දුවන්න! 1404 01:20:20,641 --> 01:20:21,935 සුභ පැතුම්, සහෝදරයා. 1405 01:20:22,384 --> 01:20:23,658 ඔයාට දෙවි පිහිටයි. 1406 01:20:25,488 --> 01:20:27,020 ගැහැණු ළමයෙක් සම්බන්ධයි. 1407 01:20:30,558 --> 01:20:31,846 එය කුමන පවුලද? 1408 01:20:31,902 --> 01:20:33,300 එම දෙය. 1409 01:20:46,398 --> 01:20:47,816 දැන් ඔහු ලොකු දෙයක් කරයි. 1410 01:21:02,353 --> 01:21:06,383 භූරා සහ මේ කෙල්ල විවාහ වෙන්න යනවා. 1411 01:21:07,450 --> 01:21:16,170 කවුරු හරි පාරට බහින්න හැදුවොත්, මම ඝාතන රැල්ලකට යන්නෙමි. 1412 01:21:16,384 --> 01:21:18,172 මට යන්න දෙන්න! - නිශ්ශබ්ද වන්න! 1413 01:21:18,248 --> 01:21:19,790 මම බය නැහැ. - සන්සුන් වෙන්න. 1414 01:21:19,854 --> 01:21:20,909 අක්කා එක්ක වැරදි විදියට හැසිරෙනවා. 1415 01:21:21,077 --> 01:21:23,782 මාව දාලා යන්න අම්මේ. මම ඔහුට පහර දෙන්නෙමි. මට ඔහුව අතට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 1416 01:21:24,141 --> 01:21:25,881 මම ඔහුට දරුණු ලෙස පහර දෙන්නෙමි. 1417 01:21:26,106 --> 01:21:27,780 මම භූරා ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. - නිශ්ශබ්ද වන්න! 1418 01:21:27,805 --> 01:21:30,135 අම්මේ මගේ අත අතහරින්න. මට එයාව මරන්න ඕන. 1419 01:21:30,160 --> 01:21:33,083 මාව දාලා යන්න. මාව දාලා යන්න. - බිනී, බලන්න ඔයා නිසා වෙන දේ. 1420 01:21:33,478 --> 01:21:34,947 ඔයාගේ මල්ලි ලේ වැගිරෙන මිනීමැරුමක් කියා කෑගසයි 1421 01:21:35,220 --> 01:21:37,124 ඔවුන් තර්ජනය කළා ඔබේ වැඩිමහල් සහෝදරයා ද. 1422 01:21:37,884 --> 01:21:41,329 බිනී, ඔබ තමයි වැඩිපුරම මම දැකපු ආත්මාර්ථකාමී කෙල්ලෙක්. 1423 01:21:41,499 --> 01:21:43,694 රිතූ මම ඔයාට කී පාරක් කියන්නද.. 1424 01:21:43,845 --> 01:21:46,290 මම භූරා එක්ක සම්බන්ධයක් නෑ කියලා? 1425 01:21:46,730 --> 01:21:50,366 එක දෙයක් කරන්න. Gattu මෙතනට කතා කරන්න. ඔහු ඔබට සත්යය පවසනු ඇත. 1426 01:21:50,534 --> 01:21:54,090 බිනී, ගැට්ටු අයියට ඒක කිව්වා ඔබ භූරා සමඟ සම්බන්ධයක් පවත්වයි. 1427 01:21:54,153 --> 01:21:55,250 කුමක් ද? 1428 01:21:55,518 --> 01:21:57,583 ඔව්, බිනී. ගට්ටු තමයි ඌට කිව්වේ. 1429 01:21:57,758 --> 01:21:59,258 ඔය දෙන්නා කොයි කාලෙ ඉඳන් ද? 1430 01:21:59,912 --> 01:22:01,323 ගැට්ටුවද? ගට්ටු එයාට කිව්වද? 1431 01:22:01,473 --> 01:22:02,773 දෙයියනේ ඔයා තාම එතන හිරවෙලා. 1432 01:22:03,083 --> 01:22:04,344 Gattu! Gattu! 1433 01:22:04,509 --> 01:22:08,193 ගට්ටු නාටියල් මහතා එසේ පැවසීය ඔබ භූරා සමඟ සම්බන්ධයි. 1434 01:22:08,354 --> 01:22:10,334 බිනී, මට නොලැබුණොත් ඔබ නිසා විවාහ වූ... 1435 01:22:11,717 --> 01:22:14,187 මම විවාහ නොවුණොත්, මම කාටවත් බඳින්න දෙන්නේ නැහැ. 1436 01:22:14,479 --> 01:22:16,370 හැමෝම මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 1437 01:22:17,749 --> 01:22:22,707 මගේ සහෝදරියන් විවාහ කර දෙන්නේ කෙසේද? ඔවුන් ඔවුන්ව පැහැරගෙන යනු ඇත. 1438 01:22:22,874 --> 01:22:24,644 ඔවුන් පැහැරගෙන යන්නේ කෙසේද? 1439 01:22:25,830 --> 01:22:28,365 අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා. අපි හැම දෙයක්ම හසුරුවන්නෙමු. 1440 01:22:28,961 --> 01:22:33,220 මේ අර්බුදයේදී අපි එකමුතුව නැගී සිටිය යුතුයි. - ඔබට විශාල සම්බන්ධයක් තිබේද? 1441 01:22:33,547 --> 01:22:36,942 මොංගා මහත්තයෝ...මම මෙතන කතා කරනවා. - ඔව්. 1442 01:22:37,073 --> 01:22:38,693 මට අවසන් කළ හැකිද? - ඔව්. 1443 01:22:39,061 --> 01:22:40,616 ඔයාට ස්තූතියි. - මුලින්ම ඔහුට සවන් දෙන්න. 1444 01:22:41,050 --> 01:22:45,026 ඔව්. ඉතින් මම කියන විදියට, අද ජායිදේව් දුක් වින්දා. 1445 01:22:45,365 --> 01:22:47,215 හෙට ඒක අපි කාටත් වෙන්න පුළුවන්. 1446 01:22:47,348 --> 01:22:48,923 ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 1447 01:22:50,096 --> 01:22:51,186 හරිද? 1448 01:22:51,269 --> 01:22:55,900 අපි මර්දනය කරන තාක් කල්, මේ අය අපට පීඩා කරයි. 1449 01:22:55,983 --> 01:22:59,274 ඔව්. - ඉතින් ඒක අපේ යුතුකමක් මෙම අසල්වැසියා ආරක්ෂා කරන්න. 1450 01:22:59,577 --> 01:23:02,077 [අත්පුඩි ගසමින්] 1451 01:23:03,095 --> 01:23:04,161 ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 1452 01:23:04,244 --> 01:23:05,345 ඔව්. බිනී. 1453 01:23:05,596 --> 01:23:08,691 බිනී රාහුල් සමඟ විවාහ වෙයි. - හරි. ඇය රාහුල් සමඟ විවාහ වෙයි. 1454 01:23:09,000 --> 01:23:13,361 කවුරුහරි ඇය දෙස බැලුවහොත්, අපි ඔහුගේ ඇස් උදුරා දමන්නෙමු. 1455 01:23:14,010 --> 01:23:15,240 ඔව්. 1456 01:23:15,344 --> 01:23:17,224 ඔව්. අපි ඔහුගේ ඇස් උදුරා දමමු. 1457 01:23:17,308 --> 01:23:23,850 මෙම කාරණය රුධිරය ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, එය නැති කිරීමට අපි සැවොම සූදානම්. 1458 01:23:24,065 --> 01:23:25,925 අපි සූදානම්! - අපි සූදානම්! 1459 01:23:26,032 --> 01:23:28,042 අපි සූදානම්! - අපි සූදානම්! 1460 01:23:28,067 --> 01:23:30,619 ඔයා අහනවද ජායිදේව්? අපි හැමෝම ඔබ සමගයි. 1461 01:23:31,946 --> 01:23:33,475 දැන් ඔබ සියලු දෙනා මා සමඟ සිටින නිසා, 1462 01:23:34,534 --> 01:23:38,519 අපි දෙව්මිගේ ආශිර්වාදය පතමු සහ මෙම යක්ෂයන් සමඟ සටන් කරන්න. 1463 01:23:38,612 --> 01:23:40,100 ඔව්. ඇයි නැත්තේ? - ඔව්. 1464 01:23:40,268 --> 01:23:42,052 අපි රාත්‍රිය පුරා වන්දනා කරමු. 1465 01:23:42,316 --> 01:23:44,772 දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න. - දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න. 1466 01:23:44,979 --> 01:23:47,091 දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න. - දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න. 1467 01:23:47,187 --> 01:23:49,783 [සංගීතය] 1468 01:23:55,325 --> 01:23:56,450 "දේවතාවියට ප්‍රශංසා කරන්න." 1469 01:23:59,856 --> 01:24:00,488 "දේවතාවියට ​​ප්‍රශංසා කරන්න." 1470 01:24:00,571 --> 01:24:02,756 "හැමෝම ඇගේ ගුණ ගායනා කරනවා." 1471 01:24:02,839 --> 01:24:05,230 "ෂෙරාවාලි දේවිය අපිව බලන්න ආවා." 1472 01:24:05,347 --> 01:24:07,144 "ෂෙරාවාලි දේවිය අපිව බලන්න ආවා." 1473 01:24:07,193 --> 01:24:11,750 “දෙව්මි, අපේ ප්‍රාර්ථනා ඉෂ්ට කරන්න. බැතිමතුන් පහන දල්වා ඇත." 1474 01:24:14,084 --> 01:24:16,394 "අපි ඔබේ පාමුල වාඩි වී සිටිමු." 1475 01:24:16,539 --> 01:24:18,569 "අපි ඔබේ පාමුල වාඩි වී සිටිමු." 1476 01:24:18,652 --> 01:24:20,845 "දේවියනි, අපගේ සියලු දුක සංසිඳුවනු මැනව." 1477 01:24:20,928 --> 01:24:22,956 "හරිම ලස්සනයි... - දේවතාවියට ආයුබෝවන්." 1478 01:24:23,039 --> 01:24:25,111 "හරිම ලස්සනයි... - දේවතාවියට ආයුබෝවන්." 1479 01:24:25,429 --> 01:24:29,914 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1480 01:24:29,964 --> 01:24:34,570 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1481 01:24:39,285 --> 01:24:41,114 "යුග ගණනාවක් පුරා ගායනා කිරීම, රතු සොරකම පිරිනැමීම." 1482 01:24:41,198 --> 01:24:43,633 "හැමෝම ඔබ විශ්වාස කරනවා, මගේ ආරක්ෂකයා." 1483 01:24:43,765 --> 01:24:45,803 "ඔබගේ වාසස්ථානයට හිස නමා ඇතුල් වන්නා" 1484 01:24:45,887 --> 01:24:48,144 "ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල ලබා ගත හැක, ෂෙරවාලි." 1485 01:24:48,334 --> 01:24:50,269 "ඇගේ මහිමය ගායනා කිරීම. ඔබ ආදරණීයයි." 1486 01:24:50,353 --> 01:24:52,693 "හැමෝම අතහැරලා නටනවා." 1487 01:24:52,861 --> 01:24:54,989 "බෙර වාදනය, හැමෝම අත්තාල වාදනය කරනවා." 1488 01:24:55,019 --> 01:24:57,332 "හැමෝම දේවතාවියට ​​ආචාර කරනවා." 1489 01:24:57,469 --> 01:24:59,186 "හැමෝම දේවතාවියට ​​ආචාර කරනවා." 1490 01:24:59,258 --> 01:25:01,634 "ඔබේ සභාව මගේ ලෝකයයි." 1491 01:25:01,697 --> 01:25:03,878 "ඔබ නොමැතිව මට නිවසක් නැත." 1492 01:25:03,961 --> 01:25:06,082 "මට ගෙදරක් නෑ." 1493 01:25:06,212 --> 01:25:08,272 "මට ගෙදරක් නෑ." 1494 01:25:08,355 --> 01:25:13,135 "සියලු දෙනාගේ යාච්ඤාවලට සවන් දෙන්න. දේවතාවිය. මට උදව් කරන්න දෙව්මි." 1495 01:25:17,497 --> 01:25:19,942 "ඔබේ නමේ ශබ්දය..." 1496 01:25:22,055 --> 01:25:24,249 "ඔබේ නමේ ශබ්දය..." 1497 01:25:24,313 --> 01:25:26,500 "අපගේ පැවැත්මේ සෑම කොටසකම දෝංකාරය." 1498 01:25:26,583 --> 01:25:28,416 "හරිම ලස්සනයි..." 1499 01:25:28,821 --> 01:25:30,816 "හරිම ලස්සනයි..." 1500 01:25:31,090 --> 01:25:35,570 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1501 01:25:35,654 --> 01:25:40,071 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට." 1502 01:25:40,154 --> 01:25:42,534 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට." 1503 01:25:42,695 --> 01:25:44,644 "යුග ගණනාවක් පුරා ගායනා කිරීම, රතු සොරකම පිරිනැමීම." 1504 01:25:44,700 --> 01:25:47,492 "හැමෝම ඔයාව විශ්වාස කරනවා, මගේ ආරක්ෂකයා. - ආයුබෝවන්!" 1505 01:25:48,844 --> 01:25:49,889 "ආයුබෝවන්!" 1506 01:25:51,165 --> 01:25:51,750 "ආයුබෝවන්!" 1507 01:25:51,779 --> 01:25:53,666 "ඔබේ වාසස්ථානයට හිස නමා ඇතුල් වන්නා" 1508 01:25:53,763 --> 01:25:55,965 "ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල ලබා ගත හැක, ෂෙරවාලි." 1509 01:25:56,054 --> 01:25:59,966 "හරිම ලස්සනයි...ආදරෙයි..." 1510 01:26:00,581 --> 01:26:07,231 "හරිම ලස්සනයි...ආදරෙයි..." 1511 01:26:07,301 --> 01:26:08,449 "ආයුබෝවන්!" 1512 01:26:09,474 --> 01:26:10,855 "ආයුබෝවන්!" 1513 01:26:11,832 --> 01:26:16,299 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1514 01:26:16,382 --> 01:26:20,854 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1515 01:26:20,939 --> 01:26:23,102 "මම ඔබේ ලස්සන මුහුණ දෙස බලන විට, දෙව්මි." 1516 01:26:23,159 --> 01:26:24,316 "ආයුබෝවන්!" 1517 01:26:35,681 --> 01:26:38,672 බිනී, ඔයා හොඳින්ද? 1518 01:26:39,162 --> 01:26:40,338 ඔව්. ඇයි? 1519 01:26:41,195 --> 01:26:42,127 නෑ නිකන්... 1520 01:26:42,210 --> 01:26:43,783 ඇතුලට එන්න දොර වහන්න. 1521 01:26:47,171 --> 01:26:48,304 දොර වසන්න? - ඔව්. 1522 01:26:54,347 --> 01:26:55,843 එන්න. වාඩි වෙන්න. 1523 01:27:01,737 --> 01:27:02,930 හරි, බිනී. 1524 01:27:04,437 --> 01:27:05,849 පල්ලෙහා ගොඩක් අවුල්. 1525 01:27:06,470 --> 01:27:08,805 කලබල වෙන්න එපා. මම හැම දෙයක්ම හසුරුවන්න යනවා. 1526 01:27:09,334 --> 01:27:10,382 මුලින්ම වාඩි වෙන්න. 1527 01:27:12,036 --> 01:27:13,827 ඔබ සියල්ල හසුරුවා ඇත. 1528 01:27:15,266 --> 01:27:17,776 ඉතින් මට කියන්න. ඔබට යෝගට් ටිකක් අවශ්‍යද? 1529 01:27:20,966 --> 01:27:22,681 මම වස පවා කන්නෙමි ඔයා මට කවනවා නම් බිනී. 1530 01:27:24,186 --> 01:27:27,615 හරි හරී. එහෙනම් අපි ටෙරස් එකට යමු. 1531 01:27:28,572 --> 01:27:29,747 ටෙරස්? 1532 01:27:34,808 --> 01:27:37,221 ඒ වගේ යෝගට්? 1533 01:27:37,573 --> 01:27:42,823 ඔව්. ඔයා දන්නවද, ප්‍රංශ කිස්? 1534 01:27:42,900 --> 01:27:47,043 ඔව්, ප්‍රංශ හාදුව... එය හඳුන්වන්නේ එයයි. 1535 01:27:50,238 --> 01:27:52,557 බිනී, ඔබට විශ්වාසද? 1536 01:27:53,645 --> 01:27:54,845 ඔව්. 1537 01:27:55,558 --> 01:27:56,927 අපි මෙතනින්ම කමු. 1538 01:27:57,082 --> 01:27:58,613 නෑ කවුරුහරි ආවොත්? 1539 01:27:59,127 --> 01:28:02,452 කෙසේ වෙතත්, එය එසේ වනු ඇත ටෙරස් මත වඩාත් විනෝදජනකයි. 1540 01:28:03,783 --> 01:28:05,065 එය විනෝදජනක වනු ඇත. 1541 01:28:05,883 --> 01:28:08,496 අපි යමු. - ඔව්, අපි යමු. 1542 01:28:13,709 --> 01:28:15,553 ගට්ටු. - ඔව්? 1543 01:28:17,016 --> 01:28:22,758 ඔයාගේ අම්මා ඒ සම්බන්ධය ගැන හැමෝටම කිව්වා? 1544 01:28:24,427 --> 01:28:28,471 සම්බන්ධයක්? බිනී, නෑ. මගේ අම්මා එහෙම කිව්වේ නැහැ. 1545 01:28:28,605 --> 01:28:32,065 මෙහෙම කියන එක පුරුදුයි පවුල තුළ කතන්දර ගලා යනවාද? 1546 01:28:33,788 --> 01:28:34,968 ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ බිනී? 1547 01:28:35,154 --> 01:28:36,270 කොහොම හරි අමතක කරන්න. 1548 01:28:37,072 --> 01:28:38,622 යමෙක් දෙව්මිගේ වසඟයට පත්වුනාද, 1549 01:28:38,698 --> 01:28:39,855 පහළ මාලයේ වන්දනාවේ? 1550 01:28:41,285 --> 01:28:42,494 ඒක අමතක කරන්න. 1551 01:28:42,570 --> 01:28:45,242 මට කියන්න ගට්ටු. කිසිවකුට දෙව්මි ආවේශ වූවාද? 1552 01:28:46,835 --> 01:28:47,985 නෑ ඇයි? 1553 01:28:48,855 --> 01:28:53,341 ඒ වගේම කවුරුත් කරන්නේ නැහැ. මොකද මම ළඟයි. 1554 01:28:54,306 --> 01:28:55,451 දෙව්මි විසින්ද? 1555 01:28:58,450 --> 01:28:59,589 බිනී? 1556 01:29:01,725 --> 01:29:03,545 බිනී? - මට කියන්න ගට්ටු. 1557 01:29:04,021 --> 01:29:07,517 කවුද ප්‍රදේශයට කිව්වේ භූරා සහ බිනී ගැන? 1558 01:29:07,600 --> 01:29:10,152 බිනී මම කාටවත් කිව්වේ නෑ. 1559 01:29:10,571 --> 01:29:13,807 ගට්ටු උඹට නෑ ධෛර්යය සහ ඔබ කිසි විටෙකත් එසේ නොවනු ඇත. 1560 01:29:14,077 --> 01:29:15,282 දේවතාවියට ​​ආයුබෝවන්! 1561 01:29:15,482 --> 01:29:17,268 ඔයා මේ ගැන ජායිදේව් අයියාට කිව්වා! - දේවතාවියට ​​ආයුබෝවන්! 1562 01:29:17,425 --> 01:29:19,484 උබ ඌට කිව්වා නේද ගට්ටු? - දේවතාවියට ​​ආයුබෝවන්! 1563 01:29:19,509 --> 01:29:20,847 ඔබ බිනීගේ විශ්වාසය කඩ කළා. 1564 01:29:20,922 --> 01:29:24,608 නෑ දෙව්මි. - ගට්ටු, ඔබ ලේ වැකි බියගුල්ලෙක්. 1565 01:29:26,354 --> 01:29:28,240 නෑ දෙව්මි. මම කාටවත් කිව්වේ නෑ දෙව්මි. 1566 01:29:28,296 --> 01:29:29,363 ඔබ බොරු කියනවා. 1567 01:29:29,419 --> 01:29:32,320 නැහැ! නෑ දෙව්මි මම බොරු කියන්නේ නෑ. 1568 01:29:33,518 --> 01:29:35,813 ඒ රාහුල් එක්ක බිනී... 1569 01:29:38,938 --> 01:29:40,592 නිශ්ශබ්ද වෙන්න ගට්ටු. 1570 01:29:41,048 --> 01:29:42,289 නිශ්ශබ්ද වෙන්න ගට්ටු. 1571 01:29:43,107 --> 01:29:44,587 ඇයි මෙහෙම කළේ? 1572 01:29:45,647 --> 01:29:47,567 අපි එකට ලෝකය දිනන්නයි හිටියේ 1573 01:29:48,517 --> 01:29:50,433 අද ඔබ මා පරාජය කර ඇත. 1574 01:29:51,668 --> 01:29:53,258 මම ඔබෙන් බොහෝ වාරයක් ඇසුවෙමි. 1575 01:29:53,588 --> 01:29:55,643 මම ඔබෙන් බොහෝ වාරයක් භූරා ගැන ඇසුවෙමි. 1576 01:29:57,372 --> 01:29:59,578 ඔබට තේරුම් ගත නොහැකි නම් සහෝදරයෙකුගේ සහ සහෝදරියකගේ සම්බන්ධයක්, 1577 01:29:59,661 --> 01:30:01,368 අවම වශයෙන් එයට ගරු කරන්න. 1578 01:30:02,788 --> 01:30:04,843 බිනී, මම... - ඇයි? 1579 01:30:11,832 --> 01:30:13,602 ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා. 1580 01:30:14,074 --> 01:30:17,968 නෑ බිනී... - ඇයි? ඇයි? ඇයි? 1581 01:30:18,031 --> 01:30:21,503 මම ඒක කියන්න හැදුවේ බිනී. - නෑ, නෑ, නෑ! 1582 01:30:21,661 --> 01:30:24,520 මම ඒක කියන්න හැදුවේ බිනී. 1583 01:30:25,379 --> 01:30:27,978 මම ඒක කියන්න හැදුවේ බිනී. - බිනී! බිනීට මොකද වුණේ? 1584 01:30:28,098 --> 01:30:28,983 ගට්ටු, බිනීට මොකද වුණේ? 1585 01:30:29,046 --> 01:30:30,050 බිනී දෙව්මිට ආවේශ වෙලා. 1586 01:30:30,413 --> 01:30:32,983 මගේ නංගිට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? - [හැඬීම] 1587 01:30:33,281 --> 01:30:35,571 බිනී. ගට්ටු, වතුර ගේන්න. 1588 01:30:35,820 --> 01:30:37,406 ගට්ටු, ජායිදේව් අයියව ගේන්න. 1589 01:30:37,829 --> 01:30:40,149 බිනී. බිනී නැගිටින්න මගේ නංගි. 1590 01:30:43,563 --> 01:30:45,833 දොස්තර මාමා. - ඇත්තටම ඒ කිසිවක් නැහැ. 1591 01:30:46,068 --> 01:30:47,394 කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 1592 01:30:47,423 --> 01:30:49,029 ඔබ කරදරයට පත් වෙනවා කිසිම හේතුවක් නොමැතිව. 1593 01:30:49,689 --> 01:30:53,538 මිනිසුන් දේවතාවියට ​​ආවේශ වෙයි. එය එයට සමයයි. 1594 01:30:55,299 --> 01:30:57,539 පෙත්තක් දෙන්නම් කමක් නෑ. 1595 01:30:58,914 --> 01:31:00,194 වෛද්‍යතුමනි, ඔබේ ගාස්තු? 1596 01:31:00,403 --> 01:31:02,843 මට ඕන දෙව්මිගෙ ආශිර්වාදය විතරයි. 1597 01:31:03,329 --> 01:31:05,893 කොහොමත් මම ඒ වගේ නඩුවලට අය කරන්නේ නැහැ. 1598 01:31:06,829 --> 01:31:09,234 ආදරයෙන් කියමු. - දේවතාවියට ​​ආයුබෝවන්. 1599 01:31:11,418 --> 01:31:12,638 අපි යමු. 1600 01:31:12,952 --> 01:31:15,216 [බිනී හඬමින්] 1601 01:31:19,004 --> 01:31:20,183 නැහැ, ආදරණීය. 1602 01:31:21,602 --> 01:31:23,213 කිසිවෙකු ඔබට කිසිවක් නොකියනු ඇත. 1603 01:31:23,423 --> 01:31:26,328 කලබල වෙන්න එපා. සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. 1604 01:31:26,993 --> 01:31:29,899 නිහඬව ඉන්න. ඉදිරියට එන්න. 1605 01:31:30,042 --> 01:31:31,217 අඬන්න එපා. 1606 01:31:32,309 --> 01:31:34,249 පොලු අතැති මිනිසුන් දෙදෙනෙක්, නැහැ, ඒක හරි නැහැ. 1607 01:31:34,429 --> 01:31:36,574 වෙඩි තියන මිනිස්සු දෙන්නෙක් බිනීගේ කාමරයෙන් පිටත. 1608 01:31:36,658 --> 01:31:37,999 ඡේදයේ දෙකක්. 1609 01:31:38,864 --> 01:31:40,439 හරි, තිර්චු. මට කියන්න. - මට කියන්න. 1610 01:31:40,584 --> 01:31:43,933 පොලු අතැති කොල්ලෝ කී දෙනෙක්ද? අනික වෙඩි බෙහෙත් තියෙන කී දෙනෙක්ද? 1611 01:31:44,523 --> 01:31:47,178 වෙඩි උණ්ඩ 5ක් සහ පොලු අතැති මිනිසුන් 10ක්. 1612 01:31:47,952 --> 01:31:49,747 පොලු සහිත 10 ක් පමණි සහ වෙඩි තුවක්කු සහිත පහක්? 1613 01:31:49,803 --> 01:31:51,966 ගැට්ටු, තීර්චු මාමාට ගරු කරන්න. 1614 01:31:52,558 --> 01:31:54,473 දෙවි පිහිටයි මගේ කොල්ලා. අසුන් ගන්න. 1615 01:31:55,358 --> 01:31:57,562 සෑම කෙනෙකුටම කූරු හැසිරවිය හැකි පිරිමි ළමයින් සිටී. 1616 01:31:57,639 --> 01:32:00,007 එක දෙයක් කරන්න. ඒ හත් තුවක්කුව දරන්නන් කරන්න. 1617 01:32:00,219 --> 01:32:01,444 හොඳයි. 1618 01:32:01,734 --> 01:32:04,161 කොල්ලෙක්ට රු.2000. සහ වෙඩි බෙහෙත් මිල. 1619 01:32:04,244 --> 01:32:05,642 මට රුපියල් 3000ක මුදලක් එකවර දෙන්න. 1620 01:32:08,309 --> 01:32:09,257 අත්තිකාරම්. 1621 01:32:09,341 --> 01:32:10,729 සහ විවාහයෙන් පසු ඉතිරි. - [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1622 01:32:11,265 --> 01:32:13,022 නමුත් ආරක්ෂාව දැඩි විය යුතුයි. 1623 01:32:13,189 --> 01:32:16,449 බිනී වෙනුවෙන් සහ ජායිදේව්ගේ පවුල වෙනුවෙන්. 1624 01:32:17,354 --> 01:32:21,044 ආරක්ෂාව දැඩි වනු ඇත. ඔයා ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. - ආයුබෝවන්. 1625 01:32:24,345 --> 01:32:26,070 Gattu, බුදු සරණයි. ඔබට සෙත් වේවා. 1626 01:32:27,725 --> 01:32:28,833 මාමේ... 1627 01:32:29,984 --> 01:32:31,054 මොකක් ද වැරැද්ද? 1628 01:32:32,221 --> 01:32:35,586 මාමේ, ඉන්නවා බිනී ගැන වැරදි වැටහීමක්. 1629 01:32:36,080 --> 01:32:38,941 බිනී? අනේ ඒ කෙල්ල! 1630 01:32:39,555 --> 01:32:40,862 වරදවා වටහා ගැනීම කුමක්ද? 1631 01:32:40,965 --> 01:32:42,218 මාමා ඇය සහ භූරා... 1632 01:32:42,289 --> 01:32:43,945 කලබල වෙන්න එපා. 1633 01:32:44,042 --> 01:32:46,110 ඩැප්පි හිරෙන් එළියට ආවා විතරයි. 1634 01:32:46,274 --> 01:32:48,270 ඔහු තම පුතාව සුරතල් කරයි. 1635 01:32:48,892 --> 01:32:49,999 ඔහු ඔබේ මිතුරෙක්. 1636 01:32:50,083 --> 01:32:52,436 ඉතින් ගිහින් ටිකක් ගන්න ඔහුගෙන් සුරතල් කිරීම. යන්න. 1637 01:32:53,692 --> 01:32:55,933 [සිනාසෙයි] 1638 01:32:58,065 --> 01:32:59,680 තාත්තේ මගේ කකුල් රිදෙනවා. 1639 01:33:04,079 --> 01:33:05,903 ඔබට අන්තර් නළු විවාහයක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1640 01:33:06,617 --> 01:33:09,472 ඔබට කිරි කිරි ලැබෙන්නේ කෙසේද? ඔබ කිරි ජලය සමග මිශ්‍ර කරන්නේ නම්? 1641 01:33:10,232 --> 01:33:11,672 ඔබ ඒ ගැන හිතුවද? 1642 01:33:13,669 --> 01:33:14,754 සහ ඔබ... 1643 01:33:15,002 --> 01:33:18,202 නැගිටින්න. නැගිටින්න. - මාමේ... 1644 01:33:18,387 --> 01:33:22,297 ඔබේ ප්‍රදේශයේ අය ටිර්චු යනුවෙන් හැඳින්වේ. Tirchu? 1645 01:33:23,497 --> 01:33:26,303 ධප්පියට ටිර්චු මරන්න පුළුවන් නිකං ෆාට් එකකින්. 1646 01:33:26,658 --> 01:33:27,651 ඒක නම් ඇත්ත මචන්. 1647 01:33:27,983 --> 01:33:30,055 මම සතියකට ඇප පිට ඉන්නේ. 1648 01:33:30,404 --> 01:33:32,231 මම අවසන් කරන්නම් අවම වශයෙන් පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙක්. 1649 01:33:33,563 --> 01:33:34,735 සවන් දෙන්න. 1650 01:33:36,687 --> 01:33:38,311 එතකොට ඔය දෙන්නා පොඩි කාලේ යාළුවෝ? 1651 01:33:39,224 --> 01:33:40,704 හරියට අර ෂෝලේ චිත්‍රපටියේ වගේ. 1652 01:33:41,535 --> 01:33:44,264 ඔබයි භූරායි එක්ව පාන් කැඩුවා. - ඇත්ත. 1653 01:33:44,984 --> 01:33:47,889 බලන්න ඔයා අනාථයෙක් වෙනව මට බලන්න බෑ. 1654 01:33:48,092 --> 01:33:50,612 ඔයාගේ තාත්තාට පිටිපස්සේ ඉන්න කියන්න. 1655 01:33:50,781 --> 01:33:51,884 දුසිම් භාගයක් නිසැකවම මිය යනු ඇත. 1656 01:33:51,954 --> 01:33:53,579 මාමේ... - ඔබට තේරුණාද? - ඔව්. 1657 01:33:54,012 --> 01:33:55,260 හා එයාට කියන්න... 1658 01:33:56,124 --> 01:33:58,512 කෙල්ල කොහෙද ඉන්නේ සියලු කලබල සිදුවන්නේ කාටද? 1659 01:33:59,331 --> 01:34:02,099 ඉදිරියට එන්න. මාව ගැහැණු ළමයාට හඳුන්වා දෙන්න. - මාමේ, ඇය ... 1660 01:34:03,598 --> 01:34:05,778 මට කෙල්ලව හම්බවෙන්න දෙන්න නැත්නම් මම ඇයව මෙහි ගෙන එන්නම්. 1661 01:34:06,021 --> 01:34:08,624 නෑ මාමේ. අපි රැස්වීමක් සංවිධානය කරමු. 1662 01:34:13,891 --> 01:34:15,760 මාමාට ඇත්ත කියන්න, කතාව අවසන් කරන්න. 1663 01:34:17,224 --> 01:34:18,672 අයියේ මම අම්මගෙ පස්සෙන් ගත්ත. 1664 01:34:19,336 --> 01:34:21,508 පොඩි කාලේ ඉඳන් මට එහෙම නැහැ මගේ තාත්තා එක්ක සම්බන්ධයක් තිබුණා. 1665 01:34:21,977 --> 01:34:23,773 මම ඔහුව දකින සෑම අවස්ථාවකම ඔහු සිරගෙදර සිටියේය. 1666 01:34:24,258 --> 01:34:25,426 අනික මම දන්නේ නෑ එයා කොහොමද එලියට ගියේ කියලා. 1667 01:34:28,194 --> 01:34:31,458 මගේ මාමා පැනලා ගිහින් විවාහ වුණා. 1668 01:34:32,524 --> 01:34:36,224 ඔහු ඔහුව තැන්පත් කළේය. මගේ තාත්තා මගේ මව ඉදිරියේ ඔහුව තැන්පත් කළා. 1669 01:34:37,396 --> 01:34:39,566 ඔවුන් ගෞරවනීය ඝාතනය විශ්වාස කරයි. 1670 01:34:41,023 --> 01:34:43,323 මට දැන් මුකුත් කියන්න බෑ. ඒ සියල්ල ගෞරවයට පැමිණ ඇත. 1671 01:34:43,520 --> 01:34:46,780 මම දැන් මොනවා හරි කිව්වොත් ගෞරවය අමතක කරන්න. අගෞරවය සඳහා ඔහු මා මරා දමනු ඇත. 1672 01:34:49,437 --> 01:34:53,678 මට මළ සිරුරු තුනක් පෙනේ. ඔබේ, මගේ සහ බිනීගේ. 1673 01:34:53,790 --> 01:34:55,002 නෑ හතරවෙනි එකත් තියෙනවා. හතරවෙනි එකත් තියෙනවා. 1674 01:34:55,852 --> 01:34:56,962 Nautiyal මාමා. 1675 01:34:59,357 --> 01:35:00,572 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 1676 01:35:03,043 --> 01:35:04,172 ඔබ එය හසුරුවන්න. 1677 01:35:10,312 --> 01:35:11,802 අඩුම තරමේ තාත්තවවත් බේරගන්න. 1678 01:35:13,691 --> 01:35:16,421 බලන්න, මොංගා මහතා, මේ අර්බුදයේ මොහොතේ 1679 01:35:16,504 --> 01:35:18,396 ජනාධිපති හෝ උප සභාපති නැත. 1680 01:35:18,526 --> 01:35:20,825 අපි හැමෝම එකට ඉන්නවා අපි එකට සටන් කරන්නෙමු. 1681 01:35:20,909 --> 01:35:24,176 කමක් නෑ නාවුටියාල් මහත්තයෝ. ඒත් මම කවදාවත් මැස්සෙක්වත් මැරුවෙ නෑ. 1682 01:35:24,340 --> 01:35:26,721 තවද ඔහු දැනටමත් සිට ඇත මිනීමැරුම් සිය ගණනක් සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වී ඇත. 1683 01:35:27,504 --> 01:35:29,958 අපි හදන්න ඕනේ a කොහෙන් හරි පටන් ගන්නවා. 1684 01:35:30,145 --> 01:35:32,424 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - පළමුව එක් මිනීමැරුමක්, පසුව අනෙක. 1685 01:35:32,508 --> 01:35:33,477 එතකොට තුන්වෙනි... - තාත්තා. 1686 01:35:33,560 --> 01:35:34,688 ඔව්. මට කියන්න. 1687 01:35:35,111 --> 01:35:36,698 හලෝ මාමේ. - ආයුබෝවන්. - සිදුවුයේ කුමක් ද? 1688 01:35:36,966 --> 01:35:38,082 තාත්තේ, පොඩ්ඩක් මාත් එක්ක එන්න. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1689 01:35:38,275 --> 01:35:39,455 මොහොතක් ඉන්න. - ඔව්. 1690 01:35:45,245 --> 01:35:46,346 එය කුමක් ද? 1691 01:35:47,241 --> 01:35:48,678 මම ඩප්පි මාමා ඉන්න තැනින් ආපහු ආවා. 1692 01:35:49,450 --> 01:35:50,798 එයා කිව්වා ඔයාව මරනවා කියලා. 1693 01:35:52,653 --> 01:35:53,849 මට ඉන්න එකම තාත්තා ඔයා. 1694 01:35:54,414 --> 01:35:57,206 මම අනාථයෙක් වන්නෙමි. අම්මා වැන්දඹුවක් වනු ඇත. ඔබ එයට කැමතිද? 1695 01:35:58,941 --> 01:36:00,914 ඔයා මට ඇරෙන්න වෙන කාටවත් මඩ ගහලා නෑ. 1696 01:36:01,433 --> 01:36:04,537 ඇයි ඔයා මැරයෙක් වගේ හැසිරෙන්නේ? අනේ තාත්තේ. 1697 01:36:05,990 --> 01:36:07,149 ඉදිරියට එන්න. 1698 01:36:13,815 --> 01:36:14,906 මෙය කුමක් ද? 1699 01:36:15,090 --> 01:36:16,110 ඔබ දන්නවා, එය ... 1700 01:36:16,301 --> 01:36:20,888 ධවල මන්දිරය. ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරයාගේ නිවස. 1701 01:36:22,023 --> 01:36:26,708 මට ඕන ජනාධිපති වෙන්න, උප සභාපති නොවේ. 1702 01:36:27,407 --> 01:36:29,215 කෙසේ වෙතත්, උප ජනාධිපතිවරයා මතක කාටද? 1703 01:36:29,467 --> 01:36:30,339 කවුරුත් නෑ. 1704 01:36:30,401 --> 01:36:33,769 ඔබ දන්නවා දෙහි ඒක තන්දූරි චිකන් මත භාවිතා වේ. 1705 01:36:34,393 --> 01:36:36,170 කිසිවකුට එය කිසිදා මතක නැත. 1706 01:36:36,786 --> 01:36:38,254 හැමෝම නිතරම කුකුල් මස් ගැන කතා කරනවා. 1707 01:36:39,450 --> 01:36:40,650 මම කවුද? 1708 01:36:41,207 --> 01:36:42,391 Nautiyal. 1709 01:36:43,228 --> 01:36:45,459 මම දෙහි ය. මම දෙහි ය. - හරි හරී. 1710 01:36:46,203 --> 01:36:47,506 ඒ වගේම මට කුකුළා වෙන්න ඕන. 1711 01:36:47,804 --> 01:36:51,544 සහ කුකුළා වීමට, වැදගත්ම දෙය යුද්ධයයි. 1712 01:36:55,837 --> 01:36:58,781 ජ්යෙෂ්ඨ මෙන්ම කනිෂ්ඨ බුෂ් එය කර ඇත. යුද්ධය! 1713 01:36:59,537 --> 01:37:03,038 පුතේ, මහජනතාව එපා වූ සෑම විටම, ඔවුන්ට යුද්ධයක් දෙන්න. 1714 01:37:03,430 --> 01:37:06,438 යුද්ධය නව නායකයෙකු බිහි කරයි. 1715 01:37:07,305 --> 01:37:09,655 මේ යුද්ධයෙන් පස්සේ කාටවත් මාව නවත්වන්න බැහැ. 1716 01:37:09,680 --> 01:37:11,822 ජනාධිපති වීමෙන් අසල්වැසි. 1717 01:37:12,934 --> 01:37:16,694 පොඩි තර්ජනයකට ඔයා බය උනා.. Nautiyal Junior? 1718 01:37:18,704 --> 01:37:20,093 ඔබ කම්පනයට පත් විය යුතුය, 1719 01:37:20,624 --> 01:37:24,559 නමුත් නැවත විද්‍යාලයට, මමත් ගොඩක් කැරලි ඇති කරලා තියෙනවා. 1720 01:37:26,366 --> 01:37:28,711 මම දින 16ක් මුළු නගරයම වසා දැමුවෙමි. 1721 01:37:29,260 --> 01:37:33,196 පුද්ගලික ඇඳිරි නීතිය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී Hemchandra Nautiyal විසිනි. 1722 01:37:34,921 --> 01:37:36,196 ඒ නිසා බය වෙන්න එපා. 1723 01:37:36,705 --> 01:37:40,050 ඒත් ඔව් ඔය බුරා එක්ක යාලු වෙලා ඉන්න. 1724 01:37:41,219 --> 01:37:45,564 ඔබට පෙනේ, එය වැදගත් ය සතුරු කඳවුරේ රහස් ඔත්තුකරුවෙකු ඇත. 1725 01:37:47,020 --> 01:37:50,040 මොනවා වුනත් මට කියන්න. 1726 01:37:51,745 --> 01:37:52,960 මොංගා මහතා. 1727 01:37:55,719 --> 01:37:57,664 ඔව්. ඒක හොඳයි, නමුත් මිල අධිකයි, අම්මා. 1728 01:37:58,053 --> 01:38:00,694 ඒක ගන්න, බිනී. ඔබ ගෙවිය යුතු නැත. - [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1729 01:38:00,856 --> 01:38:02,430 මේ එක. 1730 01:38:03,070 --> 01:38:04,365 මේක. 1731 01:38:04,514 --> 01:38:06,413 එය වියදම් අධික විය යුතුය. - හලෝ මාමේ. - කහ එක. 1732 01:38:06,490 --> 01:38:08,310 ගට්ටු. - ඔව්. 1733 01:38:08,528 --> 01:38:10,563 එය සුන්දර පෙනුමකි. මට සාරි ටිකක් පෙන්වන්න. 1734 01:38:15,879 --> 01:38:17,036 හලෝ මාමේ. 1735 01:38:17,293 --> 01:38:19,517 මාමේ මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා. 1736 01:38:20,017 --> 01:38:21,722 දුර සිට... - කට වහගන්න. 1737 01:38:23,150 --> 01:38:24,254 ඇයි දුර සිට? 1738 01:38:24,778 --> 01:38:27,262 මම ගන්න යනවා ගැහැණු ළමයා දෙස සමීප බැල්මක්. 1739 01:38:27,627 --> 01:38:29,287 හා මේක කෙලින් කරගන්න. 1740 01:38:29,886 --> 01:38:33,719 මම කෙල්ලට කැමති නම්, වෙඩින් එක. එසේ නොමැතිනම් එය අවලංගු වේ. 1741 01:38:33,878 --> 01:38:35,798 භූරා කැමති දේට කමක් නැහැ. 1742 01:38:36,240 --> 01:38:38,572 හරි, මාමේ, මට පුළුවන් නම්, ... - ඔබ ඕනෑවට වඩා කතා කරනවා. 1743 01:38:38,747 --> 01:38:39,936 නිහඬව ඉන්න. 1744 01:38:41,092 --> 01:38:42,612 මොන කෙල්ලද? 1745 01:38:43,640 --> 01:38:46,021 ඇය මෙහි සිටිනවාද? - නෑ මාමේ. මෙතන. 1746 01:38:46,597 --> 01:38:48,672 එතන. - කුමන එක ද? කොහෙද? 1747 01:38:49,177 --> 01:38:50,573 කුමන එක ද? - එතන. 1748 01:38:51,024 --> 01:38:53,457 කොහෙද? - කහ ඇඳුමෙන් සැරසුණු ගැහැණු ළමයා. 1749 01:38:53,813 --> 01:38:56,622 කහ ඇඳුම. ඒ කෙල්ලද? 1750 01:38:58,126 --> 01:38:59,634 ඔව්. - ඔව්. එය ලස්සනයි. 1751 01:38:59,659 --> 01:39:00,856 මේ කෙල්ල? 1752 01:39:03,765 --> 01:39:05,469 ඇය ඒ තරමටම ආදරණිය යුවතියකි. 1753 01:39:05,897 --> 01:39:09,640 එහෙම කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කරන කොල්ලා මිනීමැරුම් කිහිපයකට සමාව දිය යුතුයි. 1754 01:39:09,912 --> 01:39:12,780 මට ඇත්ත කියන්න. නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා. 1755 01:39:13,325 --> 01:39:16,297 ඇය ඇත්තටම භූරාට කැමතිද? 1756 01:39:19,741 --> 01:39:22,877 දියමන්ති ගල් අඟුරුවල තියෙනවා කියලා මම අහලා තිබුණා. 1757 01:39:23,230 --> 01:39:26,402 මෙම දියමන්ති මගේ ගල් අඟුරු කැමති වූයේ කෙසේද? 1758 01:39:26,696 --> 01:39:28,051 පුදුමයි! 1759 01:39:29,408 --> 01:39:31,440 මම ගිහින් ලේලිට ආශිර්වාද කරන්නම්. - නෑ නෑ. 1760 01:39:31,476 --> 01:39:33,424 මම ඇයට ආශීර්වාද කරන්නෙමි. - දැන් බෑ මාමේ. 1761 01:39:33,645 --> 01:39:34,941 දැන් ඇයට ආශිර්වාද කරන්න එපා. 1762 01:39:35,789 --> 01:39:38,144 මම ඇයව දකින පළමු අවස්ථාව මෙයයි. මම ඇයට ටෝකන් මුදල් දිය යුතුයි. 1763 01:39:38,200 --> 01:39:39,367 මාමා. මාමා. මාමා. 1764 01:39:39,417 --> 01:39:41,114 නැතුව මම කොහොමද යන්නෙ මගේ ලේලිය හමුවීම? 1765 01:39:41,349 --> 01:39:43,969 මම ඔබෙන් අයදිනවා, මාමේ. එය පවුලේ ගෞරවය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයකි. 1766 01:39:44,560 --> 01:39:47,215 ඔබ ඇගේ සහෝදරයා ය. මෙය ඇයට දෙන්න. 1767 01:39:49,716 --> 01:39:50,641 එය ඇයට දෙන්න. 1768 01:39:50,666 --> 01:39:52,737 ටෝකන් මුදල දෙන්න මගේ ලේලිය. - මම දෙන්නම්. 1769 01:39:55,537 --> 01:39:56,962 රතු හොඳයි. 1770 01:39:57,038 --> 01:39:59,118 මට පෙනවන්න. ඔබ කැමති කුමන එකටද? 1771 01:39:59,432 --> 01:40:00,514 රන් එම්බ්‍රොයිඩර් සහිත දෙයක්. 1772 01:40:00,591 --> 01:40:02,024 අම්මේ මම මේකට කැමතියි. 1773 01:40:02,943 --> 01:40:04,208 ඒක හරිම ලස්සන පාටක්. 1774 01:40:04,426 --> 01:40:06,496 බිනී, මට කතා කරන්න ඕන විනාඩි දෙකක් ඔබට. 1775 01:40:09,335 --> 01:40:13,585 Nautiyal මාමාගේ පරාජිත පුතා, මාව ලුහුබැඳීම නවත්වන්න. 1776 01:40:14,254 --> 01:40:16,269 කොහොමත් ජීවිතේ කිසිම දෙයක් කරන්නේ නෑ. 1777 01:40:16,691 --> 01:40:20,161 එබැවින් ඔබට සිසිල් බීම පිරිනැමිය හැකිය මගේ විවාහ මංගල්යයේදී සහ පුටු සකස් කරන්න. 1778 01:40:21,510 --> 01:40:22,841 බිනී... - කරුණාකර යන්න. 1779 01:40:24,305 --> 01:40:25,639 අම්මේ මේක ලස්සනයි නේද? 1780 01:40:25,722 --> 01:40:27,335 "ඔයාගේ කෝල් ඇස්." 1781 01:40:27,398 --> 01:40:32,204 "මනමාලිය, ඔබේ නළල ආභරණය." 1782 01:40:32,359 --> 01:40:37,125 "මනමාලිය, ඔබේ නළල ආභරණය තරු වලින් පිරී ඇත." 1783 01:40:37,235 --> 01:40:40,132 "මනමාලිය, ඔබේ නළල ආභරණය..." - ඔව්. 1784 01:40:40,222 --> 01:40:41,839 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1785 01:40:42,003 --> 01:40:43,975 "මනමාලිය, ඔබේ නළල ආභරණය..." - අජ්ජු. 1786 01:40:44,337 --> 01:40:46,507 ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න. - නංගි, එක මොහොතක්. මම එනවා. 1787 01:40:46,597 --> 01:40:50,292 නවත් වන්න. ගට්ටු, කරුණාකර බිනීගේ දුරකථනය ඇය වෙනුවෙන් තබා ගන්න. 1788 01:40:51,723 --> 01:40:54,590 "මනාලිය, ඔබේ කෝල් ඇස්." 1789 01:40:54,808 --> 01:40:56,448 කරුණාකර බිනීගේ දුරකථනය අල්ලාගෙන සිටින්න. 1790 01:40:56,531 --> 01:40:58,399 "මනාලිය, ඔබේ කරාබු." 1791 01:41:01,406 --> 01:41:03,386 "මනාලිය, ඔබේ කරාබු." - ආයුබෝවන්. 1792 01:41:04,176 --> 01:41:05,417 ඔව් රාහුල්. 1793 01:41:05,581 --> 01:41:07,581 [රාහුල්] ඔබ කොහෙද? මා වෙත එන්න. 1794 01:41:07,665 --> 01:41:09,516 [රාහුල්] ඉතින් මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා. 1795 01:41:09,758 --> 01:41:12,113 හරි හරී. ඔබේ සාප්පු සවාරි අවසන්ද? 1796 01:41:12,872 --> 01:41:13,923 [රාහුල්] ඔව්. ඒක කරලා ඉවරයි. 1797 01:41:14,153 --> 01:41:15,492 මට ෆොටෝ එක එවන්න. 1798 01:41:15,758 --> 01:41:18,373 [රාහුල්] කුමක් ගැනද? - ඇඳුම්. 1799 01:41:19,439 --> 01:41:20,711 [රාහුල් සිනාසෙයි] 1800 01:41:20,914 --> 01:41:23,738 [රාහුල්] ඒ සියල්ල හොඳයි. ඒත් මුලින්ම මට කිස් එකක් දෙන්න. 1801 01:41:23,903 --> 01:41:25,211 දැන් කොහොමද? 1802 01:41:25,542 --> 01:41:28,314 එය එසේ නම්, ඔබ ප්රංශයේ සිට ඇත. 1803 01:41:28,385 --> 01:41:29,749 ඒ නිසා මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ප්‍රංශ වර්ගයට කැමතියි කියලා. 1804 01:41:29,774 --> 01:41:31,289 [රාහුල් සිනාසෙයි] 1805 01:41:31,649 --> 01:41:33,577 ඉතින් පොඩි දෙයක්වත් කරන්න බැරිද? 1806 01:41:33,941 --> 01:41:36,178 දැන් නොවේ. මම හැනා දමා ඇත. ඔබේ ලැයිස්තුව සාදන්න. 1807 01:41:36,560 --> 01:41:38,564 අපි හමුවෙන විට, මම ඔබ වෙනුවෙන් ඒ සියල්ල කරන්නම්. හරි හරී? 1808 01:41:38,589 --> 01:41:40,977 [රාහුල්] මගේ ලැයිස්තුව දිගු එකක් වනු ඇත. 1809 01:41:41,450 --> 01:41:42,846 [රාහුල්] ඒක කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නැහැ. 1810 01:41:43,298 --> 01:41:44,378 නැත. 1811 01:41:45,192 --> 01:41:47,367 "මනාලිය, ඔබේ කෝල් ඇස්." 1812 01:41:50,432 --> 01:41:52,742 "මනාලිය, ඔබේ කෝල් ඇස්." 1813 01:42:07,208 --> 01:42:08,394 Gattu! 1814 01:42:09,315 --> 01:42:10,435 ගට්ටු මොකද ප්‍රශ්නේ? 1815 01:42:11,149 --> 01:42:13,169 ගට්ටු මොකද ප්‍රශ්නේ? 1816 01:42:15,832 --> 01:42:16,880 තුවක්කුව ගත්තද? 1817 01:42:17,073 --> 01:42:18,824 මගේ ළඟ තුවක්කුව තියෙනවා. නමුත් හදිසියේම සිදු වූයේ කුමක්ද? 1818 01:42:18,986 --> 01:42:20,597 එදා ඔයා හරි. 1819 01:42:22,630 --> 01:42:24,402 අපි රාහුල්ව මරන්න ඕන. 1820 01:42:27,832 --> 01:42:28,900 ඔබ කුණාටුවක් ගැන කතා කරන්න. 1821 01:42:28,925 --> 01:42:30,622 මට තුවක්කුව දෙන්න. කෝ ඒ තුවක්කුව? එය කොහේ ද? 1822 01:42:30,731 --> 01:42:33,208 මම තුවක්කුව ගත්තා. හියර් යු ආර්. 1823 01:42:35,772 --> 01:42:37,573 ඒත් දැන් රාහුල්ව මරලා වැඩක් නෑ. 1824 01:42:39,010 --> 01:42:40,808 බිනී අක්කා රාහුල්ව බඳින්නේ නැහැ. 1825 01:42:41,683 --> 01:42:43,912 එයා මාව බඳින්න යනවා. 1826 01:42:45,235 --> 01:42:48,226 ඇයි පෙන්නන්න උනේ බිනී අක්කා මගේ තාත්තට? 1827 01:42:49,659 --> 01:42:50,863 ඔහු උමතු වී ඇත. 1828 01:42:51,798 --> 01:42:53,128 ඔහු ළමයින් සඳහා නම් පවා තෝරාගෙන ඇත. 1829 01:42:53,832 --> 01:42:56,620 ධප්පි ඩඩාගේ මුණුබුරන්, බාප්පි සහ පප්පි. බාප්පි, පප්පි. 1830 01:43:00,365 --> 01:43:04,258 එතකොට Bijender මාමා? සංකේත තෑගි දීමට ඔහුව පිටත් කර හැරියේය. 1831 01:43:06,709 --> 01:43:11,134 අයියේ මේ අවුල ඉවර වෙන්නේ මගෙන්. 1832 01:43:11,715 --> 01:43:13,780 ඔබ ළඟ තුවක්කුව තියෙනවා. එය මා තුළට අලවන්න. - නෑ, භූරා, ඔයා... 1833 01:43:13,836 --> 01:43:16,718 ඒක මට අලවන්න, යාලුවනේ. - නෑ, භූරා, ඔයා... 1834 01:43:20,515 --> 01:43:22,119 මට දැන් ඉන්නේ ඔයා විතරයි. 1835 01:43:30,938 --> 01:43:34,928 ගට්ටු...මෙය නොකළ යුතුයි ඔබට සිදුවනු ඇත. 1836 01:43:35,863 --> 01:43:37,688 ඇය විවාහ වෙනවා මා හැර අන් සියල්ලන්ටම. 1837 01:43:39,275 --> 01:43:40,244 [සිනාසෙයි] 1838 01:43:44,824 --> 01:43:51,195 භූරා, බිනී කියනවා මම අ බොරුකාරයා සහ මම මුළු ලෝකයම වංචා කරනවා. 1839 01:43:53,702 --> 01:43:55,052 දැන් මාව බලාගන්න. 1840 01:43:55,997 --> 01:43:59,191 මම වංචා කරන්න යනවා ලෝකය බිනී ඉදිරිපිට. 1841 01:44:00,041 --> 01:44:02,088 ඒ වගේම බිනී අරෝරා යනවා එය ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාම මතක තබා ගැනීමට. 1842 01:44:02,311 --> 01:44:05,624 භුරා බව නිරවුල් විය බිනීව බඳින්න යනවා. 1843 01:44:06,245 --> 01:44:08,363 දැන් ඒක වෙනස් කරන්න දෙවියන්ටවත් බෑ. 1844 01:44:09,364 --> 01:44:12,283 ඩැප්පි කවදාවත් අපහාසයක් අමතක කරන්නේ නැහැ. 1845 01:44:12,501 --> 01:44:15,145 මුලින්ම කාන්තාව ඔහුට සෙරෙප්පුවකින් පහර දුන්නා. 1846 01:44:15,372 --> 01:44:17,803 සහ ඊයේ රාත්‍රියේ කවදාද ඔහු සංකේත තෑගි රැගෙන, 1847 01:44:17,886 --> 01:44:20,565 ඔවුන් සියල්ලෝම ඔහුට පහර දුන්නේ ඔහු මුග්ධයෙකුට මෙනි. 1848 01:44:21,464 --> 01:44:22,814 ඔබේ පියා... 1849 01:44:23,333 --> 01:44:25,190 ඔහු නායකයෙකු ලෙස පෙනී සිටින්නේ ඇයි? 1850 01:44:26,202 --> 01:44:29,396 බලන්න, ඔබේ පියාට එය තිබුණා. 1851 01:44:29,852 --> 01:44:32,121 එයාව මරන්න යනවා. 1852 01:44:32,721 --> 01:44:34,978 මම එයාගේ තාත්තාව මරන්නයි යන්නේ මංගල දිනයේ උදෑසන. 1853 01:44:35,061 --> 01:44:38,822 හරි හරී? - හරි, මාමේ. ඔබට එය කළ හැකිය. 1854 01:44:38,871 --> 01:44:42,851 නමුත් බිනී ලියා ඇත භූරාගේ තාත්තාට ලිපියක්. 1855 01:44:42,968 --> 01:44:44,335 භූරාගේ තාත්තා කවුද? 1856 01:44:44,847 --> 01:44:47,079 තාත්තා කියන්නේ තාත්තා. - මම තාත්තා. 1857 01:44:50,160 --> 01:44:53,417 මාමේ, මට ඔබට එය කියවීමට ඉඩ දෙන්න. මට එය කියවිය හැකිද? - ඔව්. 1858 01:44:55,744 --> 01:44:58,804 ගෞරවනීය පියාණෙනි, මම ඔබගේ ආශිර්වාදය පතමි. 1859 01:44:59,149 --> 01:45:00,919 මමත් ඔයාගෙ ආශිර්වාදය පතනවා මාමේ. 1860 01:45:01,069 --> 01:45:02,324 ඔබට සෙත් වේවා. ඔබට සෙත් වේවා. 1861 01:45:02,504 --> 01:45:04,379 මහේන්දර් මාමා සහ බිජෙන්දර් මාමා, හලෝ. 1862 01:45:05,153 --> 01:45:09,589 මම මෙතන හොඳින් ඉන්නවා. සහ මම බලාපොරොත්තු වෙනවා සර්වබලධාරිගෙන් ඔබේ යහපැවැත්ම සඳහා. 1863 01:45:09,780 --> 01:45:13,866 දැන්, එකම බුද්ධිමත්, නිර්භීත සහ විශ්වාසවන්ත පිරිමි ළමයා Gattu. 1864 01:45:14,352 --> 01:45:15,971 ඔහු සමඟ මේ ගැන සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු, 1865 01:45:16,054 --> 01:45:17,886 මම නිගමනය කරා රිතූ... 1866 01:45:18,031 --> 01:45:19,481 ඒ ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරියයි. 1867 01:45:20,106 --> 01:45:23,581 රිතූගේ වෙඩින් එක ඉවර උනාට පස්සේ. මම ගැට්ටු එක්ක පැනලා යනවා. 1868 01:45:23,630 --> 01:45:25,952 හා භුරා හා විවාහ වන්න මම එය තනිවම කරන්නෙමි. 1869 01:45:26,347 --> 01:45:27,512 හොඳයි. 1870 01:45:27,637 --> 01:45:33,954 ඔබට සහතික විය යුත්තේ එය පමණි කාරුණික සටන් හෝ ප්‍රචණ්ඩත්වයක් නැත. 1871 01:45:34,615 --> 01:45:36,056 නැත. 1872 01:45:36,466 --> 01:45:38,650 මාමා ගැන මට කණගාටුයි බිජෙන්දර්ට පහර දෙනවා. 1873 01:45:39,245 --> 01:45:42,140 ඔබේ ලේලිය වීමට නියමිතයි, බිනී. සිනහව. 1874 01:45:49,550 --> 01:45:51,105 මොනතරම් මිහිරි ලිපියක්ද! 1875 01:45:51,990 --> 01:45:53,465 අද වෙනකම් කාටවත් නෑ මට කවදා හෝ කිසිවක් ලියා ඇත, 1876 01:45:53,548 --> 01:45:55,071 FIR සහ වරෙන්තු හැර. 1877 01:45:55,870 --> 01:45:58,802 භූරා, ඔබ මගේ ඇස්තමේන්තු අනුව නැඟී ඇත. 1878 01:45:59,772 --> 01:46:03,072 ඔබ දියමන්තියක් සොයාගෙන ඇත කවුද සැබෑ මැණිකක්. 1879 01:46:04,510 --> 01:46:07,472 මොනතරම් ලස්සන හා බුද්ධිමත් ගැහැණු ළමයෙක්ද! 1880 01:46:07,608 --> 01:46:10,694 බලන්න, අපි යනවා බිනී කියන විදියටම කරන්න. 1881 01:46:10,810 --> 01:46:12,924 ඔව්. ඒක හොඳයි. - සවන් දෙන්න. 1882 01:46:13,576 --> 01:46:14,746 මෙහේ එන්න. 1883 01:46:16,635 --> 01:46:19,360 ඔබ ගැහැණු ළමයා ලබා දෙනු ඇත භූරාගේ විවාහ මංගල්‍යයේදී ඉවතට. 1884 01:46:19,699 --> 01:46:21,310 සැබෑ සහෝදරයෙක් නැත මේ ලෝකයේ ඔබට වඩා. 1885 01:46:21,373 --> 01:46:24,615 ධප්පි, පියා මනාලිය ලබා දෙයි. 1886 01:46:24,999 --> 01:46:28,330 මම කිව්වා මල්ලි කරන්නම් කියලා එය කරන්න සහ එය අවසාන වචනයයි. 1887 01:46:29,097 --> 01:46:30,846 මාමේ අපි අසල්වැසියෝ විතරයි. 1888 01:46:31,432 --> 01:46:33,002 ඔබ ඇගේ සැබෑ සහෝදරයා ය. 1889 01:46:35,446 --> 01:46:39,871 මගේ දූතයා බිනී, මම යනවා යුගලයකින් ආරම්භ කිරීමට. Encore කියන්න. 1890 01:46:39,999 --> 01:46:41,107 එන්කෝර්. 1891 01:46:43,084 --> 01:46:45,135 මම මගේ දැවීම හෙළි කරමි සෑම කෙනෙකුටම ආශාව. 1892 01:46:45,443 --> 01:46:48,287 ඔබ වෙනත් කෙනෙකුව විවාහ කර ගන්නේ නම්, මම ලෝකය ගිනි තබමි. 1893 01:46:49,054 --> 01:46:49,787 [සිනාසෙයි] 1894 01:46:50,669 --> 01:46:54,397 ඔයාගේ අයියා අවිවාහක නිසා හොඳයි. මොකද එයාට තිබුනා නම්... 1895 01:46:56,295 --> 01:46:57,448 නෑ නෑ දිගටම කියවන්න. 1896 01:46:58,643 --> 01:46:59,705 මොකද ඔහු විවාහකයෙක් නම්, 1897 01:46:59,768 --> 01:47:01,092 ඔබේ නෑනා වැන්දඹුවක් වෙන්න තිබුණා. 1898 01:47:03,037 --> 01:47:04,289 කාටවත් බය වෙන්න එපා. 1899 01:47:04,693 --> 01:47:07,105 ඒකාන්තයෙන්ම ගට්ටුගෙ තාත්තගෙ නෙමෙයි. 1900 01:47:08,109 --> 01:47:11,698 ඔහු සඳහා අදහස් කරන ලද උණ්ඩය වේ දැනටමත් මගේ පියාගේ රයිෆලයේ පටවා ඇත. 1901 01:47:12,717 --> 01:47:14,161 මම ඔයාට කියලා තිබුණා. 1902 01:47:15,828 --> 01:47:19,320 මගේ ආදරණීය පෙම්වතා, ඒ අපේ ආදරයේ මාවතේ පැමිණි, 1903 01:47:19,384 --> 01:47:22,142 ඔවුන්ට ආරක්ෂා කළ හැකි බව ඔවුන්ට කියන්න ඔබ හෝ ඔබ වටා බිත්ති ගොඩනඟන්න. 1904 01:47:22,769 --> 01:47:25,781 භූරා සහ ඔහුගේ පවුල සෑම බිත්තියක්ම තලා දමනු ඇත. 1905 01:47:25,979 --> 01:47:29,460 තවද ඔවුන් ඔබව පිටතට ගෙන යනු ඇත ඕනෑම වෙලාවක අපාය කූඩුවේ. 1906 01:47:31,664 --> 01:47:33,797 මගේ මිනිසෙක් දැනටමත් ඔබ වටා සිටී. 1907 01:47:34,477 --> 01:47:36,582 සුදුසු කාලය පැමිණි විට, ඔහු ඔබට සංඥාව ලබා දෙනු ඇත, 1908 01:47:37,149 --> 01:47:38,541 අපි එන්න යනවා කියලා. 1909 01:47:39,318 --> 01:47:40,582 WHO? - මම දන්නේ නැහැ. 1910 01:47:42,452 --> 01:47:47,092 Ha-ha-ha, ඔබේ දඩබ්බර පෙම්වතා, ජීවිතයට වඩා ආදරණීය භූරා. සිනහව. 1911 01:47:47,453 --> 01:47:48,422 [සුසුම්] 1912 01:47:49,204 --> 01:47:50,708 එයා මට යන්න කිව්වා කෙලින්ම බිනීට දෙන්න. 1913 01:47:51,790 --> 01:47:54,596 මම එය නියමිත වේලාවට විවෘත කළෙමි එය කෙලින්ම ඔබ වෙත ගෙනාවා. 1914 01:47:55,794 --> 01:47:57,038 බිනීට පිස්සු. 1915 01:47:58,073 --> 01:48:00,073 ඇය පැන යා හැකි යැයි මම බිය වෙමි. 1916 01:48:00,176 --> 01:48:01,281 මල්ලි පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1917 01:48:02,555 --> 01:48:04,696 මම මැරෙනවා, ඒත් මම බිනීට මෙතනින් යන්න දෙන්නෙ නෑ. 1918 01:48:05,763 --> 01:48:06,880 මම ඇය වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. 1919 01:48:08,509 --> 01:48:10,171 ගට්ටු මෙතන ඉන්න. චලනය නොවන්න. 1920 01:48:11,031 --> 01:48:14,443 ඇය ගැන සෝදිසියෙන් සිටින්න. ඇය දුරකථනයෙන් ද කතා නොකළ යුතුය. 1921 01:48:14,742 --> 01:48:16,364 ඒත් අයියා... - නිශ්ශබ්ද වන්න! 1922 01:48:17,217 --> 01:48:19,767 ඔබ විවාහ නොවී සිටියා නම්, මම ඔයාට කම්මුල් පහරක් දෙන්න තිබුණා. 1923 01:48:34,669 --> 01:48:35,758 අයියා එහෙම කිව්වා... 1924 01:48:48,879 --> 01:48:50,023 ආලෝකය නිවා දමන්න. 1925 01:48:55,024 --> 01:48:56,197 ආලෝකය නිවා දමන්න. 1926 01:49:14,983 --> 01:49:16,076 [රේඛා නාද කිරීම] 1927 01:49:16,275 --> 01:49:18,685 හෙලෝ, අසාද් නගර් පොලිස් ස්ථානය? 1928 01:49:19,406 --> 01:49:21,793 මට ධෛර්යයක් නැහැ. ඔබ ඔහුගෙන් අසන්න. 1929 01:49:21,869 --> 01:49:24,528 නවත් වන්න. ටිර්චු. මල්ලවපොර ක්‍රීඩක Tirchu. 1930 01:49:25,187 --> 01:49:27,557 ඔබ පොරොන්දු වූ කිසිවක් කර නැත. 1931 01:49:28,041 --> 01:49:29,416 වෙඩි තියන මිනිස්සු අමතක කරන්න. 1932 01:49:30,065 --> 01:49:31,313 ඇති තරම්වත් නැහැ මෙහි පොලු සහිත මිනිසුන්. 1933 01:49:31,396 --> 01:49:32,787 ඔයා මොනවද කියන්නේ අයියේ? 1934 01:49:32,906 --> 01:49:34,860 කලබල වෙන්න එපා. සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. 1935 01:49:34,929 --> 01:49:38,021 ජායිදේව් අයියා... - ගැට්ටු, මම ඔයාට බිනී එක්ක ඉන්න කියලා තිබුණා. 1936 01:49:38,389 --> 01:49:39,538 බිනීගේ මේකප් එක සිදුවෙමින් තිබුණා. 1937 01:49:39,641 --> 01:49:41,140 ඒ නිසා කරුණාකරලා ගිහින් එළියේ හිටගන්න. 1938 01:49:41,237 --> 01:49:42,701 හරි එහෙනම් මේක තියාගන්න. 1939 01:49:43,333 --> 01:49:45,199 අපිට හැමතැනම ඇස් තියෙනවා. කොහෙත්ම කලබල වෙන්න එපා. 1940 01:49:45,249 --> 01:49:46,972 ජායිදේව්, පොලිසිය ආවා. 1941 01:49:47,315 --> 01:49:48,836 පොලිසියද? - ඔව්. - පොලිසිය? - ඔව්. 1942 01:49:49,004 --> 01:49:50,105 මිනිත්තුවක් ඉන්න. මම පරීක්ෂා කරන්නම් මොකක්ද අවුල කියලා. 1943 01:49:55,422 --> 01:49:56,202 මොකද වුණේ, නිලධාරියා? 1944 01:49:56,259 --> 01:49:58,471 තර්ජනාත්මක ඇමතුම් රැසක් ලැබෙනවා. කුමක් ද කාරණය? 1945 01:49:58,610 --> 01:49:59,711 මොකද වුණේ, පරීක්ෂක? 1946 01:49:59,780 --> 01:50:00,994 ඔයා මට කියන්න මොකද වෙන්නේ කියලා. 1947 01:50:01,157 --> 01:50:02,263 අපිට තර්ජනාත්මක ඇමතුම් එනවා, 1948 01:50:02,339 --> 01:50:03,296 මුළු වියනම ගසාගෙන යයි කියලා. 1949 01:50:03,465 --> 01:50:05,059 ඔවුන් එය පුපුරවා හැරිය හැක්කේ කෙසේද? 1950 01:50:05,384 --> 01:50:08,110 මෙහි මංගල උත්සවයක් පැවැත්වෙනවා. එය විහිළුවක් නොවේ. ඒ මිනිස්සු... 1951 01:50:09,552 --> 01:50:10,636 මම එය හසුරුවන්නෙමි. 1952 01:50:13,455 --> 01:50:14,507 පොලිසිය ඇවිත්. 1953 01:50:14,836 --> 01:50:17,462 විවාහ මංගල්යයක් ඇති සෑම විටම ජනපදයේ... - ජායිදේව් අයියා. 1954 01:50:17,890 --> 01:50:21,216 එවිට ලෝෆර් පෙම්වතුන් පැතිර ගියේය එවැනි කටකතා. 1955 01:50:21,333 --> 01:50:22,662 ඔයාට මොනවද ඕනේ, බිනී? 1956 01:50:22,849 --> 01:50:24,555 කුමන තත්වයන්ද ඔයා අපිට මුහුණ දෙන්න හදන්නේ? 1957 01:50:24,618 --> 01:50:25,819 අයියේ කියන්නකෝ මොකද උනේ කියලා. 1958 01:50:25,896 --> 01:50:27,098 මම... - මම ඔයාට එකක් දෙන්නම් ... 1959 01:50:28,450 --> 01:50:30,937 සහෝදරයා, ඇය සමඟ කතා කරන්න. අත ඔසවන්න එපා. 1960 01:50:31,109 --> 01:50:32,326 ඇයි ගැට්ටු ඔයා මැදිහත් වෙන්නේ? 1961 01:50:32,739 --> 01:50:34,216 අයියේ මම ආදරෙයි... 1962 01:50:34,286 --> 01:50:36,792 මම ඇයට ආදරය කරන්නේ නැද්ද? ඇය මුලින්ම මගේ සහෝදරියයි. 1963 01:50:37,757 --> 01:50:38,862 ඔබ... 1964 01:50:39,918 --> 01:50:40,879 මම ඉන්නවා... - අයියා... 1965 01:50:40,942 --> 01:50:41,928 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1966 01:50:42,018 --> 01:50:43,072 මඟුල් පෙරහැර යනවා පැමිණීමට. - සහෝදරයා! 1967 01:50:43,096 --> 01:50:44,077 මට එපා වෙලා. - සහෝදරයා! 1968 01:50:44,834 --> 01:50:46,223 මොකද උනේ ගට්ටු? 1969 01:50:46,299 --> 01:50:47,714 නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ. මම ඉන්නේ මෙහෙ. 1970 01:50:48,586 --> 01:50:49,723 මම ඉන්නේ මෙහෙ. 1971 01:50:52,931 --> 01:50:54,152 මම යන්නද? 1972 01:50:54,360 --> 01:50:56,072 ඔව්, ඔබට යන්න පුළුවන්. 1973 01:50:58,317 --> 01:51:00,224 ගට්ටු... - නැහැ, නැහැ. මම යනවා. 1974 01:51:00,358 --> 01:51:01,625 කරුණාකර යන්න. 1975 01:51:02,738 --> 01:51:03,673 මොකද වෙන්නේ බිනී? 1976 01:51:03,716 --> 01:51:05,518 "මොකද වෙන්නේ"? අපි විවාහ වෙනවා. 1977 01:51:05,716 --> 01:51:06,963 මේකප් දාන්න. 1978 01:51:09,075 --> 01:51:10,854 [සංගීතය] 1979 01:51:16,989 --> 01:51:19,856 කලබල වෙන්න එපා. මම පොලිසිය ආපසු යැව්වා. 1980 01:51:19,994 --> 01:51:21,916 දැන් මංගල උත්සවය සාමකාමීව සිදුවනු ඇත. 1981 01:51:22,020 --> 01:51:23,687 නෑ අංකල් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ. 1982 01:51:24,078 --> 01:51:25,919 එය ඩප්පි ඩඩාගේ හොඳින් සැලසුම් කළ ක්‍රීඩාවයි. 1983 01:51:26,168 --> 01:51:27,375 පොලිසිය පවා සම්බන්ධයි. 1984 01:51:28,058 --> 01:51:30,425 පොලිසිය සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? 1985 01:51:31,193 --> 01:51:32,590 [පොලිස් සයිරන් විලාප නඟයි] 1986 01:51:32,960 --> 01:51:34,711 පොලිසිය! - පොලිසිය! - පොලිසිය! 1987 01:51:34,795 --> 01:51:36,743 ඔබ මෙහි දේවල් හසුරුවන්න. මම ආපහු එන්නම්. - නමුත් ... 1988 01:51:37,837 --> 01:51:38,995 ජායිදේව්... 1989 01:51:43,659 --> 01:51:45,154 මාත් එක්ක එන්න. - සහෝදරයා, ඔබ මොකද කරන්නේ? 1990 01:51:45,237 --> 01:51:46,172 නිහඬයි. කෑගහන්න එපා බිනී. 1991 01:51:46,222 --> 01:51:47,430 පරිස්සමෙන්. 1992 01:51:47,585 --> 01:51:49,147 අයියා... - මොකක්ද වැරැද්ද? 1993 01:51:50,559 --> 01:51:51,763 සිදුවුයේ කුමක් ද? මනාලයන් ඔවුන්ගේ පවුල් දොරකඩ සිටිති. 1994 01:51:51,846 --> 01:51:52,896 ඒ වගේම පොලිසියත් ඇවිත්. - පොලිස්... - මොකක්ද? 1995 01:51:53,128 --> 01:51:55,841 ඔව්. ඔවුන් තර්ජනය කරනවා කෙල්ලව පැහැරගෙන යයි කියලා. 1996 01:51:55,925 --> 01:51:57,031 ඔයා මොනවද කියන්නේ අයියේ? 1997 01:51:57,817 --> 01:51:59,158 බලන්න රාහුල්. - ගැට්ටු. 1998 01:52:00,008 --> 01:52:02,519 ගට්ටු මේ පාර එතන කිසිදු ගැටළුවක් නොවිය යුතුය. 1999 01:52:03,263 --> 01:52:04,718 සෑම දෙයක්ම සුමටව සිදු විය යුතුය. 2000 01:52:05,435 --> 01:52:07,191 මගේ පවුලේ ගෞරවය ඔබේ අතේ ඇත. 2001 01:52:07,876 --> 01:52:10,759 නංගිව තැනකට එක්කන් යන්න කවුරුත් දන්නේ නැහැ කියලා. - හරි හරී. 2002 01:52:10,823 --> 01:52:13,894 අයියේ ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔහු... - මම ඔබෙන් අයදිනවා. කරුණාකර. 2003 01:52:13,977 --> 01:52:15,128 කරුණාකර, බිනී. 2004 01:52:15,618 --> 01:52:18,321 සවන් දෙන්න. ඔහු කියන ඕනෑම දෙයක් ඔබ කරනු ඇත. 2005 01:52:19,609 --> 01:52:22,211 මෙහි තත්ත්වය සිසිල් වූ පසු, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 2006 01:52:22,295 --> 01:52:23,463 කරුණාකර යන්න. - නෑ සහෝදරයා. 2007 01:52:23,540 --> 01:52:24,584 අයියේ අනේ... - යන්න, බිනී. 2008 01:52:24,624 --> 01:52:25,508 කරුණාකර... - පිටවෙන්න. 2009 01:52:25,592 --> 01:52:27,094 කිසිම සද්දයක් දාන්න එපා. යන්න. 2010 01:52:40,863 --> 01:52:44,415 [මන්ත්‍ර ජප කිරීම] 2011 01:52:46,887 --> 01:52:48,034 දැන් මනාලයා විවාහ දම්වැල දමනු ඇත, 2012 01:52:48,118 --> 01:52:49,200 මනාලියගේ ගෙල වටා. 2013 01:52:49,270 --> 01:52:51,279 ගට්ටු මොකද කරන්නේ? ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 2014 01:52:51,375 --> 01:52:52,730 ගට්ටු මාව අතාරින්න. 2015 01:52:53,048 --> 01:52:54,864 කොහෙද මාව ගෙනාවේ ගැට්ටුවා? - මා සමග එන්න. 2016 01:52:54,914 --> 01:52:56,726 ගට්ටු අනේ. මාව දාලා යන්න. 2017 01:52:56,964 --> 01:52:58,021 ගට්ටු. 2018 01:52:58,148 --> 01:52:59,234 ගට්ටු. 2019 01:53:01,170 --> 01:53:02,847 මහේෂ්. මහේෂ් නැගිටින්න. 2020 01:53:03,439 --> 01:53:04,508 කෙළින් සිටින. 2021 01:53:04,957 --> 01:53:05,945 ඔබේ ශාපය ආපසු ගන්න. 2022 01:53:06,029 --> 01:53:07,482 ඉදිරියට එන්න. ඔබේ ශාපය ආපසු ගන්න. 2023 01:53:09,340 --> 01:53:10,385 ඔයාට ඇත්තටම ශාප වෙලාද? 2024 01:53:10,448 --> 01:53:11,658 ශාපය ඉවත් කරන්න! 2025 01:53:22,476 --> 01:53:25,811 ඔබ දෙදෙනා විවාහ වෙනවාද නැත්නම් පැනලා යනවාද නැත්නම් ඔබ දැනටමත් විවාහකද? 2026 01:53:26,491 --> 01:53:27,748 මෝඩයි. 2027 01:53:29,918 --> 01:53:31,200 කවදාවත් කාටවත් බනින්න එපා. 2028 01:53:31,468 --> 01:53:32,525 ඒක සමහර වෙලාවට ඇත්ත වෙනවා. 2029 01:53:33,826 --> 01:53:35,918 ඔබේ මත කළු මවුලය දිව විනාශ කළ යුතුය. 2030 01:53:37,331 --> 01:53:39,903 [මන්ත්‍ර ජප කිරීම] 2031 01:53:43,680 --> 01:53:46,597 [අත්පුඩි ගසමින්] 2032 01:54:01,071 --> 01:54:02,272 තේ බොනවද අයියේ? 2033 01:54:03,672 --> 01:54:04,838 මට වස ඕන. 2034 01:54:27,962 --> 01:54:29,338 ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි බිනී. 2035 01:54:31,173 --> 01:54:32,454 නාසය වළල්ල. 2036 01:54:44,286 --> 01:54:47,303 බිනී, ඔයාට ඒක අමුතුයි වගේ. 2037 01:54:48,242 --> 01:54:50,575 අපි දෙන්නම මෙතන එකට ඉඳගෙන. 2038 01:54:52,735 --> 01:54:56,453 බිනී මටත් එහෙම හිතුනා ජායිදේව් අයියා මගෙන් එකපාරටම ඇහුවා. 2039 01:54:56,933 --> 01:54:58,565 භූරා සහ බිනී අතර සිදුවන්නේ කුමක්ද? 2040 01:55:00,917 --> 01:55:02,213 බිනී මම හිතුවා... 2041 01:55:04,063 --> 01:55:09,052 මම හිතුවා වැඩේ නැති වෙයි කියලා, ඒත් බලන්න මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා. 2042 01:55:13,127 --> 01:55:15,192 මට...ඔයාගෙ අයියට කියන්න තිබුනා. 2043 01:55:18,582 --> 01:55:24,809 බිනී, මම එකඟයි මම නිර්භීත නැහැ, නමුත් මම ඔබට ගොඩක් ආදරෙයි. 2044 01:55:27,448 --> 01:55:28,787 මම ඔයාට පොඩි කාලේ ඉඳන් ආදරෙයි බිනී. 2045 01:55:30,796 --> 01:55:34,485 ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටී මනාලියන්ගේ ඇඳුමින් මා අසල. 2046 01:55:34,963 --> 01:55:36,509 ඉතින් මටත් මොලේ ටිකක් තියෙනවා බිනී. 2047 01:55:39,904 --> 01:55:43,732 ඔබේ සමාගම තුළ, මම ඔබ මෙන් නිර්භීත වන්නෙමි. හරිද? 2048 01:55:49,244 --> 01:55:51,220 බිනී, මම මේ මොහොතේ දන්නවා, 2049 01:55:51,720 --> 01:55:53,460 ඔබ මා හැර ඕනෑම ඉන්දියානු පිරිමි ළමයෙකු සමඟ විවාහ වනු ඇත. 2050 01:55:54,530 --> 01:55:56,507 ඕනෑම කෙනෙක්. සමහරවිට මේ තේ විකුණන්නා පවා. 2051 01:55:58,421 --> 01:56:00,297 හරි, තේ විකුණන්නා නොවේ. 2052 01:56:05,018 --> 01:56:06,387 බිනී, ඔබ තීරණය කළ යුතුයි ඔබට යාමට අවශ්‍යද, 2053 01:56:07,803 --> 01:56:12,951 අයිෆල් කුළුණ හෝ ගව මඩුව නැත්නම් අල්ලපු ගෙදර. 2054 01:56:16,229 --> 01:56:18,075 මම එකඟයි, බිනී. මම වැරැද්දක් කළා. නමුත්... 2055 01:56:19,617 --> 01:56:21,019 මට මේ වගේ දරුණු දඩුවමක් දෙන්න එපා. 2056 01:56:27,989 --> 01:56:30,999 ඔබේ කාලය ගන්න, බිනී. හදිස්සියක් නැහැ. 2057 01:56:32,111 --> 01:56:34,701 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 2058 01:56:38,256 --> 01:56:40,927 ඔව් මාමේ. - ඔබ විවාහ ස්ථානයට පැමිණ තිබේද? 2059 01:56:41,051 --> 01:56:42,208 අපිත් එතනට එනවා. 2060 01:56:42,305 --> 01:56:44,716 නෑ මාමේ. මගේ බයික් එක කැඩිලා. 2061 01:56:45,119 --> 01:56:48,284 ඔබේ යතුරුපැදිය කැඩිලාද? ඔයා දැන් කොහේ ද? 2062 01:56:48,347 --> 01:56:50,166 මාමේ, අපි වාඩි වී සිටිමු ෆවුන්ටන් පාක් එකේ. 2063 01:56:50,382 --> 01:56:52,229 මගේ ලේලිය එක්ක එතන ඉන්න. අපි එනවා. 2064 01:56:55,494 --> 01:56:56,758 ඔබට කොපමණ කාලයක් ගතවේද, බිනී? 2065 01:56:58,573 --> 01:56:59,754 හරි හරී. ඔබ... 2066 01:57:02,623 --> 01:57:03,975 හරි. 2067 01:57:09,322 --> 01:57:11,325 'ඔබ ඇමතූ අංකය...' 2068 01:57:20,845 --> 01:57:24,745 'ඔබ ඇමතූ අංකය එක්කෝ ආවරණ ප්‍රදේශයෙන් බැහැර වේ,' 2069 01:57:24,809 --> 01:57:26,362 'නැතහොත් නිවා දැමුවා.' 2070 01:57:32,263 --> 01:57:33,895 ඩැඩා අපි මුළු උද්‍යානයම හෙව්වා. 2071 01:57:33,924 --> 01:57:35,043 නමුත් ගැහැණු ළමයා සහ කොල්ලෙක් හොයාගන්න නෑ. 2072 01:57:35,083 --> 01:57:36,863 ඔවුන් කොහේ ගිහින්ද? 2073 01:57:37,712 --> 01:57:39,754 අයියා මොනාහරි කියනවා. 2074 01:57:42,372 --> 01:57:47,545 හේයි! ඔබ මනාලියන්ගේ ඇඳුමෙන් සැරසී සිටින ගැහැණු ළමයෙකු දුටුවාද? 2075 01:57:47,629 --> 01:57:48,936 මම ඇයව දැක්කා. 2076 01:57:50,228 --> 01:57:52,295 ඇය සමඟ වෙනත් කෙනෙකු සිටියාද? - පිරිමි ළමයෙක් හිටියා. 2077 01:57:52,935 --> 01:57:54,141 මකබෑවිලා පලයන්. මකබෑවිලා පලයන්. 2078 01:57:59,050 --> 01:58:00,846 ඒක අපරාධයක්. 2079 01:58:02,127 --> 01:58:05,434 මගේ ලේලියට තියෙනවා ඇගේ පවුලේ අය විසින් පැහැරගෙන ගොස් ඇත. 2080 01:58:06,142 --> 01:58:08,389 දුප්පත් ගැට්ටුවත් පැහැරගෙන ගිහින්. 2081 01:58:08,769 --> 01:58:09,960 මාමා. 2082 01:58:10,385 --> 01:58:11,590 මාමා. 2083 01:58:11,800 --> 01:58:13,316 මචන් මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 2084 01:58:13,372 --> 01:58:15,045 මට ගට්ටුගෙ ෆෝන් එක ගන්න බෑ. එය නිවා දමා ඇත. 2085 01:58:15,504 --> 01:58:16,930 දප්පි දඩා... 2086 01:58:17,835 --> 01:58:19,768 බිනී කොහෙද? - ඇය Gattu සමග. 2087 01:58:21,465 --> 01:58:24,272 මල්ලවපොර ක්‍රීඩක ටිර්චු, ඔබේ ආයුධ එළියට ගන්න. 2088 01:58:25,063 --> 01:58:28,110 මෙතන. ඒවා ගන්න. 2089 01:58:30,400 --> 01:58:31,639 අපි යමු. 2090 01:58:31,832 --> 01:58:33,960 කිසිවෙකු ඉතිරි නොකළ යුතුය. 2091 01:58:36,411 --> 01:58:38,788 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 2092 01:58:47,490 --> 01:58:49,016 ගැට්ටුව කොහෙද? 2093 01:58:49,598 --> 01:58:50,980 බිනී කොහෙද? 2094 01:58:51,291 --> 01:58:55,889 මම අහන්නේ කෝ බිනී සහ ගැට්ටු? 2095 01:58:56,040 --> 01:58:58,117 මම අහන්නේ කෝ ගැට්ටුවයි බිනීද? 2096 01:58:58,307 --> 01:59:00,639 ඇයි ගිරවෙක් වගේ පුන පුනා කියන්නේ? 2097 01:59:00,715 --> 01:59:03,444 මම ඔබෙන් අහන්නේ, Binny සහ Gattu කොහෙද? 2098 01:59:03,469 --> 01:59:04,725 [වෙඩි වෙඩි] 2099 01:59:04,866 --> 01:59:06,543 ඔවුන් ඉන්නවා. බිනී සහ ගැට්ටු. 2100 01:59:14,206 --> 01:59:15,018 ඔවුන් මෙහි සිටී. 2101 01:59:15,852 --> 01:59:19,098 ගොඩක් හොඳයි ගැට්ටුව. නංගිව මෙහෙට එක්කන් එන්න. 2102 01:59:20,326 --> 01:59:22,285 නියමයි! නංගිව මෙතනට ගන්න. 2103 01:59:22,896 --> 01:59:25,067 නංගිව මෙහාට ගේන්න ගට්ටු! 2104 01:59:25,163 --> 01:59:26,718 නෑ නංගිව මෙහෙට එක්කන් එන්න. 2105 01:59:26,864 --> 01:59:28,816 ගට්ටු නංගිව මෙහෙට එක්කන් එන්න. 2106 01:59:29,167 --> 01:59:30,623 ගට්ටු නංගිව මෙහෙට එක්කන් එන්න. 2107 01:59:31,132 --> 01:59:32,449 පුතා ඔයාගෙ නංගි බිනීව මෙහෙට එක්කන් එන්න. 2108 01:59:32,493 --> 01:59:34,436 නංගිව මෙහාට ගේන්න ගට්ටු! - ඇය ඔබේ සහෝදරිය විය යුතුයි. 2109 01:59:35,895 --> 01:59:38,032 ඔබේ, ඔබේ සහ අන් සියල්ලන්ගේ. ඇය මගේ සහෝදරියක් නොවේ. 2110 01:59:39,568 --> 01:59:41,090 ඔයා මාව බලෙන්ම එයාගේ මල්ලි කරගත්තා. 2111 01:59:42,750 --> 01:59:45,143 පහුගිය අවුරුදු 15 මම ජනපදයෙන් පිටත පිරිමි ළමයින් සමඟ සැඟවී සිටීම, 2112 01:59:45,964 --> 01:59:47,440 ඒ නිසා ඇය එසේ නොවේ මට පූජනීය නූල් බඳින්න. 2113 01:59:50,078 --> 01:59:52,625 ඔබ දිගටම පවසන්නේ කුමක්ද? ඔබ දිගටම පවසන්නේ කුමක්ද? 2114 01:59:52,800 --> 01:59:54,016 ඒ ජනපදයේ සියලුම ගැහැණු ළමයින්ය අපේ අම්මලා නංගිලා වගේ. 2115 01:59:54,126 --> 01:59:55,399 රටේ කෙල්ලෝ අපේ අම්මලා සහ සහෝදරියන් ය. 2116 01:59:55,783 --> 01:59:56,858 ඇයි මුන් අපේ අම්මලා නංගිලා? 2117 01:59:57,656 --> 01:59:58,756 ඇයි ඔබ අපට බල කරන්නේ? 2118 01:59:58,813 --> 02:00:00,367 මේ අවුල නිසා අපි අමාරුවේ වැටෙනවා. 2119 02:00:02,118 --> 02:00:06,209 මට දෙයක් කියන්න. ඔබට පුළුවන් විවාහය සඳහා දික්කසාද වෙනවා 2120 02:00:06,801 --> 02:00:10,100 ඒත් අපි කොහොමද දික්කසාද වෙන්නේ මේ බලගතු සහෝදර බැඳීම වෙනුවෙන්? 2121 02:00:10,605 --> 02:00:11,940 ඒකට අපි යන්නේ මොන අධිකරණයටද? 2122 02:00:14,624 --> 02:00:17,166 අයියේ මට එයාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්. 2123 02:00:18,107 --> 02:00:19,483 නමුත් එය අවශ්යද ඒ සඳහා ඇගේ සහෝදරයා වීමට? 2124 02:00:21,235 --> 02:00:22,472 ස්වාමිපුරුෂයෙකුටත් ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් නේද? 2125 02:00:24,377 --> 02:00:26,608 මේ ලෝකේ කොල්ලෙක් ඉන්නවනම් කියන්න. 2126 02:00:27,024 --> 02:00:30,351 කවුද කෙල්ලෙක් දිහා බලාගෙන මෙහෙම කියන්නේ. ඇය ඉතා ලස්සනයි. 2127 02:00:30,659 --> 02:00:32,701 මම කැමතියි ඇය මගේ සහෝදරිය වුණා නම්. මට එහෙම කොල්ලෙක් කියන්න. 2128 02:00:33,580 --> 02:00:35,582 ඇයව විවාහ කර ගැනීමට පිරිමි ළමයෙක් සොයා ගන්න! 2129 02:00:35,652 --> 02:00:37,050 ඔයාට ප්‍රංශයෙන් කොල්ලෙක් හම්බුනා. 2130 02:00:38,091 --> 02:00:39,747 මොකක්ද අවුල මේ ජනපදයේ කොල්ලෝ? 2131 02:00:41,571 --> 02:00:43,162 ඔබට දැන් විවෘත කළ හැකිව තිබුණි ජනේලයෙන් පිටත බැලුවා. 2132 02:00:44,303 --> 02:00:45,963 අපේ දේශීය යට ඇඳුම් පිටත වියළී ගියේය. 2133 02:00:48,459 --> 02:00:50,867 ඔබට බල කිරීමට අයිතියක් නැත කාගේ හරි සහෝදරයෙක් වෙන්න කොල්ලෙක්. 2134 02:00:53,348 --> 02:00:55,265 අපිට රිදෙනවා ඩමි අයියලා! 2135 02:00:57,353 --> 02:01:00,536 හරි හරී. ඔහු පිරිමි ළමයෙක් නම්, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ගැහැණු ළමයින්ට කැමති වනු ඇත. 2136 02:01:00,731 --> 02:01:01,788 ඔහු නොකළ යුත්තේ ඇයි? 2137 02:01:01,921 --> 02:01:03,810 එය ජීව විද්‍යාත්මක හා හෝමෝනමය වේ. 2138 02:01:04,054 --> 02:01:05,171 ඔබ එයට අකමැති නම්, ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න. 2139 02:01:06,278 --> 02:01:07,683 ඔහුව සහෝදරයෙක් කිරීමේ අවශ්‍යතාවය කුමක්ද? 2140 02:01:09,233 --> 02:01:10,318 හරි, බිනී? 2141 02:01:14,485 --> 02:01:17,987 බිනී, අද මට ආඩම්බර වීමට අවශ්‍යයි මුළු ලෝකයම ඉදිරියේ කියන්න. 2142 02:01:18,772 --> 02:01:21,206 මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට හොඟාක් ආදරෙයි. 2143 02:01:24,838 --> 02:01:26,249 එදා ඉඳන් මම ඔයාට ආදරෙයි මගේ ළමා කාලය, බිනී. 2144 02:01:27,154 --> 02:01:28,330 ඒ වගේම මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබට ආදරය කරන්නෙමි. 2145 02:01:30,012 --> 02:01:31,709 මට දැන් බලන්න කවුද මට ඔයාගේ අයියා කියන්නේ කියලා. 2146 02:01:38,249 --> 02:01:39,510 මම මගේ ධෛර්යය පෙන්නුවා. 2147 02:01:40,854 --> 02:01:42,820 මේකයි මට ඕන උනේ මෝඩයා. 2148 02:01:45,541 --> 02:01:46,858 මම ඔයාට ආදරෙයි. 2149 02:01:48,537 --> 02:01:50,079 ඔබ එඩිතර නොවන්න! 2150 02:01:51,569 --> 02:01:54,577 කවුරු හරි ඉස්සරහට ගියොත් මම වෙඩි තියන්නම්. 2151 02:01:58,343 --> 02:02:01,407 ගට්ටු මම දෙයක් කියන්නද? 2152 02:02:02,659 --> 02:02:05,321 ඔබේ වදන් මා ස්පර්ශ කර ඇත. 2153 02:02:07,356 --> 02:02:08,643 මට ඔබේ අත දෙන්න. 2154 02:02:13,321 --> 02:02:14,396 ඇය සමඟ විවාහ වන්න. 2155 02:02:14,626 --> 02:02:15,737 ස්තූතියි, රාහුල්. 2156 02:02:19,541 --> 02:02:21,142 මේ රස්තියාදුව ඉතුරු කරන්න එපා. 2157 02:02:21,234 --> 02:02:22,906 දුවන්න, බිනී, දුවන්න! 2158 02:02:23,433 --> 02:02:24,579 දුවන්න! 2159 02:02:34,102 --> 02:02:35,984 [ගැට්ටු] 'කොල්ලෝ හැංගෙන එක නවත්තලා.' 2160 02:02:36,466 --> 02:02:38,155 'දැන් ළඟ ජනපදවල කවුරුහරි කෙල්ලෙක් කරන්න හැදුවොත්" 2161 02:02:38,198 --> 02:02:41,729 'කෙනෙකුගේ සහෝදරියක්, එතකොට කොල්ලෝ නිර්භීතව කියනවා...' 2162 02:02:42,637 --> 02:02:43,944 'ඔවුන් කියන්නේ කුමක්ද?' 2163 02:02:44,311 --> 02:02:45,883 'ඇය ඔබේ සහෝදරිය විය යුතුයි.' 2164 02:02:52,550 --> 02:02:54,878 "මේක Rishi Rich refix එකක්." 2165 02:03:09,928 --> 02:03:12,926 "Rishi Rich! Juggy D!" 2166 02:03:13,740 --> 02:03:16,202 "ඔබට Raftar තිබේ!" 2167 02:03:16,271 --> 02:03:19,531 "ආදරණීය, ඔබ මගේ ජීවිතයයි." 2168 02:03:19,822 --> 02:03:23,175 "මට ඔයා වෙනුවෙන් මාව කැප කරන්න පුළුවන්." 2169 02:03:23,425 --> 02:03:26,881 "ආදරණීය, ඔබ මගේ ජීවිතයයි." 2170 02:03:27,065 --> 02:03:30,292 "මට ඔයා වෙනුවෙන් මාව කැප කරන්න පුළුවන්." 2171 02:03:30,864 --> 02:03:37,335 "ඔබයි මමයි... ඔයා මගේයි මමයි..." 2172 02:03:45,170 --> 02:03:52,150 "ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. ඒක මුළු ඉන්දියාවම දන්නවා." 2173 02:03:52,696 --> 02:03:58,922 "ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. ඒක මුළු ඉන්දියාවම දන්නවා." 2174 02:03:59,510 --> 02:04:01,747 "මම හරිම අහිංසක යාලුවෙක්." 2175 02:04:01,803 --> 02:04:03,501 "ඉතින් අපි සෙල්ලම් කරමු මස්සිනාගේ සෙල්ලම." 2176 02:04:03,612 --> 02:04:06,764 "ඔයාගේ නංගි මට කැමතියි.. ඒ නිසා මාව හිර කරන්න එපා." 2177 02:04:07,009 --> 02:04:10,559 "මම ඔයාගේ නංගිට ආදරෙයි එහි වරදක් නැත." 2178 02:04:10,643 --> 02:04:14,008 "මගේ පවුලේ ගෞරවය පැතිරෙනවා මෙතැන් සිට විදේශ රටවලට." 2179 02:04:14,091 --> 02:04:15,577 "මම ඔයාට පිඟන් හදන්නම්." 2180 02:04:15,633 --> 02:04:17,655 "යම් හිඩැසක් ඇත්නම්, මම පාලම් හදන්නම්." 2181 02:04:17,940 --> 02:04:21,250 "ඔයාගේ නංගිට මාව එපා වෙනවා අයියේ. මම ඇයව මගේ නෝනා කර ගන්නම්." 2182 02:04:21,808 --> 02:04:24,409 "ඔයාගේ මස්සිනා ටිකක් ප්‍රසිද්ධයි බබා." 2183 02:04:25,409 --> 02:04:32,199 "ඔබේ ඇස්වලින් මාව තක්සේරු කරන්න එපා, නමුත් හදවතින් සිතන්න." 2184 02:04:32,596 --> 02:04:36,249 "ඇයි එයා වෙන කාගේවත් නමක් ගන්නේ" 2185 02:04:36,333 --> 02:04:39,133 "ඔබ ඔහුට අයිති විට?" 2186 02:04:39,869 --> 02:04:46,541 “පොඩි කතාවක් ලොකු වුණා. එය වීර කාව්‍යයක් බවට පත් විය." 2187 02:04:46,687 --> 02:04:53,818 "ඔවුන් සියල්ල අමතක කර සිනාසෙයි. ඒක තමයි ආදරයේ අභිමානය." 2188 02:04:54,470 --> 02:04:57,783 "ආදරණීය, ඔබ මගේ ජීවිතයයි." 2189 02:04:57,956 --> 02:05:01,093 "මට ඔයා වෙනුවෙන් මාව කැප කරන්න පුළුවන්." 2190 02:05:01,222 --> 02:05:08,479 "ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. ඒක මුළු ඉන්දියාවම දන්නවා." 2191 02:05:09,000 --> 02:05:15,470 "ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. ඒක මුළු ඉන්දියාවම දන්නවා." 2192 02:05:19,007 --> 02:05:20,326 "ආදරණීය..." 2193 02:05:23,000 --> 02:05:26,688 "මම පත්තරේ දැන්වීමක් මුද්‍රණය කළා." 2194 02:05:26,791 --> 02:05:30,333 "මම ඔබට යෝජනා කළා මගේ සොඳුරිය කවුද නංගි." 2195 02:05:30,387 --> 02:05:32,179 "අපි ඉක්මන් ගිවිස ගැනීමක් කරමු, පසුව ඉක්මන් විවාහ මංගල්යයක්." 2196 02:05:32,262 --> 02:05:33,954 "අපි මස්සිනාලා වෙමු." 2197 02:05:34,037 --> 02:05:35,735 "දෙමව්පියෝ දෙන්නම ලෑස්තියි." 2198 02:05:35,811 --> 02:05:37,577 "එහෙනම් ඇයි ඔයා bla-blah-blah කරන්නේ?" 2199 02:05:37,681 --> 02:05:41,263 "කවුරු හරි ඔයාගෙ නංගි එක්ක අවුල් කලොත්.. ඔහු අතුරුදහන් වනු ඇත." 2200 02:05:41,449 --> 02:05:45,034 "අපේ සම්බන්ධය පිළිගන්න මම ඔබව ආඩම්බර කරන්නෙමි." 2201 02:05:45,398 --> 02:05:51,675 "ඔබ මගේ ය, මම ඔබේ ය. ඒක මුළු ඉන්දියාවම දන්නවා." 2202 02:05:55,313 --> 02:05:56,479 "ආදරණීය..." 2203 02:05:59,014 --> 02:06:00,193 "ආදරණීය..." 2204 02:06:02,640 --> 02:06:03,731 "ආදරණීය..."